Translation of "ditadura" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Ditadura - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| É uma ditadura. | It is a dictatorship. |
| Abaixo a ditadura! | Down with the dictatorship! |
| Blog Ditadura do Consenso | Ditadura do Consenso |
| Ver também Oposição à ditadura portuguesa Estado Novo (Portugal) Jorge Campinos, A ditadura militar. | 1928 February, The Comissão de Propaganda da Ditadura (Commission for the Propaganda of the Dictatorship) is created. |
| A ditadura terminou em 1974. | The dictatorship ends in 1974. |
| Quem gosta de censura é ditadura. | Those who like censorship are from the dictatorship. |
| A ditadura perfeita ... é o México. | The perfect dictatorship is Mexico. |
| A Venezuela sofre uma grande ditadura. | Venezuela is suffering under a full scale dictatorship. |
| Ele advogou uma ditadura democrática do proletariado e camponeses como um estágio de transição até a ditadura do proletariado. | He advocated a 'democratic dictatorship' of the proletariat and peasantry as a transitional stage leading to the dictatorship of the proletariat. |
| Regressará o país a uma ditadura militar? | Will the country return to military dictatorship? |
| Mussolini foi o líder da ditadura fascista. | Mussolini was leader of the fascist dictatorship. |
| Mantém o blog Ditadura do Consenso desde 2004. | He has maintained the blog Ditadura do Consenso since 2004. |
| Uma ditadura militar tem dominado Mianmar desde 1962. | A military dictatorship has ruled Myanmar since 1962. |
| Dilma Rousseff em julgamento durante a ditadura militar. | Dilma Rousseff on trial during the military dictatorship. |
| KO escreve sobre o que seria voltar à ditadura . | KO writes on what it is like to return to dictatorship . |
| Os animadores também declararam guerra à ditadura no Irã. | Animators too, have declared war on the dictatorship in Iran. |
| A ditadura perfeita é uma produção de Bandidos Films. | The Perfect Dictatorship is a production of Bandidos Films. |
| Todos nós estamos nos conscientizando da furiosa ditadura gay. | We are all becoming aware of the furious gay dictatorship. |
| Numa ditadura, rir pode ser uma infração à lei. | In a dictatorship laughing can be an indictable offense. |
| O sutiã apareceu para libertar a mulher daquela ditadura. | The group encouraged women to go without a bra for the entire day. |
| Tatoeba Provando que uma ditadura é melhor a cada dia. | Tatoeba Proving that a dictatorship is better every day. |
| O brasão foi criado em 1820, na ditadura de Francia. | The first design of the coat of arms dates to the year 1820, from the time of the dictatorship of Francia. |
| O golpe militar no Egipto aclarou as simples e deprimentes alternativas para o futuro do país já não se trata de escolher entre uma democracia e uma ditadura, mas antes entre uma revolução (Islamita) e uma contra revolução (militar) uma ditadura ou uma ditadura. | Egypt s military coup has made the simple, depressing alternatives for the country s future crystal clear The question is no longer one of democracy versus dictatorship, but rather one of (Islamist) revolution versus (military) counter revolution dictatorship or dictatorship. |
| E muito mais eficaz do que a que existia na ditadura. | It is much more effective than what existed during the dictatorship. |
| A ditadura de Augusto Pinochet foi uma das mais violentas do século. | Augusto Pinochet's dictatorship was one of the most violent of the century. |
| Após curto período de anarquia, José Gaspar Rodríguez Francia implantou uma ditadura. | José Gaspar Rodríguez de Francia José Gaspar Rodríguez de Francia was one of the greatest figures in Paraguayan history. |
| Porque é uma ditadura camuflada de tal modo a parecer que não é, mas na verdade é, se você cavar em volta você encontra todas as características de uma ditadura. | Because it is a dictatorship camouflaged in such a way that it ends up not looking like one. But if you dig around, you find it does in fact have all the characteristics of a dictatorship. |
