Translation of "divisão na sociedade" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Divisão - tradução : Sociedade - tradução : Sociedade - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eduardo discute, então, a atual divisão na sociedade venezuelana
Eduardo goes on to discuss the current division in Venezuelan society
Primeira regra não há distinção de clã e divisão políticia na sociedade somali.
First rule there is no clan distinguished and political division in Somali society.
As cartas dos Mahatmas, que geraram a controvérsia que mais tarde contribuíram na divisão da Sociedade Teosófica, foram escritas majoritariamente para Sinnett.
The Mahatma letters, which generated the controversy that later helped lead to the split of the Theosophical Society, were mostly written to Sinnett or his wife, Patience.
A sociedade foi golpeada novamente por dificuldades financeiras antes de cair novamente à segunda divisão.
The club was plagued by financial difficulties again in 2004 before once more being relegated.
Divisão 26 Divisão 27 Divisão 28 Divisão 29 Divisão 30
Division 26 Division 27 Division 28 Division 29 Division 30 Division 31 Division 32 Division 33 Section D Division 36 Division 37 Division 39 Division 38 Section F
Sociedade virtual, uma sociedade baseada na identidade online, que está se desenvolvendo na Era da Informação.
Virtual society, a society based on online identity, which is evolving in the information age.
O RFC foi campeão da segunda divisão do Campeonato Carioca em 2007, garantindo vaga na primeira divisão.
Sport The football club Resende Futebol Clube won the 2007 Campeonato Carioca Second Level, and competed in the 2008 and 2009 Campeonato Carioca seasons.
Faz fronteira terrestre com a Divisão Central na ilha de Vita Levu , e fronteira marítima com a Divisão do Leste e a Divisão do Norte.
It has a land border with the Central Division on Viti Levu, and sea borders with the Northern Division and Eastern Division.
Jessore é uma situada na divisão de Khulna.
It is the capital of Jessore District.
Ele trabalhava para a WWE, na divisão Raw .
He is best known for his time in WWE.
O time se instalou na Divisão Meio oeste da Conferência Oeste, onde ficaria até 2004, para ser relocado na atual Divisão Sudoeste.
They joined the Midwest Division of the Western Conference, where they would stay until the league went to six divisions for the 2004 05 season.
Faz fronteira terrestre com a Divisão do Oeste na ilha de Vita Levu , e fronteira marítima com a Divisão do Leste e a Divisão do Norte.
It has a land border with the Western Division on Viti Levu, and sea borders with the Northern Division and Eastern Division.
Era um homem inserido na sociedade .
The killing was just a means to an end.
Divisão de Evolução Económica Divisão de Política Monetária Divisão de Políticas Orçamentais
Division Economic Developments Division Monetary Policy
Em 1892, publicou Da Divisão do Trabalho Social , sua tese de doutorado e declaração fundamental da natureza da sociedade humana e seu desenvolvimento.
In 1892, he published The Division of Labour in Society , his doctoral dissertation and fundamental statement of the nature of human society and its development.
No Brasil, a divisão de eletroeletrônicos recebe o nome de Semp Toshiba, resultado da fusão das empresas Toshiba e Semp (Sociedade Eletromercantil Paulista).
In 1977, Toshiba acquired the Brazilian company Semp (Sociedade Eletromercantil Paulista), subsequently forming Semp Toshiba through the combination of the two companies' South American operations.
Existem objetivos sociais e psicológicos família, amizades, compromissos, sociedade, participar na vida daquela sociedade.
It has social and psychological aims family, friendship, commitments, society, participating in the life of that society.
Este método consiste na divisão do intervalo em dois.
A famous method in linear programming is the simplex method.
Classificação Os briologistas classificam as hepáticas na divisão Marchantiophyta.
Internal classification Bryologists classify liverworts in the division Marchantiophyta.
Divisão 47 Divisão 47 sem 47.3 4 .
Division 47 Division 47 without 47.3 4 .
