Translation of "doente em casa" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Fiquei em casa porque estava doente. | I stayed at home because I was sick. |
| Ela ficou em casa e fingiu estar doente. | She stayed home and pretended to be sick. |
| Eu estava doente fiquei o dia todo em casa. | I was sick I stayed at home all day long. |
| Tom ficou em casa, longe do trabalho, porque ele estava doente. | Tom stayed home from work because he was sick. |
| Porque minha mãe estava doente, não fui à escola fiquei em casa. | Since my mother was sick, I stayed home from school. |
| Porque minha mãe estava doente, fiquei em casa e não fui à escola. | Since my mother was sick, I stayed home from school. |
| Porque minha mãe estava doente, não fui à escola, tendo ficado em casa. | Since my mother was sick, I stayed home from school. |
| Já que a minha mãe estava doente, fiquei em casa em vez de ir à escola. | Since my mother was sick, I stayed home from school. |
| Pelo menos estar doente te dá a desculpa perfeita para ficar em casa assistindo filme. | At least being sick gives you the perfect excuse to stay home and watch movies. |
| Um exemplo é um dispositivo portátil de monitoramento de ECG de um doente em casa. | An example is a portable ECG device monitoring a patient at home. |
| Entretanto, quando descobre que Kurtz está gravemente doente, faz um esforço para trazê lo para casa em segurança. | In fact, when he discovers Kurtz in terrible health, Marlow makes an effort to bring him home safely. |
| Lembro me, sempre que vou ao leito de morte de um doente, quer seja no hospital quer em casa, | I remember, every time I went to a patient's deathbed, whether in the hospital or at home, |
| Ele esteve doente, mas não está doente agora. | He has been ill, but is not ill now. |
| Ele ficou doente por comer em excesso. | He fell ill from overeating. |
| Estou doente. | I am sick. |
| Sou doente. | I am sick. |
| Estou doente! | I'm sick! |
| Estou doente. | I'm sick. |
| Estou doente! | I'm sick. |
| Guilherme III ficou seriamente doente em 1887, morrendo em 1890. | Willem Frederik Maurits Alexander Hendrik Karel (1843 1850). |
| Eu fiquei doente. | I got sick. |
| Você está doente! | You're sick! |
| Você é doente! | You're sick! |
| Sinto me doente. | I'm feeling sick. |
| Estava doente ontem. | I was ill yesterday. |
| Ele parece doente. | He seems ill. |
| Você parece doente. | You look sick. |
| Ele está doente. | He is ill. |
| Ele está doente. | He is sick. |
| Eu estava doente. | I was sick. |
| Você está doente? | Are you ill? |
| Tom está doente. | Tom is sick. |
| Tom ficou doente. | Tom got sick. |
| Quem está doente? | Who is sick? |
| Ele parece doente. | He seems sick. |
| Ele parece doente. | He looks sick. |
| Tom está doente. | Tom's sick. |
| Tom estava doente. | Tom was sick. |
| Você estava doente? | Were you sick? |
| Você estava doente. | You were sick. |
| Não fico doente. | I don't get sick. |
| Tom parece doente. | Tom is looking ill. |
| Laurie está doente. | Laurie's sick. |
| Tom continua doente? | Is Tom still sick? |
| Estou ficando doente. | I'm getting sick. |
Pesquisas relacionadas : Casa Doente - Doente Ficar Em Casa - Casa Em Casa - Em Casa - Em Casa - Em Casa - Casa Em - Em Casa - Casa Em Movimento - Estudo Em Casa