| Foi acerto de contas por parte de grupos ligados a resistência à ditadura? | Was it a settling of accounts undertaken by resistance groups related to the dictatorship? |
| Noção de ditadura invisível Bakunin foi também acusado de ser um autoritário enrustido. | Criticism Violence, revolution, and Invisible dictatorship Bakunin has been accused of being a closet authoritarian by Marxists, Leninists, and other authoritarian Leftists. |
| De fato, a emenda transformou a presidência de Nkrumah em uma ditadura legalmente. | The amendment transformed Nkrumah's presidency into a de facto legal dictatorship. |
| Com a paz e a ordem próprios de uma ditadura o país prosperou. | Part of this is due to the geography of the land, making many communities isolated. |
| Sofia era uma intelectual liberal, odiando tudo relacionado com ditadura, como a armada. | Sophie was a liberal intellectual, hating everything leaning toward dictatorship, such as the army. |
| Segundo A ideia de outra versão sugere que as 6 milhões de pessoas assassinadas pelas forças de inteligência da ditadura foram parte de um plano tenebroso para devolver opaís a ditadura marxista . | Second The idea of the other version suggests that the 6 million people killed by the dictatorship's intelligence forces were part of a dark plan to return the country to the Marxist dictatorship. |
| Similarmente, o Ocidente deverá entender que a República Islâmica não é uma ditadura monolítica. | Similarly, the West will have to understand that the Islamic Republic is not a monolithic dictatorship. |
| Global Voices Online O blog Ditadura do Consenso é claramente uma arma de protesto. | Global Voices Online The blog Ditadura do Consenso clearly is a weapon of protest. |
| Entre 1931 e 1944, o país esteve sob a ditadura de Maximiliano Hernández Martínez. | His vice president and Minister of War was Gen. Maximiliano Hernández Martínez. |
| Lenin, Vladimir Ilitch, Estado, ditadura do proletariado e poder sovietico 1988 Oficina de Livros. | Stable dictatorship A stable dictatorship is a dictatorship that is able to remain in power for long periods. |
| Lincoln convocou Joseph Hooker, apesar da crença deste na necessidade de uma ditadura militar. | Lincoln brought in Joseph Hooker, despite his record of loose talk about the need for a military dictatorship. |
| Acontece, Ditadura do Consenso ouve, confirma junto de mais uma ou duas fontes, e informa. | Something happens, Ditadura do Consenso listens, confirms with one or two sources, and informs. |
| Estas seis mulheres foram homenageadas pela perseguição que sofreram durante a Ditadura Militar (1964 1985) | These six women were honoured for the persecution they suffered during the Military Dictatorship (1964 1985) |
| Pijamasurf, portal de notícias alternativa citou A Ditadura perfeita como algo em movimento e engraçado . | Alternative news portal Pijamasurf called The Perfect Dictatorship moving and funny. |
| Foto da página do Facebook Conspiração dos Unicórnios Satânicos Pela ditadura Comunista Gay e Feminazi . | Photo from Facebook page Conspiração dos Unicórnios Satânicos Pela ditadura Comunista Gay e Feminazi (Conspiracy of Satanic Unicorns for the Communist, Gay and Feminazi Dictatorship |
| César manteve a ditadura e o tribunato, e alternou entre o consulado e o proconsulado. | Caesar held both the dictatorship and the tribunate, and alternated between the consulship and the proconsulship. |
| Do ponto de vista histórico, porém, é um fato que a ditadura militar brasileira, com toda a sua truculência, foi menos repressiva que as congêneres argentina, uruguaia e chilena ou que a ditadura cubana, de esquerda. | However, from a historical standpoint, it is still a fact that the Brazilian dictatorship, however brutal, was less repressive than similar regimes in Argentina, Uruguay and Chile, or than the left wing Cuban dictatorship. |
| Elizabeth Kate Switaj juntou um post do Storify entitulado Papa Francisco e a Ditadura Militar argentina . | Elizabeth Kate Switaj put together a Storify post entitled Pope Francis and Argentina's Military Dictatorship . |
Pesquisas relacionadas : Ditadura Militar - Ditadura Nazi