Divisão 47 Divisão 47 sem 47.3 5 .
Division 47 Division 47 without 47.3 5 .
No final de 2001 , a Direcção era constituída por 19 empregados permanentes , repartidos por duas divisões 13 na divisão BCE e seis na divisão SEBC .
At the end of 2001 , the Directorate was made up of 19 permanent employees in two distinct divisions 13 in the ECB division and 6 in the ESCB division .
Em 1886, como parte de sua tese de doutorado, havia terminado o rascunho de seu A Divisão das Tarefas na Sociedade , e estava trabalhando no sentido de estabelecer a nova ciência da sociologia.
By 1886, as part of his doctoral dissertation, he had completed the draft of his The Division of Labour in Society , and was working towards establishing the new science of sociology.
Duas temporadas depois a equipe retornou a Terceira Divisão, que venceu na temporada 1982 83 para retornar a Segunda Divisão.
Portsmouth were promoted back to Division Three in 1980, and in the 1982 83 season they won the Third Division championship, gaining promotion back to the Second Division.
E na sociedade aonde eu coloco ela? .
And in society where do I place her?
Divisão
Frame
Divisão
Force
Divisão
Realm
Divisão
realm
Divisão
Breakdown
Divisão
Division
Assim, a divisão celular será paralisada na etapa de metáfase.
They simply could not believe what they saw...
Divisão de Supervisão Prudencial Divisão de Políticas Orçamentais
Division Prudential Supervision
Divisão de Econometria Divisão de Estudos Económicos Consultor
Division Econometric Modelling Division General Economic Research
Divisão de Relações Europeias Divisão de Relações Internacionais
Division European Relations Division International Relations
O Anderlecht começou na terceira divisão regional, sendo promovido logo na primeira temporada.
Since their promotion in 1935, Anderlecht has remained at the top level of football.
História O Almagro estreou na primeira divisão argentina em 1938, após vencer o primeiro torneio de segunda divisão que valeu promoção.
Almagro played one year in first division in 1938 after winning the first second division tournament that awarded a promotion.
Em 1915, o Gimnasia y Esgrima participou na divisão intermedia, obtendo o título do campeonato e ascendendo à Primeira Divisão argentina.
Gimnasia y Esgrima was promoted to the first division after becoming champions of the División Intermedia of Argentine football in 1915.
Divisão de Sala de Operações Divisão de Análise de Operações Divisão de Processamento de Operações Divisão de Sistemas de Gestão de Carteiras de Títulos Divisão de Gestão de Fundos Próprios
Division Front Office Division Operations Analysis Division Back Office Division Portfolio Management Systems Division Own Funds Management
As maiores diferenças estão na base da sociedade.
The biggest differences are at the bottom of society.
A toxicomania é um câncer na sociedade moderna.
Drug addiction is a cancer in modern society.
Divisão de Orçamento e Projectos Divisão de Planificação Organizativa
Division Budget and Projects Division Organisational Planning
Em Setembro de 2016, Ahmadinejad anunciou que não se juntaria à corrida pela presidência, motivado pelo aviso do líder supremo sobre o possível efeito da sua candidatura na polarização e divisão prejudicial à sociedade iraniana.
In September 2016, Ahmadinejad announced he would not join the race, after being warned by the Supreme Leader that his candidacy would cause polarization and harmful divisions in Iranian society.
Divisão é um taxon usado na classificação científica dos seres vivos.
In biology, a division is the equivalent of a phylum in a kingdom.
Empates com três lutadores são raros, pelo menos na primeira divisão.
Three way ties for a championship are rare, at least in the top division.

 

Pesquisas relacionadas : Na Sociedade - Na Sociedade - Divisão Da Sociedade - Na Divisão - Mudança Na Sociedade - Participação Na Sociedade - Assimilar Na Sociedade - Função Na Sociedade - Na Sociedade Contemporânea - Status Na Sociedade - Influência Na Sociedade - Mudança Na Sociedade - Líderes Na Sociedade