Translation of "dois em dois meses" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Dois - tradução : Dois - tradução :
Two

  Examples (External sources, not reviewed)

Voltarei em dois meses.
I'll come back after two months.
Morei em Vancouver por dois meses.
I lived in Vancouver for two months.
Ele morreu em Lisboa dois meses depois.
He died in Lisbon two months later.
dois meses era outono.
It was fall two months ago.
Não chove há dois meses.
It hasn't rained for two months.
Dois meses depois, algo incrível acontece.
Two months later something incredible occurs.
Os próximos dois meses serão decisivos.
The next two months will be telling.
Estive no Japão durante dois meses.
I have been in Japan for two months.
dois meses não a vejo.
I haven't seen her for two months.
Faz dois meses que não chove.
It hasn't rained for two months.
Eu estudo português há dois meses.
I have studied Portuguese for two months.
Eu estive aqui há dois meses.
I was here two months ago.
Vou ao Egito por dois meses.
I'm going to Egypt for two months.
Eden acabou renunciando dois meses depois.
Eden resigned two months later.
Dois meses depois, essas duas vilas entraram novamente em guerra.
Two months later, both of those villages fell into another war.
O Comité Conjunto das Autoridades Europeias de Supervisão reúne pelo menos uma vez de dois em dois meses .
The Joint Committee of European Supervisory Authorities shall adopt and publish its own rules of procedure .
O Comité Conjunto das Autoridades Europeias de Supervisão reúne pelo menos uma vez de dois em dois meses .
The Joint Committee of European Supervisory Authorities shall meet at least once every two months .
E recém concluí há dois meses atrás.
And I just finished a couple of months ago.
Eu estive no Japão durante dois meses.
I have been in Japan for two months.
A Maria está grávida de dois meses.
Mary is two months pregnant.
Eles respondem a mais de 5.000 telefonemas em apenas dois meses.
They answer more than 5,000 calls in just two months.
De lá eles viajaram até chegarem em Uruguaiana dois meses depois.
From there, they traveled inland until they reached Uruguaiana in September.
, largamente distribuído pelo país, assim como a revista de discussão teórica O Militante , publicada de dois em dois meses.
), widely distributed throughout the country, and also the magazine of theoretical discussion O Militante ( The Militant ), published each two months.
Aí, depois de dois meses, começamos a redesenhar.
And then, usually after two months, we start designing.
Meu pai esteve no hospital por dois meses.
My father has been in hospital for two months.
Meu pai esteve no hospital por dois meses.
My father has been in the hospital for two months.
O pai faleceu dois meses depois do nascimento.
His father died two months after he was born, leaving his mother a widow.
Dois meses depois do casamento, Vitória estava grávida.
Within two months of the marriage, Victoria was pregnant.
E este é o Teatro Ópera de Arame. Fizemos em dois meses.
And this is the Wire Opera theater. We did it in two months.
A fyrd geralmente servia por dois meses, exceto em situações de emergência.
The fyrd usually served for two months, except in emergencies.
Dois meses depois, seis anos de idade, consegui fazer um, dois, três, quatro, cinco, seis, sete.
Two months later, six years old, I'm able to do one, two, three, four, five, six, seven.
Os jornalistas não foram pagos nos últimos dois meses.
Journalists have not been paid in two months.
Eu disse, Olharam por dois meses e não entenderam?
So I said, For two months, you were looking at stuff you didn't understand?
Minha mulher não me beijou nos últimos dois meses.
My wife wouldn't kiss me for the last two months.
Sabem, eu uso isso há dois meses e meio.
You know, I've been using it for two and a half months.
Seu pai morreu dois meses depois de seu nascimento.
His father, Edmund Tudor, 1st Earl of Richmond, died three months before his birth.
Diretores técnicos acreditavam que levaria mais de dois meses para trabalhar o efeito, e a produção estava em um ponto onde dois meses de seu tempo era indescritivelmente precioso.
Technical directors believed it would take upwards of two months to work out the goo effect, and production was at a point where two months of their time was indescribably precious.
Em poucos meses, havia mais dois milhões e meio de meninas na escola.
Within a few months, there were two and a half million more girls in school.
Você compra isso por 3000 rúpias, e vai valer 30000 em dois meses.
You buy this for 3,000 rupees, it'll become 30,000 in two months.
Agora ela pode ficar presa por até dois meses em um centro disciplinar.
Now, she could be punished with up to two months of arrest in a disciplinary center.
Em apenas dois meses no YouTube o vídeo atingiu 2 milhões de visualizações.
After two months on YouTube the video had gathered 2 million views.
Eles discutiram sobre o assunto em várias reuniões invectiva atado por dois meses.
They argued over the issue in several invective laced meetings for two months until Bird finally gave in.
As gravações ocorreram em dois meses e segundo Nash 800 horas de estúdio .
ISBN 0 679 42772 4 External links Official CSNY site Official CSN site
A filmagem começou em 27 de junho de 1997 e durou dois meses.
Filming began June 27, 1997, and lasted for two months.
Os dois cantaram quarenta performances em dois meses e posteriormente, Pavarotti creditou a Sutherland sua técnica de respiração, que sustentaria sua carreira.
The two sang some forty performances over two months, and Pavarotti later credited Sutherland for the breathing technique that would sustain him over his career.

 

Pesquisas relacionadas : Dois Meses - Dois Meses - Meses Dois - Dois Meses - Dois Meses - Dois Meses Antes - Dois Meses Depois - Por Dois Meses - Dois Meses Atrás - Dois Meses Atrás - Dois Meses Deixou - últimos Dois Meses - Dois Meses Antes - Estes Dois Meses