Translation of "dizer nunca nunca" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Nunca - tradução : Dizer - tradução : Nunca - tradução : Nunca - tradução : Nunca - tradução : Nunca - tradução : Dizer - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
Eu nunca vou dizer! | I will never tell! |
Você nunca ouvir dizer, | Did you ne'er hear say, |
Nunca ouviu dizer isso? | Haven't you heard that? |
Nunca sei o que dizer. | I can't think of things to say. |
Nunca consigo dizer se está ligado. | Can never tell if it's on. |
Nunca hesite em dizer a verdade. | Never hesitate to tell the truth. |
Eles nunca sabem o que dizer. | They never know what to say. |
Eu nunca vou dizer para ninguém. | I'll never tell anybody. |
Mas nunca poderei reagir e dizer | But at no point can I react and go, |
Nunca consigo dizer essa palavra bem. | I never know how to say that properly. |
Queres dizer que nunca me amaste? | You mean to say you never loved me? |
Não. Nunca saia sem nos dizer. | You never go out without telling us. |
Nunca ouvi o Tom dizer algo assim. | I've never heard Tom say anything like that. |
Mas eu nunca iria dizer tais coisas. | But I would never say such things. |
Nunca tive oportunidade de o dizer antes. | I've never had the opportunity to say it before. |
Quero dizer, aquilo... nunca pensei realmente nisso. | I mean, it basically I haven't really thought of it. |
Nunca devemos dizer que não à escolha . | You must never say no to choice. |
Quero dizer, nunca ninguém viu uma partícula. | I mean, nobody's ever seen a particle. |
Na verdade, acho que nunca deveriam dizer. | In fact, I'm not sure you should ever tell her. |
Nunca, nunca, nunca será | Never, never ever, never will be |
Você quase nunca escuta alguém dizer o escritório. | You almost never hear someone say the office. |
Nunca se pode dizer o que vai acontecer. | You never can tell what will happen. |
Ele nunca escuta o que eu tento dizer. | He never listens to what I am trying to say. |
Nunca ouvi um professor dizer a uma criança | Have you ever heard a teacher saying to a child |
Eu nunca posso dizer que eu te amo | I can never say I love you |
Nunca mais me voltes a dizer isso, ouviste? | Don't you ever say that to me again, do you hear? |
Atrevermeia a dizer que nunca foi tão bela. | I venture that you were never as attractive as now. |
Não vai dizer nada a ninguém nunca mais. | You're not tellin' anybody anything anymore. |
Mas a diferença é que essas culturas nunca se expandem, nunca crescem, nunca acumulam, nunca se tornam dominantes. Isso porque não há sexo, por assim dizer, não há troca de idéias. | But the difference is that these cultures never expand, never grow, never accumulate, never become combinatorial, and the reason is because there is no sex, as it were, there is no exchange of ideas. |
Nunca, nunca. | Never, never, never. |
Nunca, nunca... | Never, never. |
Nunca. Nunca. | Never. |
Nunca! Nunca! | Never, never. |
Eu nunca ouvi 'enfeiamento' , Alice se aventurou a dizer. | 'I never heard of Uglification, ' Alice ventured to say. |
As pessoas nunca querem dizer, eu realmente não entendo. | People never want to say, I really don't understand. |
Nunca realmente arrisquei a minha, então não saberia dizer. | I've never really risked mine, so I can't say. |
Ouso dizer que você nunca falou para a Time! | 'I dare say you never even spoke to Time!' |
Nunca vou dizer 'bitch' numa canção outra vez liberal! | I'll never say bitch in a song again liberal! |
As pessoas nunca querem dizer, eu realmente não percebo. | People never want to say, I really don't understand. |
É caso para dizer mais vale tarde que nunca. | I suppose we could say 'better late than never'. |
Dizer 'nunca jamais? não nos levará a lado nenhum. | Simply saying 'never again' will not get us anywhere. |
Nunca gostei de empilhar mulheres, portanto, não sei dizer. | Well, I've never gone in for stacking up women, so I really can't say. |
Jimmy. Se partires sem dizer adeus, nunca te perdoarei. | Jimmy, if you should ever go away without saying goodbye to me... |
Nunca sei o que dizer quando ando à boleia. | I never know what to say to strange people driving cars. |
Quer dizer que nunca ouviu falar de George Gershwin? | You mean to say you've never heard of George Gershwin? |
Pesquisas relacionadas : Dizer Nunca, Nunca - Nunca Nunca - Nunca Me Dizer - Nunca Nunca Mais - Nunca Diga Nunca - Nunca Foi - Nunca Usado - Nunca Esconda - Nunca Expira - Nunca Retiro