Translation of "do caule" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

No caule encontram se freqüentemente espinhos.
Bombax L. Catostemma Benth.
Tem origem no caule da árvore.
The oil is collected by tree tapping.
Podem ver a orientação. O caule é baixo,
You can see the orientation. The stem is down.
Ver também Anatomia vegetal Caule Folha Fruto Raiz Semente Florística
Bee pollen, pollen collected from bees, is considered a health food by some people.
Há muitos critérios de classificação dos vegetais quanto ao tipo de caule.
See also Forb Graminoid Herb Herbchronology References
Era uma forma de trazer pequenas quantidades de água diretamente ao caule da planta.
It was a way of bringing small amounts of water directly to the stalk of the plant.
Essa definição exclui as palmeiras, que não possuem crescimento do diâmetro de seu caule para a formação do tronco, além do mesmo também não ser ramificado.
Under such a definition, herbaceous plants such as palms, bananas and papayas are not considered trees regardless of their height, growth form or stem girth.
Têm um caule lenhoso, denominado paquicaule , que pode ser aéreo ou subterrâneo, com um crescimento muito lento.
They typically grow very slowly and live very long, with some specimens known to be as much as 1,000 years old.
Caule Sainte Beuve é uma comuna francesa na região administrativa da Alta Normandia, no departamento Seine Maritime.
Le Caule Sainte Beuve is a commune in the Seine Maritime department in the Haute Normandie region in northern France.
Num ambiente altamente úmido, não é incomum ver raízes formarem se no caule, mesmo antes da planta cair à terra.
The history of the plant is not well known, and there has been no definitive answer to the question of its origin.
Córtex das plantas vasculares É a camada externa do caule e da raiz das plantas vasculares sem crescimento secundário, limitada externamente pela epiderme e internamente pelo periciclo.
In botany, the cortex is the outermost layer of the stem or root of a plant, bounded on the outside by the epidermis and on the inside by the endodermis.
Em vez disso, assemelha se a um rizoma, um caule subterrâneo que projecta as raízes e os rebentos que se desenvolvem em novas plantas.
Rather, it resembles a rhizome an underground stem that sends out roots and shoots that develop into new plants.
Suas flores são cor laranja ouro com floração tipo Callistemon , com 8 15 cm de comprimento na primavera, num caule de 2 3 cm.
Its flowers are golden orange bottlebrush like blooms, between long, in the spring, on a 2 3 cm long stem and are used for honey production.
O caule (do Latim caulis parte aérea do eixo superior das plantas, onde se originam folhas e flores, ligada a raiz) divide se em nós e entrenós, com uma ou mais folhas em cada nó.
The stem is normally divided into nodes and internodes The nodes hold one or more leaves, as well as buds which can grow into branches (with leaves, conifer cones, or inflorescences (flowers)).
Mas quando ele começou a ver os buracos irregulares na folhagem das plantas e os dejetos tipo serragem perto do caule na parte superior das folhas, ele soube que estava com problemas.
But when he started to see ragged holes on the foliage of his crop and sawdust like frass near the whorl and upper leaves of the plants, he knew he was in trouble.
Anteriormente conhecida como Umbelliferae (ambos os nomes são autorizados pelo ICBN) e vernaculizado para umbelífera, esta é uma família composta por plantas normalmente aromáticas e de caule oco.
The Apiaceae (or Umbelliferae), commonly known as the celery, carrot or parsley family, are a family of mostly aromatic plants with hollow stems.
Do caule da seringueira é extraído um líquido branco, chamado látex, em cuja composição ocorre, em média, 35 de hidrocarbonetos, destacando se o 2 metil buta 1,3 dieno (C5H8), comercialmente conhecido como isopreno, o monômero da borracha.
A white liquid called latex is extracted from the stem of the rubber tree, which contains on average 35 hydrocarbons, in particular 2 methylbuta 1,3 diene (C5H8), commercially known as isoprene, the monomer of rubber.
É uma planta rasteira, formada por um caule lenhoso que não cresce, uma enorme raiz aprumada e duas folhas apenas, provenientes dos cotilédones da semente as folhas, em forma de fita larga, continuam a crescer durante toda a vida da planta, uma vez que possuem meristemas basais.
The true leaves are produced at right angles to the cotyledons, and continue to grow in length throughout the entire life of the plant they are the only leaves that the plant will bear, since the stem is acephalous its apical meristem dies after the first two leaves are produced.
