Translation of "do laboratório" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Não coma dentro do laboratório. | Don't eat inside the laboratory. |
| Laboratório macabro | A morbid laboratory |
| Eis aqui um do laboratório de Cristine Legare. | Here's one from Cristine Legare's lab. |
| Eu coloquei metade do laboratório na minha casa. | I put half the lab up in my house. |
| Oppenheimer tornou se o primeiro director do Laboratório. | Oppenheimer became the laboratory's first director. |
| Obrigado mesmo, Sr. Forrester e ao Laboratório do MIT. | Journalist Thank you very much indeed, Mr. Forrester and the MIT lab. |
| Vamos dizer que tenhamos um resultado do laboratório que | So let's say we have a lab finding that ... |
| No episódio 29 do desenho O Laboratório de Dexter. | Dexter and DeeDee go there to find and stop it. |
| Volte ao laboratório. | Go back to the lab. |
| O Projeto Manhattan durante a guerra deixou um legado na forma de uma rede de laboratórios nacionais o Laboratório Nacional de Lawrence Berkeley, Laboratório Nacional de Los Alamos, Laboratório Nacional de Oak Ridge, Laboratório Nacional de Argonne e Laboratório de Ames. | The wartime Manhattan Project left a legacy in the form of the network of national laboratories the Lawrence Berkeley National Laboratory, Los Alamos National Laboratory, Oak Ridge National Laboratory, Argonne National Laboratory and Ames Laboratory. |
| Instrumentos e equipamentos de laboratório Os materiais utilizados em um laboratório são específicos. | Equipment Laboratory equipment refers to the various tools and equipment used by scientists working in a laboratory. |
| George Whitesides Um laboratório do tamanho de um selo postal | George Whitesides A lab the size of a postage stamp |
| É assim que o laboratório do Dr. Frankenstein se parece. | This is what Frankenstein's lab looks like. |
| Levei as ao laboratório. | I took these back to the lab. |
| Tudo feito no laboratório. | All done in the lab. |
| Observamos isso no laboratório. | We've observed this in the laboratory. |
| Tudo começou neste laboratório. | It all started in this lab. |
| Tudo começou nesse laboratório. | It all started in this lab. |
| O laboratório está vazio. | The lab is empty. |
| No meu laboratório, onde estamos pesquisando, no MIT este é o laboratório de comunicação. | In my lab, which we're peering into now, at MIT this is at the media lab. |
| No nosso laboratório RoMeLa, o Laboratório de Mecanismos Robóticos, nós temos sessões fantásticas de brainstorming. | At our lab RoMeLa, the Robotics and Mechanisms Laboratory, we have these fantastic brainstorming sessions. |
| Daí usamos a informação que já está no relatório do laboratório. | Then we use the information that's already in the lab report. |
| Vários investigadores do nosso laboratório mostraram que essa reacção não existia. | Several researchers in our lab showed that there was no reaction. |
| Recebeu a nomeação para diretor do laboratório em fevereiro de 1825. | In 1825, he became Director of the Laboratory of the Royal Institution. |
| Vamos para o laboratório secreto. | Come on into the secret lab. |
| Platéia Onde fica seu laboratório? | Audience Where's your lab? |
| Vamos para o laboratório acústico. | I'll take you now to the acoustic lab. |
| Elas foram testadas em laboratório. | They have been tested in the laboratory. |
| Eu também estava construindo algo chamado A Roda Copenhagen , que é simplesmente uma linda bicicleta elétrica em um laboratório do MIT, o Laboratório SENSEable City. | I was also building something called the Copenhagen Wheel, which is just a really beautiful, beautiful electric bike at a lab at MIT called SENSEable City Lab. |
| Laboratório No laboratório, o gás H2 é normalmente preparado pela reacção de ácidos com metais tais, como o zinco, por meio do aparelho de Kipp. | Production Metal acid In the laboratory, is usually prepared by the reaction of dilute non oxidizing acids on some reactive metals such as zinc with Kipp's apparatus. |
| A líder do Laboratório do Governo de Pioneer 2 pede para alguns Hunters descerem para Ragol e investigar um laboratório secreto que foi descoberto na ilha Gal Da Val. | Episode II After the events of Episode I, the chief of the government Lab of Pioneer 2 asks the hunters to go down to Ragol and investigate a secret laboratory that had recently been discovered on Gal Da Val Island, a location south of the main continent where the Central Dome was. |
| Stallman era simultaneamente assistente voluntário do laboratório do departamento de Biologia na Rockefeller University. | Stallman was also a volunteer laboratory assistant in the biology department at Rockefeller University. |
| Foi uma sequência tirada por outra pós doutoranda do laboratório, Bettina Schnell. | It was a sequence taken from another post doc in the lab, Bettina Schnell. |
| Em 1980 Richard Greenblatt, um companheiro hacker do laboratório, fundou a Lisp Machines Incorporated para vender Máquinas Lisp, que ele e Tom Knight criaram no laboratório. | Richard Greenblatt, a fellow AI Lab hacker, founded Lisp Machines, Inc. (LMI) to market Lisp machines, which he and Tom Knight designed at the lab. |
| Em laboratório, tem demonstrado ser eficaz no bloqueio do VIH e do vírus herpes simplex . | In the lab, it has been shown to effectively block HIV and herpes simplex virus. |
| Aliados Professor Hideki Hongo fundador do Laboratório de Ciências do Futuro e dos Goggle Five. | A doctor who works for the Future Science Laboratory and is the founder of Goggle 5. |
| Esse era o nosso laboratório antes. | This was our laboratory before. |
| Então decidimos testar isso no laboratório. | So we decided to test this in the lab. |
| Não traga comida para o laboratório. | Don't bring any food inside the laboratory. |
| Tom está trabalhando sozinho no laboratório. | Tom is working alone in the lab. |
| Em 1971, foi nomeado professor titular e diretor do laboratório de estudos planetários. | He became a full professor at Cornell in 1971, and directed the Laboratory for Planetary Studies there. |
| Aqui é o interior do nosso laboratório. Nós nunca havíamos mostrado isso antes. | There is the inside of our lab. We haven't shown this before. |
| Eram os suportes do laboratório que, por alguma coincidência, não necessitavam de janelas. | It's the support labs, which, by some coincidence, required no windows. |
| Um laboratório muito de vocês souberam do que aconteceu em 7 de setembro. | A laboratory many of you heard what happened on 9 7. |
| Esse faz parte do mesmo laboratório da Escola de Belas Artes de Londres. | This here is part of the same lab at the Royal College of Arts. |
Pesquisas relacionadas : Gestão Do Laboratório - Diretor Do Laboratório - Rotina Do Laboratório - Acreditação Do Laboratório - Laboratório Do Hospital - Membros Do Laboratório - Químico Do Laboratório - Diretor Do Laboratório - Chefe Do Laboratório - Equipe Do Laboratório - Engenheiro Do Laboratório - Segurança Do Laboratório - Cientista Do Laboratório - Supervisor Do Laboratório