Translation of "dobrar a esquina" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Dobrar - tradução : Dobrar - tradução : Dobrar - tradução : Dobrar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Quando você dobrar a esquina, verá minha casa.
When you turn the corner, you'll find my house.
Ele virou a esquina.
He turned the corner.
Ele dobrou a esquina.
He turned the corner.
Dobrar código
Code folding
Dobrar código
Profiling Data
Não dobrar.
Do not fold.
Esquina da Angélica com a Sergipe.
Corner between Angélica and Sergipe streets.
É logo ali, virando a esquina.
It's just around the corner.
Pare na esquina.
Stop at the corner.
É logo na esquina.
It's just around the corner.
Esse homem recusou dobrar se às convenções da normalidade e decidiu simplesmente dobrar.
This man refused to fold to the conventions of normalcy and just decided to fold.
Esse número precisa dobrar.
That number probably needs to double.
A vila tem um salão em cada esquina.
There's one beauty parlor on every corner of the town.
O acidente aconteceu na esquina.
The accident took place at that corner.
Mesmo ao virar da esquina.
It's just around the corner.
Ele estava parado na esquina.
He was standing at the street corner.
Há um banco na esquina.
There's a bank on the corner.
E a população vai dobrar em uma geração.
And the population will double in one generation.
Origami é a arte de dobrar o papel.
Origami is the art of folding paper.
Vi o carro desaparecendo lentamente ao virar a esquina.
I watched the car disappearing slowly around the corner.
Vire à direita na segunda esquina.
Turn right at the second corner.
Vire à esquerda na próxima esquina.
Turn left at the next corner.
Vire à direita na próxima esquina.
Turn right at the next corner.
Ele virou à esquerda na esquina.
He turned to the left at the corner.
Ela virou à esquerda na esquina.
She turned to the left at the corner.
Tom trabalha na loja da esquina.
Tom works at the corner store.
As vendas devem dobrar neste ano.
Sales should double this year.
Eu o observo contornar a praça, avançar e parar numa esquina.
I see him circle the square, advance, stop at a corner.
Vira à esquerda na próxima esquina, e você encontrará a estação.
Turn left at the next corner, and you'll find the station.
A casa onde meu pai nasceu está ao virar da esquina.
The house where my father was born is just around the corner.
Esse segmento comum é a esquina , ou quina da figura geométrica.
See also Extended side References External links
Casa grafitada em uma esquina na Rua Paranabi.
A graffitied house on a corner of Paranabi Street.
Se você for até a esquina à direita do maior cruzamento bem em frente a este centro de convenções, você verá um cruzamento com quatro paredes brancas em cada esquina.
If you go out to the corner right at the main intersection right in front of this conference center, you'll see an intersection with four blank walls on every corner.
Durante esse período vocês vão dobrar sua demanda.
Over that period you are going to double your demand.
Toda criança japonesa aprende como dobrar essa tsuru.
Every Japanese kid learns how to fold that crane.
Esta é uma pequena ferramenta de dobrar arame.
So this is a little wire bending tool.
Uma pessoa sábia sabe quando dobrar as regras.
A wise person knows when to bend the rules.
Eu não consigo dobrar o meu braço direito.
I can't bend my right arm.
Eu mal consigo dobrar o meu braço esquerdo.
I can barely bend my left arm.
Mas pergunte só o que a molécula como ela podia se dobrar ?
But just ask what the molecule how should it fold up?
O grupo de oficiais militares dobra a esquina e desaparece sob as árvores.
The group of military officers walk to the corner and disappear beneath the trees.
Os sábios sabem como e quando dobrar as regras.
Wise people know when and how to bend the rules.
Eu demorei várias horas para dobrar todas as roupas.
It took me several hours to fold all the clothes.
É assim que jovens mal pagos têm que dobrar a camiseta de vocês.
That's how underpaid younger aged people have to fold your T shirt.
É o único páis a dobrar o PIB em menos de dez anos.
This amounts to 6.9 of GDP, well within manageable levels.

 

Pesquisas relacionadas : Dobrar Uma Esquina - Vira A Esquina - Virou A Esquina - Virando A Esquina - Dobrar - Dobrar A Massa - Dobrar A Lei - Dobrar A Verdade - Dobrar A Quantidade