Tom precisa dividir quarto com o irmão.	Tom has to share a room with his brother.
Imagine dividir um quarto com outras 40 pessoas em um espaço feito para 12.	Imagine sharing a room with 40 other people in a space made for 12.
Vamos dividir.	Let's split.
Deixem me dividir um pouco da comida com você.	Let me share some of the food with you.
Vamos dividir isso.	Let's split it.
Dividir para conquistar.	Divide and conquer.
Eu precisava de um modo de dividir a experiência diretamente.	I needed some way to share the experience directly.
Tornaram se muito amigos e passaram a dividir um apartamento.	Over the next year and a half, R.E.M.
Vamos dividir a conta.	Let's split the bill.
O quarto do Sr. Johnson era um quarto grande.	Mr. Johnson's room was a large one.
Vamos dividir a conta hoje.	Let's split the bill today.
um quarto de um milímetro.	a quarter of a millimeter.
Ela reservou um quarto.	She reserved a room.
Preciso alugar um quarto.	I need to rent a room.
Estou procurando um quarto.	I'm looking for a room.
Tom alugou um quarto.	Tom rented a room.
e 3 ) dividir os dois valores .	and 3 ) divide the two figures .
e 3 ) dividir os dois valores .	and 3 . divide the two figures .
Esse um quarto de meninas.	This is a girls' bedroom.
Quero um quarto de leite.	I want a quart of milk.
Há um piano no quarto.	There is a piano in the room.
Comi um quarto do bolo.	I ate a quarter of a cake.
Encontrámos um quarto na pousada.	We found a room at the inn.
Comi um quarto do bolo.	I ate a quarter of the cake.
Eu quero reservar um quarto.	I want to reserve a room.
Gostaria de reservar um quarto.	I would like to book a bedroom.
Quero um quarto com chuveiro.	I want a room with a shower.
Quero um quarto com vista.	I want a room with a view.
Seu quarto parece um chiqueiro.	Your room looks like a pigsty.
Seu quarto está um chiqueiro.	Your room is a pigsty.
Aquela em cima nem consegue dividir se.	The one up there can't divide at all.
Isso é dividir! Pequena excursão entre amigos	That's sharing a little excursion with friends
Serve para dividir as funções de um ministério na linha de monopólio em três.	It's to split the functions of a monopoly line ministry up into three.
Quantas pessoas aqui já tiveram a experiência de dividir um carro ou uma bicicleta?	How many people here have experienced car sharing or bike sharing?
Estes núcleos podem se dividir em dois fragmentos mesmo que não absorvam um nêutron.	The result is two fission fragments moving away from each other, at high energy.
Quase um quarto, ou aproximadamente um quarto da matéria no universo é alguma coisa que é invisível.	Almost a quarter, or approximately a quarter of the matter in the universe, is stuff that's invisible.
Agora, eu gostaria de dividir com vocês um pequeno vídeo que fiz a partir de um submersível.	Now I want to share with you a little video that I shot from a submersible.
Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008	Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008
Esse é um quarto de garotos.	This is a boys' bedroom.
Você reservou um quarto no hotel?	Did you reserve a room at the hotel?
Adicionei um quarto à minha casa.	I added a room to my house.
Vi um homem entrar no quarto.	I saw a man enter the room.
Tem um telefone no meu quarto.	There's a telephone in my room.
Vocês teriam um quarto mais barato?	Do you have any cheaper rooms?
Vocês têm um quarto mais barato?	Do you have any cheaper rooms?

Pesquisas relacionadas : Dividir Um Apartamento - Dividir - Um Quarto - Um Quarto - Um Quarto - Um Quarto - Um Quarto - Um Quarto - Um Quarto - Um Quarto

Exibir esta página em português