O emitente actualizará o documento de registo anualmente após a aprovação das contas .	registration document each year after the approval of the financial statements .
Ir para o documento anterior	Switch to previous document
Ir para o documento seguinte	Switch to next document
Suporte para propriedades por documento	The thumbnail kioslave is used by KDE for network transparent and persistent generation of thumbnails.
Traduzi o documento para o francês.	I translated the document into French.
Tom traduziu o documento para o francês.	Tom translated the document into French.
Você pode imprimir este documento para mim?	Can you print this document for me?
A aprovação de ambas as câmaras do Congresso americano é necessária para a aprovação de qualquer lei.	The approval of the Senate and the House of Representatives is required for a bill to become law.
Activar o completar automaticamente para palavras no documento	Enable autocompletion for document words
Documento Branco, por Badiucao, para o China Digital Times.	White Paper by Badiucao for China Digital Times.
Tom traduziu o documento do francês para o inglês.	Tom translated the document from French into English.
Tom traduzia o documento do francês para o inglês.	Tom translated the document from French into English.
Gostaria que você traduzisse este documento para o francês.	I'd like you to translate this document into French.
Documento Completo	Documents
Documento Seguinte	Next Document
Será que você poderia traduzir para mim este documento para o francês?	Could you translate this document into French for me?
É importante observar que o documento XSL não altera o documento XML original, ou seja, não cria outro documento.	The original document is not changed rather, a new document is created based on the content of an existing one.
O documento vazado identifica sete zonas ( clusters ) para desenvolvimento intensivo.	The leaked document identifies seven clusters for intensive development.
Ela estudou muito para não falhar no teste de aprovação.	She studied hard in order not to fail the entrance exam.
Uma nova constituição para o território foi submetida a aprovação.	A new Constitution Order was approved in referendum in 2006.
A Constituição americana diz que a aprovação de ambas as câmaras do Congresso norte americano é necessária para a aprovação de legislação.	The Constitution provides that the approval of both chambers is necessary for the passage of legislation.
Documento de texto	Text Document
Estrutura do documento	Outline of the document
Filmográficos documento audiovisual.	Document theory.
O DOM Nível 1 fornecia um modelo completo para um documento HTML ou XML inteiro, incluindo meios de alterar qualquer porção do documento.	DOM Level 1 provided a complete model for an entire HTML or XML document, including means to change any portion of the document.
Pedi sua aprovação.	I asked for their approval.
Pode ser estabelecido pela Comissão um modelo para o documento comercial .	A model for the commercial document may be laid down by the Commission .
PDF pode ser traduzido para português como formato de documento portátil .	The XDP may be a standalone document or it may in turn be carried inside a PDF document.
Por exemplo, pode se adicionar o código codice_28 no documento HTML para indicar ao motor de busca que texto de descrição apresentar junto com a ligação para o documento.	For example, an HTML document might semantically use the designation codice_11 to indicate that all elements with this class value are subordinate to the main text of the document.
Passamos 11 anos para receber aprovação da FAA para fazer voos de gravidade zero.	We spent 11 years getting FAA approval to do zero gravity flights.
Neste caso , o documento de registo deve ser objecto de adenda , em conformidade com o artigo 16.º. A nota sobre os valores mobiliários e o sumário devem ser objecto de aprovação separada .	In this case , the registration document shall be supplemented in accordance with Article 16 . The securities and summary notes shall be subject to a separate approval .
Makefile.am do módulo Documento	Document module Makefile.am
Abrir um Novo Documento	Open a New Document
Visualizador de documento minimalístico	A minimalistic document viewer
Se arrastar um documento...	If you drag a document...
Esse documento não existe!	There is no such document!
Vamos assinar o documento.	Let the paper be signed.
Vamos assinar o documento.	Let's sign the paper.
Tom assinou o documento.	Tom signed the document.
Este documento é falso.	This document is a fake.
É um documento que pode significar tantas coisas, para o Irã e para a região.	It is a document that can mean so many things, for Iran and for the region.
A Autoridade apresenta os seus projectos de normas à Comissão , para aprovação .	The Authority shall submit its draft standards to the Commission for endorsement .
Recorrer ao Congresso para aprovação implicaria sempre mais riscos do que recompensas.	Going to Congress for approval was always going to involve more risks than rewards.
Carlos procurou a aprovação de outras potências europeias para deserdar suas sobrinhas.	Charles sought the other European powers' approval for disinheriting his nieces.
George Harrison deu sua aprovação para o projeto Naked antes de morrer.	George Harrison gave his approval for the Naked project before he died.

Pesquisas relacionadas : Documento De Aprovação - Documento De Aprovação - Para Aprovação - Para Aprovação - Aprovação Para - Para Aprovação - Documento Para Revisão - Para Este Documento - Documento Para Impressão - Documento Para Execução - Documento Para Impressão - Aprovação Para Financiamento - Aprovação Para Impressão - Presente Para Aprovação

Exibir esta página em português