Translation of "dividiu Berlim" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Berlim - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Em 1890, terminou em terceiro em um torneio em Graz, e em seguida dividiu o primeiro lugar com seu irmão em um torneio em Berlim. | In 1890 he finished third in Graz, then shared first prize with his brother Berthold in a tournament in Berlin. |
| Na Conferência de Berlim, em 1885, que dividiu a África entre as potências europeias, Leopoldo II recebeu o território como possessão pessoal, chamado o Estado Livre do Congo. | Leopold formally acquired rights to the Congo territory at the Conference of Berlin in 1885 and made the land his private property and named it the Congo Free State. |
| Pharamp dividiu o bolo em dois. | Pharamp divided the cake into two. |
| Ele dividiu a sopa dele comigo. | He shared his soup with me. |
| Tom dividiu seu sanduíche com Maria. | Tom shared his sandwich with Mary. |
| Tom dividiu o sanduíche dele comigo. | Tom shared his sandwich with me. |
| Esta pessoa nasceu em Berlim, Berlim é na Alemanha. | This person was born in Berlin Berlin is in Germany. |
| Ela dividiu o bolo entre os dois. | She divided the cake between the two. |
| Ela dividiu o bolo entre as duas. | She divided the cake between the two. |
| Ela dividiu o bolo em cinco pedaços. | She divided the cake into five pieces. |
| Ela dividiu o bolo em seis pedaços. | She divided the cake into six pieces. |
| Pharamp dividiu o bolo em dois pedaços. | Pharamp cut the cake in half. |
| Tom dividiu o sanduíche dele com Maria. | Tom shared his sandwich with Mary. |
| Tom dividiu o bolo em oito pedaços. | Tom divided the cake into eight pieces. |
| Tom dividiu a massa em duas porções. | Tom divided the dough into two portions. |
| Este tratado dividiu o reino de Mércia. | That treaty divided up the kingdom of Mercia. |
| (1997), dividiu as famílias em três subordens. | (1997) split the families into three suborders. |
| Banting, aparentemente insultado porque Best não fora mencionado, dividiu seu prêmio com ele, e Macleod imediatamente dividiu o seu com Collip. | Banting, insulted that Best was not mentioned, shared his prize with him, and Macleod immediately shared his with James Collip. |
| Ele se dividiu, e permanece dividido desde então. | It divided, and it's remained divided ever since. |
| Uma votação dramática dividiu legisladores homens e mulheres. | The dramatic vote divided men and women lawmakers. |
| Ela dividiu a maçã em duas partes iguais. | She cut the apple in half. |
| A mãe dividiu o bolo em três partes. | Mother divided the cake into three parts. |
| Ela dividiu a maçã em duas partes iguais. | She cut the apple in two. |
| Tom dividiu a torta em três pedaços iguais. | Tom divided the pie into three equal parts. |
| Micipsa dividiu seu reino entre seus três filhos. | Micipsa divided his kingdom between these three sons. |
| Berlim, 1902 Vorl. | Berlin, 1902 Vorl. |
| Berlim, Gutman, 1904. | Berlin, Gutman, 1904. |
| A Leste, faz fronteira com Berlim, formando a região metropolitana Berlim Brandemburgo. | It directly borders the German capital Berlin and is part of the Berlin Brandenburg Metropolitan Region. |
| Mais tarde, Sancho dividiu as suas possessões pelos filhos. | Succession Before his death in 1035, Sancho divided his possessions among his sons. |
| A Constituição brasileira de 1988 dividiu Goiás ao meio. | A major change occurred in 1988 when the state of Goiás was divided. |
| Um consenso de Berlim? | A Berlin Consensus? |
| Berlim fica na Alemanha. | Berlin is in Germany. |
| Ele está em Berlim? | Is he in Berlin? |
| Ibero amerikanisches Institut, Berlim. | Ibero amerikanisches Institut, Berlim. |
| Berlim 1888 Wiesbaden 1982. | Berlin 1888 Wiesbaden 1982. |
| Ele também dividiu os bairros de Roma entre os diáconos. | He also divided the districts of Rome among the deacons. |
| Gugu também dividiu com Silvio Santos a apresentação do Roletrando . | Gugu also co hosted Roletrando with Silvio Santos. |
| A Filarmônica de Berlim (em alemão Berliner Philharmoniker ) é uma orquestra baseada em Berlim, Alemanha. | The Berlin Philharmonic (, formerly ) is an orchestra based in Berlin, Germany and is consistently ranked as one of the best orchestras in the world. |
| ASP Schweger Assoziierte , Berlim , Alemanha | ASP Schweger Assoziierte , Berlin , Germany |
| Berlim é uma cidade alemã. | Berlin is a German town. |
| Berlim é uma cidade alemã. | Berlin is a German city. |
| Ainda há juízes em Berlim! | There are still judges in Berlin! |
| Quando vocês partirão para Berlim? | When will you depart for Berlin? |
| Atualmente ele vive em Berlim. | Currently, he lives in Berlin, Germany. |
| Ele dividiu sua caixa de biscoitos com todos os seus amigos. | He shared his box of biscuits with all his friends. |
Pesquisas relacionadas : Berlim - Berlim Oriental - Berlim Rosquinha - Berlim, Den - Cidadãos Berlim - De Berlim - Berlim Tempelhof - Brandemburgo Berlim - Berlim, Alemanha - Em Berlim - Berlim Ocidental - Mapa Berlim - Escritório Em Berlim
