Translation of "dizer por exemplo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Dizer - tradução :
Say

Exemplo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Por exemplo, minha esposa poderia voltar se para mim e dizer Por que você me ama?
For instance, my wife could turn to me and she may say, Why do you love me?
Por exemplo, pode se dizer que o elétron tem massa de repouso de 0,511 MeV c2.
For example, an electron and a positron, each with a mass of , can annihilate to yield of energy.
Deixe me dar um exemplo do que quero dizer.
Let me give you an example of what I mean.
Mas primeiro você deve estar se perguntando, como uma formiga pode dizer por exemplo, sou uma coletora.
But first you might be wondering how is it that an ant can tell, for example, I'm a forager.
Por exemplo, de acordo com os critérios citados, poder se ia dizer que o fogo tem vida.
He elaborates on fire because of the apparent connection between life and heat, and because fire moves.
Por exemplo, as funções podem dizer a probabilidade de se encontrar um elétron em qualquer região específica.
This function can be used to calculate chemical and physical properties such as the probability of finding an electron in any specific region.
Um exemplo típico seria, às vezes é necessários dizer mentiras.
A typical example being, Sometimes it is necessary to tell lies.
Em tempos de medo, por exemplo, uma das coisas que Sergio costumava dizer é, o medo é mau conselheiro.
In times of fear, for instance, one of the things Sergio used to say is, fear is a bad advisor.
Quero dizer, certamente os mamíferos o fizeram. Este é um exemplo.
I mean, certainly mammals did. This is one example.
Por exemplo...
For example ...
Então a Montanha é nosso primeiro exemplo do que queremos dizer com alquemia arquitetônica.
So, the Mountain is like our first built example of what we like to refer to as architectural alchemy.
Comida, por exemplo.
So take food.
Pobreza, por exemplo.
Poverty, for instance.
Como, por exemplo
Here are some examples
Eu não poderia por exemplo, caminhar entre os assentos, e tipo assim, dizer Hi Jack siginifica sequestro . Vocês sabem que isso não é legal.
I'm not supposed to be, like, walking down the aisle, and be like, Hi, Jack. You know, that's not cool.
Mas será que isso quer dizer, como muitas pessoas pensam, que há grandes diferenças genéticas entre grupos de pessoas em continentes diferentes, por exemplo?
But does this then mean, as many people tend to think, that there are huge genetic differences between groups of people on different continents, for example?
Por exemplo, isto é, claro, um dos melhores truques do marketing, dizer que algo custumava ser maior, e de repente parece um belo negócio.
For example, this is, of course, one of the most delicious tricks in marketing, is to say something used to be higher, and suddenly it seems like a very good deal.
Peço desculpas por dizer isto.
I'm so sorry to say that.
Obrigado por não dizer nada.
Thank you for not saying anything.
Por exemplo, esta aqui.
For instance, this one.
Assim por exemplo, Ticketmaster.
So for example, Ticketmaster.
Ou sexo, por exemplo.
Or take sex.
Por exemplo Evan Williams.
For example Evan Williams.
A Sacajawea, por exemplo.
Take Sacajawea for example.
Um jornal, por exemplo.
A newspaper, for example.
Sua resignação por exemplo .
His resignation for example.
Por exemplo, Ayraon diz
They laughed when he insisted it was his car.
Por exemplo, LordRaj questiona
InfoQueenBee agrees and adds
Por exemplo Corvus cf.
For example, Corvus cf.
Por exemplo órfãos, acórdão
For example, means that .
Por Exemplo amor (ô).
and ) as well as poet E. E. Cummings.
Deixe me dar um exemplo do que quero dizer com práticas inofensivas, mas tabu. Apresentamos cenários.
Let me give you an example of what I mean by harmless but taboo sexual practice. We gave them scenarios.
Aqui está um bom exemplo. Tome Jackson Pollock, por exemplo.
Here is a very good example. Take Jackson Pollock, for example.
Então, por exemplo, eles podem dizer que seu trabalho está disponível livremente para uso não comercial, uso amador, mas que não é liberado para fins comerciais.
So, for example, they can say their work is available freely for non commercial, this amateur type of use, but not freely for any commercial use.
Por isso, vou dizer a vocês.
So, I'll tell you.
Por ruído, não quero dizer barulho.
Now by noise, I do not mean sound.
Dizer por favor vai te matar?
Would it kill you to say Please ?
Obrigado por me dizer a verdade.
Thank you for telling me the truth.
Obrigada por me dizer a verdade.
Thank you for telling me the truth.
Tom acabou por dizer a verdade.
Tom eventually told the truth.
Por que posso dizer a eles?
Can I tell them why?
Por que posso dizer a ele?
Can I tell him why?
Por que posso dizer a ela?
Can I tell her why?
Não vou lhe dizer por quê.
I won't tell you why.
E por por que não quero dizer fazer lucros.
And by why I don't mean to make a profit.

 

Pesquisas relacionadas : Dizer, Por Exemplo - Dizer, Por Exemplo - Por Exemplo. Exemplo - Dizer Por - Por Exemplo - Por Exemplo - Por Exemplo - Por Exemplo - Por Exemplo - Por Exemplo - Por Exemplo - Por Exemplo - Por Exemplo - Por, Por Exemplo, - Por Ouvir Dizer