Translation of "do sol do verão" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Verão - tradução :
Summer

Keywords : Summer Summer Camp School

  Examples (External sources, not reviewed)

A vovó usa um guarda sol para protegê la do escaldante sol de verão.
The grandmother used a parasol to protect herself from the scorching summer sun.
Tivemos poucos dias de sol neste verão.
We had few sunny days this summer.
se a maioria acredita que no verão ficamos mais perto do Sol, deve ter desenhado uma elipse.
If you believe, as most of you probably do, that it's hotter in summer than in winter because we're closer to the Sun, you must have drawn an ellipse.
O suave sol de verão tornou o Markku sonolento.
The mild summer sun made Markku drowsy.
Não faz diferença. E no Hemisfério Norte nos afastamos do Sol no verão, mas essa diferença é irrelevante.
It makes no odds. In fact, in the Northern Hemisphere, we're further from the Sun in summer, as it happens, but it makes no odds, the difference.
Um dia sem você é como um verão sem sol.
A day without you is like a summer without the sun.
Esta parede de neve intocada, iluminada por trás pela luz do sol, mostra as estrias das neves do inverno e do verão, camada sobre camada.
This wall of undisturbed snow, back lit by sunlight, shows the striations of winter and summer snow, layer upon layer.
Isto porque, no verão, holofotes instalados do lado canadense iluminam ambos os lados das cataratas por várias horas após o pôr do Sol.
From the Canadian side, floodlights illuminate both sides of the falls for several hours after dark (until midnight).
Nascer do sol
Sunrise
O sol está a pino lá. Chuvas de verão no sul da África.
The sun is overhead there. Summer rains in southern Africa.
Adicionalmente, a distância do Sol do centro do mostrador mostra o horário do nascer e do pôr do sol.
Additionally, the distance of the Sun from the center of the dial shows the time of sunrise and sunset.
Você gosta do verão?
Do you like summer?
Não gosto do verão.
I don't like summer.
Sinto falta do verão!
I miss summer!
Gosto muito do sol.
I like the sun a lot.
Eu gosto do Sol.
I like the sun.
Eu preciso do sol.
I need the sun.
No norte do Círculo Polar Ártico, o sol nunca se põe em parte de cada verão e ele nunca nasce em parte de cada inverno.
North of the Arctic Circle, the sun never sets for part of each summer, and it never rises for part of each winter.
Eu não gosto do verão.
I don't like summer.
Eu gosto mais do verão.
I like summer the best.
Eu gosto mais do verão do que do inverno.
I like summer better than winter.
Se você mora aqui, no verão o sol chega diretamente mas no inverno ele atravessa uma camada maior da atmosfera e muito dos raios ultravioleta são dissipados. A variação do comprimento de onda que atinge a Terra difere do verão ao inverno.
If you live up here, in summer the sun is coming fairly directly down, but in winter it's coming through a huge amount of atmosphere, and much of the ultraviolet is weeded out, and the range of wavelengths that hit the Earth are different from summer to winter.
Toda eletricidade vem do sol.
All the power comes from the sun.
Música por Cordas do Sol
Music by Cordas do Sol
O sol surgiu do mar.
The sun rose from the sea.
Que pôr do sol lindo.
What a beautiful sunset!
Que bonito pôr do sol!
What a beautiful sunset!
Olhe o pôr do sol.
Look at the setting sun.
Minha queimadura do sol dói.
My sunburn hurts.
Que pôr do sol lindo.
What a beautiful sunset.
Olhe o pôr do sol.
Look the setting of the sun.
Corri na direção do sol.
I ran in the direction of the sun.
Algumas pessoas gostam do verão, outras do inverno.
Some people like summer, and others like winter.
Minha mãe não gosta do calor do verão.
My mother doesn't like the summer heat.
Quando colocamos as pessoas embaixo da lâmpada equivalente a 30 minutos de sol do verão de Edimburgo, nós produzimos um aumento de circulação de óxido nítrico.
When we put people under a lamp for the equivalent of about 30 minutes of sunshine in summer in Edinburgh, what we produced was, we produced a rise in circulating nitric oxide.
Esta é uma foto do espectro do Sol.
This is actually a picture of the spectrum of the Sun.
A luz do nascer ou pôr do sol.
Sunrise or sunset light.
Tom chegou aqui antes do nascer do sol.
Tom got here before sunrise.
Os rituais aconteciam ao nascer do sol no Templo do Sol em frente ao gigantesco disco dourado que representava Inti ou o Deus Sol.
The rituals took place at sunrise at the Sun Temple in front of a giant golden disc that represented Inti or the Sun God.
Paradoxo do jovem Sol fraco Modelos teóricos do desenvolvimento do Sol sugerem que, entre 3,8 a 2,5 bilhões de anos atrás, durante o arqueano, o Sol possuía apenas 75 do brilho atual.
Faint young Sun problem Theoretical models of the Sun's development suggest that 3.8 to 2.5 billion years ago, during the Archean period, the Sun was only about 75 as bright as it is today.
Usufrua do verão na Riviera tcheca
Enjoy summer on the Czech Riviera!
Antes do outono, veio o verão.
Before Autumn came Summer.
Clave de sol Clave de Sol A clave de sol é escrita somente na segunda linha do pentagrama.
G clefs Treble clef When the G clef is placed on the second line of the stave, it is called the treble clef.
É chamado helios helios do Sol.
It's called helios helios from the Sun.
Eu gosto da luz do Sol.
I love sunlight.

 

Pesquisas relacionadas : Do-sol - Sol De Verão - Brilho Do Sol - Adoração Do Sol - Depois Do Sol - Calor Do Sol - Período Do Sol - Amante Do Sol - Vitamina Do Sol - Adoração Do Sol - Segurança Do Sol - Posição Do Sol - Deusa Do Sol - Desfrutar Do Sol
Exibir esta página em português Exibir esta página em português