Translation of "doença não controlada" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| se tiver tensão arterial elevada que não está adequadamente controlada | if you have high blood pressure which is not properly controlled |
| Não é uma doença. | It's not a disease. |
| Isso não é uma doença. | It's not a disease. |
| Estratégia cambial flutuação ( controlada ) . | Exchange rate strategy ( managed ) float . |
| Estratégia cambial flutuação controlada . | Exchange rate strategy managed float . |
| Isso não é uma doença genética. | This isn't a genetic disease. |
| Você não precisa regredir a doença. | You don't need to shrink the disease. |
| Ainda não me recuperei desta doença. | I have not yet recovered from this disease. |
| Taxa de câmbio flutuante controlada . | Managed floating exchange rate . |
| A poluição pode ser controlada. | Pollution can be controlled. |
| A ausência da doença não é saúde. | The absence of disease is not health. |
| Não tenho certeza se essa doença existe . | I am not sure if the disease exists . |
| A doença não possui cura ou tratamento. | Treatment There is no known cure for FOP. |
| A sequência temporal será controlada automaticamente . | The time sequence shall be automatically controlled . |
| NCD 3013), sendo uma cópia controlada. | NCD 3013), and without Copy Control. |
| Se a tensão arterial não pode ser controlada, o tratamento com Abseamed deve ser interrompido. | If blood pressure cannot be controlled, Abseamed treatment should be discontinued. |
| Eu não quero ter a doença de Alzheimer. | I don't want to get Alzheimer's disease. |
| Eu não sei de nada sobre essa doença . | I don t understand anything about this disease . |
| Não pude comparecer à festa devido à doença. | I couldn't attend the party on account of illness. |
| É chamada de computação controlada pelo pensamento. | It's called thought controlled computing. |
| Não importa o quão pior fique, ela não morrerá daquela doença. | No matter how bad it gets, she won't die from that disease. |
| Uma doença crónica é uma doença que não é resolvida num tempo curto, definido usualmente em três meses. | The term chronic is usually applied when the course of the disease lasts for more than three months. |
| Prepotência é uma doença. Preconceito é uma doença. Violência é uma doença. | Bullying is a disease. Prejudice is a disease. Violence is a disease. |
| Ela não é a única a prevenir doença cardíaca. | It's not the only reason preventing heart disease. |
| Então não é só o lado bom da doença. | So it wasn't all the good side of the illness. |
| Adultos com doença renal ainda não submetidos a diálise | Adults with kidney disease not yet receiving dialysis |
| Apesar disso, a doença não tem cura nessa fase. | The disease cannot be cured in this phase, however. |
| As indústrias se foram. A poluição foi controlada. | The canneries are gone. The pollution has abated. |
| O anúncio imediatamente causou críticas da comunidade online que acreditam que a Internet não deve ser controlada. | The announcement immediately drew huge criticism from the online community who believe that the Internet should not be controlled. |
| Os médicos não concordavam se a doença era consequência de hepatite, pneumonia, doença nos rins, pulmões, intestino ou outra coisa. | Doctors could not agree whether the illness was a consequence of hepatitis, pneumonia, disease in the liver, lungs, intestines or something else. |
| Doença. | Disease. |
| É uma doença da qual não há como se prevenir. | It is a disease that can't be prevented. |
| A saúde não é valorizada até que a doença chegue. | Health is not valued till sickness comes. |
| E de fato, se esta é a prevalência da doença, cerca de 100 terão a doença e o resto não terá. | And in fact, if this is the prevalence of the disease, about 100 will have the disease and the rest won't. |
| 1966 A espaçonave soviética não tripulada Luna 9 realiza a primeira aterrissagem controlada auxiliada por foguetes na Lua. | 1966 The unmanned Soviet Luna 9 spacecraft makes the first controlled rocket assisted landing on the Moon. |
| E esta dança é controlada por esta senhora aqui. | And this ballet is controlled by this lady here. |
| Essa doença não significa nada pra mim, porque eu não entendo nada dessas coisas. | This disease means nothing to me, because I don t understand anything about it . |
| O achado histopatológico não é patognomônica (a aparência microscópica não é específica da doença). | The histopathologic appearance is not pathognomonic (the microscopic appearance is not specific to the condition). |
| A segunda é hospital. E a terceira é doença. Não é? | The second that comes up is hospital. And the third is illness or sickness. Right? |
| Isto pode causar atraso mental se a doença não for tratada. | This can lead to intellectual disability if the disease is untreated. |
| Na doença de Hodgkin o sangue periférico não apresenta achado específico. | The choice of treatment depends on the age, sex, bulk and the histological subtype of the disease. |
| Doença hepática | 10 Hepatic Disease |
| Doença hepática | 21 Hepatic Disease |
| Doença renal | Renal Disease |
| Doença hepática | 32 Hepatic Disease |
Pesquisas relacionadas : Doença Controlada - Não é Controlada - Asma Não Controlada - Controlada - Diabetes Mellitus Não Controlada - Se Não For Controlada - Se Não For Controlada - Não Pode Ser Controlada - Doença Não Revelada - Doença Não Infecciosa - Doença Doença - Operação Controlada - Empresa Controlada