Translation of "do seu tempo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Tempo - tradução : Tempo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

(Chimalpahin, Anais do seu tempo ).
(Chimalpahin, Annals of His Time ).
(Chimalpahin, Anais do seu tempo ).
(Chimalpahin, Annals of His Time ).
Não preciso do seu dinheiro. Só preciso do seu tempo.
I don't need your money. I just need your time.
Tempo de espera Depois do seu regresso, Shackleton passou grande parte do seu tempo em aparições públicas, palestras e reuniões sociais.
Biding time In the period immediately after his return, Shackleton engaged in a strenuous schedule of public appearances, lectures and social engagements.
Você deveria fazer bom uso do seu tempo.
You should make good use of your time.
Acho que já perdemos bastante do seu tempo.
I think we've wasted enough of your time.
Só vai levar um minuto do seu tempo.
It'll only take a minute of your time.
Priestley dispensou a química florescente do seu tempo.
Priestley dismissed the burgeoning chemistry of his day.
Seu tempo acabou.
Your time is up.
A esse tempo havia abandonado seu interesse em uma carreira acadêmica, devotando mais e mais do seu tempo a promoção da revolução.
He abandoned his interest in an academic career, devoting more and more of his time to promoting revolution.
Obrigado por seu tempo.
Thank you for your time.
Caso esgote seu tempo.
In case you run over time.
Obrigado pelo seu tempo.
Thank you for your time.
Obrigada pelo seu tempo.
Thank you for your time.
Obrigado pelo seu tempo.
Thanks for your time.
Obrigada pelo seu tempo.
Thanks for your time.
Tudo a seu tempo.
All things in time.
Vale o seu tempo?
Is it worth your time?
Também neste aspecto ele foi um homem do seu tempo.
In this, too, he was a man of his time.
O que você faz na maior parte do seu tempo?
What do you spend a majority of your time doing?
Tom ficou por mais tempo do que seu visto permite.
Tom has overstayed his visa.
Tom passa a maior parte do seu tempo na estrada.
Tom spends most of his time on the road.
Ao mesmo tempo, o caricatura do herói teve seu auge.
At the same time, the mock heroic was at its zenith.
E meu tempo acabou, e agradeço pelo seu tempo.
And my time is up, and thank you for your time.
Mozart era maior do que qualquer outro compositor de seu tempo.
Mozart was greater than any other composer of his time.
Você passa a maior parte do seu tempo fazendo o quê?
What do you spend most of your time doing?
Muito obrigado pelo seu tempo.
Thank you very much for your time.
Dennis, obrigado por seu tempo.
Dennis, thank you for your time.
Você está perdendo seu tempo
You're wasting your time.
Ele utiliza bem seu tempo.
He makes good use of his time.
Cada coisa a seu tempo.
There is a right time for everything.
Não quero desperdiçar seu tempo.
I don't want to waste your time.
Seu tempo está se esgotando.
Your time is running out.
Você está perdendo seu tempo
You are wasting your time.
Tudo tem o seu tempo.
Everything has got its time.
Esse é o carnívoro do topo, o T Rex de seu tempo.
This is the top carnivore, the T Rex of its time.
Profissional desde 1994, foi um dos maiores corredores mundiais do seu tempo.
I would give Armstrong the Tour victories back...That s how it was back then.
As fotografias aéreas de Sidney Cotton estavam muito além do seu tempo.
Sidney Cotton's aerial photographs were far ahead of their time.
É caracterizado como 'sem dúvida o mais versátil...compositor do seu tempo'.
He has been described as arguably the most versatile...composer of his time .
Adicionalmente, se um jogo é disputado sob o controle do tempo o jogador que exceder seu tempo automaticamente perde.
In addition, if the game is being played under a time control players who exceed their time limit lose the game.
Por um tempo, estrelou tanto Smallville como Edgemont , embora seu papel em Edgemont diminuiu ligeiramente ao longo do tempo.
For a while, Kreuk was starring on both Smallville and Edgemont , although her role on Edgemont slightly diminished over time.
Eu agradeço muito pelo seu tempo.
I thank you very much for your time.
Eu não vou desperdiçar seu tempo.
I won't waste your time.
Eles tinham um senso do grande arco do tempo e de seu pequeno lugar nele.
They have a sense of the great arc of time and their tiny place in it.
Você passa a maior parte do seu tempo no computador fazendo o que?
What do you spend most of your time on the computer doing?

 

Pesquisas relacionadas : Seu Tempo - Seu Tempo - Seu Tempo - Desfrutar Do Seu Tempo - O Seu Fora Do Tempo - Dividir Seu Tempo - Divide Seu Tempo - Tomou Seu Tempo - De Seu Tempo - Divide Seu Tempo - De Seu Tempo - Seu Próprio Tempo