Translation of "ditador militar" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| O ditador militar Pérez Jiménez foi forçado a deixar o poder em 23 de janeiro de 1958. | The military dictator Pérez Jiménez was forced out on 23 January 1958. |
| Décadas depois, ambos seriam governantes da Argentina Galtieri, como ditador militar, e Alfonsín como presidente democraticamente eleito. | Alfonsín was the first democratically elected president of Argentina following the military government known as the National Reorganization Process. |
| Sou um ditador. | I'm a dictator. |
| Parece que o fantasma do (ditador militar) Chun Doo hwan que parou a CBS, que desde 1954 veicula notícias voltou aos tempos atuais. | It seems like the ghost of Chun Doo hwan who halted CBS which has aired news since 1954 has returned to this era. |
| Ditador democrático do Egipto? | Egypt s Democratic Dictator? |
| Ele é um ditador. | He's a dictator. |
| Francisco Franco Bahamonde GColTE GCBTO (Ferrol, 4 de dezembro de 1892 Madrid, 20 de novembro de 1975) foi um militar, chefe de Estado e ditador espanhol. | Francisco Franco Bahamonde ( 4 December 1892 20 November 1975) was a Spanish general and the dictator of Spain from 1939 until his death in 1975. |
| O Ditador Diplomata de África | Africa s Dictator Diplomat |
| Japão Ditador deixe o país | Japan Dictator leave the country |
| Abaixo o ditador de Isfahan | Down with the dictator is Isfahan |
| O ditador oprimiu o povo. | The dictator oppressed the people. |
| Eu não sou um ditador. | I'm not a dictator. |
| A biblioteca era vasta e pertencia ao dono da casa, um militar simpatizante do Partido Liberal, partido de oposição do ditador Stroessner (que governou entre 1954 e 1989). | The library was well stocked and belonged to the owner of the house, a military sympathizer of the Liberal Party, the opposition party to the dictator Stroessner (who ruled between 1954 and 1989). |
| Ele era um ditador moderado do Quênia | He was a soft dictator of Kenya. |
| Você acha que eu sou um ditador? | Do you think that I'm a dictator? |
| Falecimentos Cincinato general, cônsul e ditador romano | onlyinclude Births Deaths References |
| Um ditador não pode viver sem a força. | A dictator cannot live without the force. |
| O ditador tomou o poder há 15 anos. | The dictator came to power fifteen years ago. |
| O Paquistão tem sido governado por um ditador militar nos últimos 8 anos, mas o ditador manteve algumas dos ornamentos da democracia, como a liberdade de expressão, uma oposição, não apenas de políticos mas também de exércitos privados pertencentes a quem quisesse um, como o Talibã, vagando pelo país, e por aí vai. | Traditionally, a PCO is an order which suspends the constitution and dissolves all fundamental rights as well as legislation and judiciary, installing martial law. Except that Musharraf's PCO only dissolves the judiciary (for overstepping its limits and interfering with the war on terror) while leaving the Assembly intact. The limited scope of the PCO means the current situation is something less than martial law. |
| A localidade é conhecida por ser o local de nascimento do ditador fascista italiano Benito Mussolini, ditador da Itália entre 1922 e 1943. | The town is best known for being the birthplace of Benito Mussolini, dictator of Italy from 1922 to 1943. |
| A Espanha foi governada por um ditador até 1975. | Spain was ruled by a dictator until 1975. |
| 1921 Suharto, general e ex ditador indonésio (m. 2008). | 1915) 2012 K. S. R. Das, Indian director and screenwriter (b. |
| Para o fim da secessão, um ditador foi nomeado. | To end the secession, a dictator was appointed. |
| Ver também Ciência militar História militar Tecnologia militar | The Washington Naval Treaty was only partly able to put an end to the race. |
| Guerra do Paraguai Cerco de Uruguaiana Francisco Solano López, o ditador do Paraguai, se aproveitou em dezembro de 1864 da intervenção militar do Brasil no Uruguai para estabelecer seu país como uma potência regional. | Paraguayan War Siege of Uruguaiana In December 1864, the dictator of Paraguay, Francisco Solano López, took advantage of Brazil's military intervention in Uruguay to establish his country as a regional power. |