O pelo do peito dodo padrasto do pedreiro do padre Pedro é preto. Quem disser que o pelo do peito dodo padrasto do pedreiro do padre Pedro não é preto, tem o pelo do peito do pé mais preto do que o pelo preto do peito dodo padrasto do pedreiro do padre Pedro.
The hair of the inset of the foot of the stepfather of the mason of Father Pedro is black. Whoever says the hair of the inset of the foot of the stepfather of the mason of Father Pedro isn't black, has the hair of the inset of the foot more black than the black hair of the inset of the foot of the stepfather of the mason of Father Pedro.
do BCE do BCE do BCE
of the ECB of the ECB of the ECB
Lagoa do Barro do Piauí é um município do brasileiro do estado do Piauí.
Lagoa do Barro do Piauí is a municipality in the state of Piauí in the Northeast region of Brazil.
Componente do TARGET Componente do TARGET Componente do TARGET Componente do TARGET Componente do TARGET Componente do TARGET
TARGET component TARGET component TARGET component TARGET component TARGET component TARGET component
Adicionalmente, a distância do Sol do centro do mostrador mostra o horário do nascer e do pôr do sol.
Additionally, the distance of the Sun from the center of the dial shows the time of sunrise and sunset.
Painel do configurador do Pastebin do Nautilus
Nautilus Pastebin configuration panel
Screenshot do perfil do Twitter do galvaoinstitute
Screenshot from the twitter profile of galvaoinstitute
Morro do Chapéu do Piauí é um município brasileiro do estado do Piauí.
Morro do Chapéu do Piauí is a municipality in the state of Piauí in the Northeast region of Brazil.
Parecer do Conselho do BCE sobre uma recomendação do Conselho relativa à nomeação do Vice Presidente do BCE
Opinion of the ECB 's Governing Council on a Council recommendation on the appointment of the Vice President of the ECB
O clima é tropical, semelhante aos do vizinho Senegal, do sul do Mali e do norte do Benim.
The climate in the Gambia closely resembles that of neighbouring Senegal, of southern Mali, and of the northern part of Benin.
Caxias do Sul é um município do estado do Rio Grande do Sul, na Região Sul do Brasil.
Caxias do Sul () is a city in Rio Grande do Sul, Southern Brazil, situated in the state's mountainous Serra Gaúcha region.
Nova Olinda do Norte é um município brasileiro do interior do estado do Amazonas, Região Norte do país.
Nova Olinda do Norte is a town and municipality located in the Brazilian state of Amazonas.
do Estatuto do Banco
Proceedings against such measures may be instituted only by Member States or by the Commission, under the conditions laid down in Article III 365, and solely on the grounds of non compliance with the procedure provided for in Article 19(2), (5), (6) and (7) of the Statute of the Bank
Sai do caminho. Sai do caminho. Sai do caminho.
Out of my way. Out of my way. Out of my way.
ou alguém do outro lado do conflito do aborto
Or someone from the other side of the abortion conflict.
Reavaliação trimestral do activo e do passivo do Eurosistema
Quarterly revaluation of the Eurosystem 's assets and liabilities
Referência Número do pagamento do do ordenante pagamento 6.2.3 .
Payment Sender 's number payment reference 6.2.3 .
Referência Número do pagamento do do ordenante pagamento 7.3 .
Sender 's payment reference 7.3 .
Lucro do exercício Total do activo Total do passivo
Profit for the year Total assets Total liabilities
área do euro área do euro área do euro
FVCs located in euro area country A FVCs located in euro area country B FVCs located in euro area country C
área do euro área do euro área do euro
over 1 year and up to 5 yrs FVCs located in euro area country A FVCs located in euro area country B
Componente do TARGET Componentes do TARGET Componente do TARGET
TARGET component TARGET components TARGET component
Captura de tela do website do Ministério do Interior.
Screenshot of website form from the Ministry of Interior.
Eu gosto mais do verão do que do inverno.
I like summer better than winter.
Bom Sucesso do Sul município do estado do Paraná.
Bom Sucesso do Sul, municipality in the state of Paraná.
Províncias do Afeganistão Distritos do Afeganistão Subdistritos do Afeganistão
Afghanistan is divided into Provinces of Afghanistan Districts of Afghanistan Subdistricts of Afghanistan
Cruzaltense, município do estado do Rio Grande do Sul.
Cruzaltense is a municipality in the state of Rio Grande do Sul in the Southern Region of Brazil.