Translation of "diversidade da floresta" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Diversidade - tradução : Floresta - tradução : Floresta - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Esta floresta é rica em diversidade.
This forest is full of diversity.
A floresta amazônica é a maior floresta tropical da Terra.
The Amazonian forest is the largest tropical forest on Earth.
Eu gosto da diversidade.
I like the diversity.
Ele saiu da floresta.
He's out of the woods.
No entanto, a floresta ainda conseguiu prosperar durante estes períodos glaciais, permitindo a sobrevivência e a evolução de uma ampla diversidade de espécies.
However, the rainforest still managed to thrive during these glacial periods, allowing for the survival and evolution of a broad diversity of species.
A (também chamada de Floresta Amazônica, Selva Amazônica, Floresta Equatorial da Amazônia, Floresta Pluvial ou Hileia Amazônica) é uma floresta latifoliada úmida que cobre a maior parte da Bacia Amazônica da América do Sul.
The Amazon rainforest (Portuguese ' or ' , ' or usually ' ), also known in English as Amazonia or the Amazon Jungle, is a moist broadleaf forest that covers most of the Amazon Basin of South America.
Os animais da floresta morreram.
The animals in the forest died off.
Esta definição inclui diversidade dentro da espécie, entre espécies e diversidade comparativa entre ecossistemas.
The study of the spatial distribution of organisms, species, and ecosystems, is the science of biogeography.
diversidade de espécies diversidade entre espécies.
Greater genetic diversity of plants (i.e.
Hoje em dia, o que restou da Floresta Białowieża constitui a última floresta primeva intacta da Europa.
Today, what remains of the Białowieża Forest constitutes the last largely intact primeval forest in Europe.
Esta é uma girafa da floresta.
That is a forest giraffe.
Tom escutou os sons da floresta.
Tom listened to the sounds of the forest.
Este artigo faz parte da seção Outras Histórias da Floresta da nossa página de cobertura especial Floresta em Foco Amazônia.
This post and Other Forest Stories are part of our special coverage Forest Focus Amazon and Global Development 2011.
Tivemos artistas da dança na cobertura da floresta.
We've had dance people up in the canopy.
Biodiversidade é a diversidade da natureza viva.
Biodiversity is the degree of variation of life.
E os habitantes da floresta eram iníquos.
The dwellers of the Wood (near Midian) were also wicked.
Um objeto único no meio da floresta
A monument in the middle of the forest the only one of its kind in the world
O lema da União é Unida na diversidade .
The motto of the Union shall be United in diversity .
Festival de Cinema da Diversidade em Puerto Rico
Puerto Rico Queer Film Festival
Dentro da linha verde está a floresta nacional.
Inside the green line is national forest.
SW No zoológico temos um gatão da floresta.
SW At the zoo we have big cats from the jungle.
A maior parte da floresta amazônica permanece intacta.
Most of the Amazon jungle is still wild.
a floresta da Amazônia), na América Central (e.g.
the Amazon Rainforest), Central America (e.g.
Foram lançadas várias iniciativas na área da gestão da diversidade , incluindo discussões em grupos especializados sobre diversidade de género , o primeiro fórum dedicado à diversidade dirigido a todos os funcionários , e a criação de um grupo de trabalho interno sobre diversidade de género , com o objectivo de estabelecer um entendimento comum da diversidade de género no BCE e lançar várias iniciativas relacionadas .
A number of initiatives were launched in the area of diversity management , including focus group discussions on gender diversity , a first diversity forum for all staff and the establishment of an internal project group on gender diversity , which aims to establish a common understanding of gender diversity at the ECB and to launch a number of related initiatives .
Corneille Ewango é um herói da floresta do Congo
Corneille Ewango is a hero of the Congo forest
Sua mãe veio originalmente de uma floresta da África.
His mother originally came from a forest in Africa.
O caminho da floresta estava completamente coberto de neve.
The forest path was completely covered with snow.
A diversidade encanta.
Variety delights.
