Translation of "documento de código aberto" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| É código aberto . | It's open source. |
| Tatoeba é de código aberto. | Tatoeba is open source. |
| Simulador de voo de código aberto | open source flight simulator |
| CA Código aberto? Uáu. | CA Open source? Wow. |
| Nenhum documento actualmente aberto, comando abortado | No document currently open, command aborted |
| Nenhum documento actualmente aberto comando abortado | No document currently open command aborted |
| Alternar o bloco de código actual no documento | Toggle current code fold in the editor |
| Framework de código aberto para Simulação Médica | Open Source Framework for Medical Simulation |
| Richard Baraniuk fala sobre aprendizado de código aberto | Richard Baraniuk on open source learning |
| Marcin Jakubowski Projetos de código aberto para a civilização | Marcin Jakubowski Open sourced blueprints for civilization |
| Qual é o seu jogo de código aberto favorito? | What's your favorite open source game? |
| Qual é o seu software de código aberto favorito? | What's your favorite open source software? |
| É a distribuição BSD de código aberto mais utilizado. | The BSD project was founded in 1976 by Bill Joy. |
| Também apoia o software livre e de código aberto. | He also supports free software and open spectrum. |
| Projetos de código aberto tendem a ter um impulso próprio. | Open source projects tend to have a momentum of their own. |
| Poker de dados (tipo Yahtzee) de código aberto, programado em C | An open source Yahtzee like game written in C |
| Estamos trabalhando nas ferramentas de código aberto e o conteúdo, ok? | We're working on the open source tools and the content. |
| Um jogo de RTS de código aberto com jogabilidade similar ao TA | An open source RTS with similar gameplay to TA |
| FreeDOS é software livre e de código aberto, licenciado pela GNU GPL. | Unlike MS DOS, FreeDOS is composed of free and open source software, licensed under the terms of the GNU General Public License. |
| Omar Ak ( i3mmoor) explicou brevemente o significado de Software Open Source (código aberto) | Omar Ak explained the meaning of Open Source Software briefly |
| Jim Hall postou então uma carta manifesto propondo uma alternativa de código aberto. | Jim Hall then posted a manifesto proposing the development of an open source replacement. |
| Na segunda metade de 2001, o cliente Gnutella LimeWire tornou se código aberto. | In late 2001, the gnutella client LimeWire Basic became free and open source. |
| XviD é um software livre e codec de vídeo MPEG 4 código aberto. | Xvid is a primary competitor of the DivX Pro Codec. |
| Hibernate é um software livre de código aberto distribuído com a licença LGPL. | Hibernate is a free software that is distributed under the GNU Lesser General Public License. |
| E é ótimo simplesmente porque eles podem reunir inteligência código aberto . | And it's great simply because they can gather open source intelligence. |
| Interatividade com leitores corrige distorção na prática do jornalismo Código Aberto | One video piece went far enough as comparing bloggers with monkeys. |
| Pedido oficial para que o código do OS 2 seja aberto. | There was a petition to open parts of the OS arranged by OS2World.com. |
| Zope é um servidor de aplicações web de código aberto escrito na linguagem Python. | Zope is a community project concerned with a free and open source, object oriented web application server written in the Python programming language. |
| O InterBase 6.0 foi disponibilizado como produto de código aberto em julho de 2000. | InterBase 6.0 was made available as an open source product in July 2000. |
| Desta forma, todo software de código aberto não pode ser considerado um software livre. | While some software might always be free, there would be a growing amount of software that was for sale only. |
| Allegro é uma biblioteca livre de código fonte aberto para o desenvolvimento de Video games. | Released under the terms of the zlib license, Allegro is free and open source software. |
| Gecko é um motor de layout com código aberto usado em aplicativos desenvolvidos pela Mozilla Foundation e a Mozilla Corporation (principalmente o navegador Firefox), como também em muitos outros projetos de software com código aberto. | Gecko is a web browser engine used in many applications developed by Mozilla Foundation and the Mozilla Corporation (notably the Firefox web browser including its mobile version and their e mail client Thunderbird), as well as in many other open source software projects. |
| É composto predominantemente por software livre e de código aberto, e envolve contribuições da comunidade. | It is composed predominantly of free and open source software, and supports community involvement. |
| O WorldForge é um projeto em código aberto de plataforma para jogos online massivos (MMOs). | The WorldForge project is producing an open source framework for massively multiplayer online role playing games. |
| É um software de código aberto da Apache Software Foundation licenciado através da licença Apache. | It is supported by the Apache Software Foundation and is released under the Apache Software License. |
| Sabemos que código aberto obtém exito com ferramentas para administrar conhecimento e criatividade. | We know that open source has succeeded with tools for managing knowledge and creativity. |
| Pode utilizar as bibliotecas do KDE para criar aplicações com código comercial e fechado assim como com código commercial e aberto. | You can use the KDE libraries to write commercial and closed source as well as commercial and open source software. |
| Infraestrutura Transporte Transporte aéreo O Aeroporto Internacional de Munique Franz Josef Strauß foi aberto em 17 de Maio de 1992 em Erdinger Moos (código internacional de aeroportos MUC (Código IATA) EDDM (Código ICAO)). | Munich is a Financial centre and a Global city and holds the headquarters of Siemens AG (electronics), BMW (car), MAN AG (truck manufacturer, engineering), Linde (gases), Allianz (insurance), Munich Re (re insurance), and Rohde Schwarz (electronics). |
| Nagios é uma popular aplicação de monitoramento de rede de código aberto distribuída sob a licença GPL. | Nagios is an open source computer system monitoring, network monitoring and infrastructure monitoring software application. |
| Por exemplo, pode se adicionar o código codice_28 no documento HTML para indicar ao motor de busca que texto de descrição apresentar junto com a ligação para o documento. | For example, an HTML document might semantically use the designation codice_11 to indicate that all elements with this class value are subordinate to the main text of the document. |
| Na verdade, o oposto é implicado por relações públicas do Szeleney com desenvolvedores de código aberto. | In fact, the opposite is implied by Szeleney's public dealings with open source developers. |
| Este medo é comumente usado como um dos argumentos mais bem fundamentados SkyOS de código aberto. | This fear is commonly used as one of the more well substantiated arguments for open sourcing SkyOS. |
| Ele é um software livre e de código aberto conforme a licença XFree86 License versão 1.1. | It is free and open source software under the XFree86 License version 1.1. |
| Ela poderia também ter um código aberto , assim as pessoas poderiam interagir com ela. | It would also be able to be an open code, so people could interact with it. |
| Licença Rsync está em código aberto sob os termos da GNU GPL Versão 2. | Acrosync is an independent, cross platform rsync implementation that is not based on the rsync source code. |
Pesquisas relacionadas : Documento Aberto - Código Aberto - Código Aberto - Código-fonte Aberto - Código Do Documento - Pesquisa De Código Aberto - Comunidades De Código Aberto - São De Código Aberto - Linguagem De Código Aberto - Interface De Código Aberto - Ferramentas De Código Aberto - Desenvolvimento De Código Aberto - Produtos De Código Aberto - Programa De Código Aberto