| As mulheres se manifestaram, protestaram contra um ditador brutal, falaram destemidamente. | Women came out, protested a brutal dictator, fearlessly spoke. |
| Pense na raiva coletiva na Tahrir Square, que derrubou um ditador. | Think of the collective anger in Tahrir Square, which brought down a dictator. |
| Um eleitor do Piñera mostra seu apoio ao ditador Augusto Pinochet. | A Piñera voter shows his support for dictator Augusto Pinochet. |
| Segundo rumores, o ditador da Líbia Muammar Al Gaddafi foi capturado. | Rumour has it that Libyan dictator Muammar Al Gaddafi has been captured. |
| Em , Júlio César é aclamado ditador perpétuo antes de ser assassinado. | Towards the end of this period, in 44 BC, Julius Caesar was briefly perpetual dictator before being assassinated. |
| Só contra o ditador não podiam exercer o poder de veto. | Only a dictator (or perhaps an interrex) was exempted from the veto power. |
| 2003 Qusay Hussein, político iraquiano, filho do ditador Saddam Hussein (n. 1966). | 1909) 2003 Qusay Hussein, Iraqi politician, son of Saddam Hussein (b. |
| Porque não é suficiente remover um líder, ou um governante, ou um ditador. | Because it's not enough to remove a leader or ruler or dictator. |
| Em 1959, Fidel Castro liderou a Revolução Cubana contra o ditador Fulgencio Batista. | Loyalty to Castro and the revolution became the primary criterion for all appointments. |
| Jornalistas e profissionais da mídia criticaram fortemente a decisão, comentando que o meio jornalístico atual se tornou tão hostil como era nos anos 1980, quando o notório ditador militar Chun Doo hwan reprimiu veementemente qualquer forma de jornalismo dissidente, sufocando o. | Journalists and media workers lambasted the decision, commenting that the current journalism environment has turned as hostile as that of the 1980s when notorious military dictator Chun Doo hwan brutally cracked down on any forms of dissent and stifled journalism. |
| Arquitectura militar | In the Battle of the Trench. |
| Centenas de estudantes cantavam 'Abaixo o ditador' e exibiram fotos de três estudantes enjaulados. | Hundreds of students chanted Down with the dictator! and raised the photos of three jailed student activists. |
| Otaviano falhou em persuadir Marco Antônio a renunciar o dinheiro do ditador para si. | Octavian failed to persuade Antony to relinquish Caesar's money to him. |
| Guardas confundem o barbeiro com o ditador Hynkel (com quem ele se parece muito). | Hynkel is later arrested by his own soldiers, who mistake him for the Barber. |
| De 1923 a 1930 ele apoiou o ditador Primo de Rivera, seu primeiro ministro. | From 1923 to 1930, Alfonso supported the dictator Miguel Primo de Rivera. |
| Incidentemente, Moreno é neto de Gustavo Rojas Pinilla, o único ditador colombiano no século 20. | Incidentally, Moreno is grandson to Gustavo Rojas Pinilla, Colombia's only dictator in the 20th century. |
| Eles cantaram frases contra Ahmadinejad como ditador tenha vergonha e deixe a universidade ser livre . | They chanted slogans against him such as dictator have shame and let the university be free. |
| 1946 Detido e fuzilado em Bucareste como criminoso de guerra o ditador romeno Ion Antonescu. | In the pagan wheel of the year the summer solstice is the time of Litha and the winter solstice is that of Yule. |
| O gabinete Conservador do Brasil decidiu formar alianças militares com os países ameaçados pelo ditador. | Brazil's Conservative Cabinet decided to form military alliances with the countries threatened by the dictator. |
| Entre seus moradores famosos estão o ditador albanês Enver Hoxha e o escritor Ismail Kadaré. | Gjirokastër is the birthplace of former Albanian communist leader Enver Hoxha and notable writer Ismail Kadare. |
Pesquisas relacionadas : Indústria Militar - Alistamento Militar - Aviação Militar - Uso Militar - Ocupação Militar - Poderio Militar - Comando Militar - Latão Militar - Setor Militar - Padrão Militar - Posto Militar - Uniforme Militar