Acredita se que a floresta foi o sítio da Batalha da Floresta de Teutoburgo decisiva entre os germanos e os romanos em 9 d.C..
History The Battle of Teutoburg Forest in 9 A.D. occurred in or near this region, though the exact location is disputed.
Antes do início dos anos 1960, o acesso ao interior da floresta era muito restrito e a floresta permaneceu basicamente intacta.
Prior to the early 1960s, access to the forest's interior was highly restricted, and the forest remained basically intact.
O World Wide Fund for Nature reconhece seis ecorregiões distintas terrestres no Camboja as montanhas Cardamom, a Floresta Seca Central da Indochina, a Floresta do Sudeste da Indochina, as montanhas Annamites e floresta tropical do sul, o pântano de Tonle Sap e a floresta de Tonle Sap Mekong.
The Worldwide Fund for Nature recognizes six distinct terrestrial ecoregions in Cambodia the Cardamom Mountains rain forests, Central Indochina dry forest, Southeast Indochina dry evergreen forest, Southern Annamites montane rain forest, Tonle Sap freshwater swamp forest, and Tonle Sap Mekong peat swamp forest.
A floresta tropical pluvial, floresta pluvial tropical ou ainda floresta ombrófila, é um bioma com vegetação de folhas largas e perenes.
These epiphytic plants attach to trunks and branches and obtain water and minerals from rain and debris that collects on the supporting plants.
Biodiversidade inclui diversidade de espécies, diversidade de ecossistemas, diversidade genética e os complexos processos que operam em e entre esses diversos níveis.
Biodiversity includes species diversity, ecosystem diversity, and genetic diversity and scientists are interested in the way that this diversity affects the complex ecological processes operating at and among these respective levels.
O lema da União é x00AB Unida na diversidade x00BB .
The motto of the Union shall be x2018 United in diversity x2019 .
Existe uma grande diversidade na música da África do Sul.
Music There is great diversity in music from South Africa.
Isto nos provê diversidade genética, ou pelo menos dá as plantas diversidade genética.
This gives us genetic diversity, or at least it gives the plants genetic diversity.
Nessa época foi batizada como Coração da Amazônia e Cidade da Floresta .
It was known at the beginning of the century, as Heart of the Amazon and City of the Forest .
A floresta de Tsuga canadensis é considerada de certo modo o último fragmento da floresta tropical primitiva ao leste do rio Mississippi.
The Eastern Hemlock forest is being considered in some ways the last fragments of primeval rainforest east of the Mississippi River.
O caminho através da floresta estava completamente coberto de neve.
The path through the forest was completely covered in snow.
Eu me escondi na floresta atrás da casa do Tom.
I hid in the woods all behind Tom's house.
Muitos animais e árvores da floresta amazônica têm nomes tupis.
Many animals and trees of the Amazonian forest have Tupi names.
Muitos animais e árvores da floresta Amazónica têm nomes Tupi.
Many animals and trees of the Amazonian forest have Tupi names.
Aproximadamente 73 da área estadual é coberta pela Floresta Amazônica.
The dominant feature of the region, and 90 percent of its total area, is the Amazon Rainforest.
Floresta Azul é um município brasileiro do estado da Bahia.
Floresta Azul is a municipality in the state of Bahia in the North East region of Brazil.
Índia é um bom local para fazer tal experimento porque nós temos toda a diversidade étnica, toda a você sabe, a diversidade genética, toda a diversidade racial, e também a diversidade sócio econômica.
India is a good place to do such an experiment in, because we have all the ethnic diversities, all the you know, the genetic diversity, all the racial diversities, and also all the socio economic diversities.

 

Pesquisas relacionadas : Da Floresta - Chão Da Floresta - Floresta Da Nuvem - Conversão Da Floresta - Pombo Da Floresta - Perto Da Floresta - Perturbação Da Floresta - Restauração Da Floresta - Estrutura Da Floresta - Santuário Da Floresta - Córrego Da Floresta - Moradores Da Floresta - Através Da Floresta - Ajuste Da Floresta