Translation of "dois tipos principais" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Existem dois tipos principais de vias rápidas em Portugal. | There are two main types of roads commonly referred as vias rápidas in Portugal. |
| Há dois tipos principais de declinação temática e atemática. | There are two major types of declension, thematic and athematic. |
| Gerenciadores de janelas para Unix Há dois tipos principais de gerenciadores de janelas. | After the success of the Windows 3.10, however, Microsoft abandoned the project in favor of Windows. |
| Existem quatro tipos principais. | There are four main types. |
| Tipos de Supercompressores Existem dois tipos principais de supercompressores definidos de acordo com o método de compressão descarga positiva e compressores dinâmicos. | Types of supercharger There are two main types of superchargers defined according to the method of gas transfer positive displacement and dynamic compressors. |
| Tipos de samádi Há dois tipos principais de Samadhi, a saber Savikalpa Samadhi (Samadhi com resíduos de ego) e Nirvikalpa Samadhi (Samadhi sem resíduos de ego). | Samadhi is of two kinds, with and without support of an object of meditation Samprajnata Samadhi , also called savikalpa samadhi and Sabija Samadhi , meditation with support of an object. |
| Tipos Lignito pode ser separado em dois tipos. | Types Lignite can be separated into two types. |
| Há dois tipos gerais. | There are two general types. |
| Tipos e morfologias Existem três tipos principais de galáxias elípticas, espirais e irregulares. | Types and morphology Galaxies come in three main types ellipticals, spirals, and irregulars. |
| Há dois tipos de inovação. | There are two basic types of innovation. |
| Existem dois tipos de cromatina. | There are two types of chromatin. |
| Das estrelas intrinsecamente variáveis, os tipos principais podem ser subdivididos em três grupos principais. | Of the intrinsically variable stars, the primary types can be subdivided into three principal groups. |
| Tipo de dados estatísticos a comunicar Devem ser comunicados dois tipos de indicadores indicadores principais e informação suplementar Indicadores principais a transmitir para a compilação de agregados da zona euro . | Type of statistical data to be provided Two types of indicators should be provided key indicators and supplementary information |
| E este é de dois tipos. | And this is two kinds. |
| Aqui temos dois tipos de escuta. | Here are two of them. |
| Tipo de dados estatísticos a comunicar Devem ser comunicados dois tipos de indicadores indicadores principais e informação suplementar Indicadores principais a transmitir para a compilação de agregados da área do euro . | Type of statistical data to be provided Two types of indicators should be provided key indicators and supplementary information Key indicators to be transmitted for the compilation of euro area aggregates . |
| As figuras seguintes explicam os tipos principais de distorções geométricas | The following figures explain the main types of geometrical distortions |
| Deverá visar se dois tipos de público | The target public should be two fold |
| Estas bicicletas são de dois tipos diferentes. | These are two different kinds of bicycles. |
| Visão geral Existem dois tipos de templates . | Technical overview There are two kinds of templates function templates and class templates. |
| Existem dois tipos principais de criaturas vampíricas nas Filipinas o mandurugo ( chupador de sangue ) do povo Tagalog, e o manananggal ( auto segmentador ) dos Visayan. | There are two main vampire like creatures in the Philippines the Tagalog Mandurugo ( blood sucker ) and the Visayan Manananggal ( self segmenter ). |
| Alguns tipos de organismos, como os ciliados, têm mais de dois tipos de gâmetas. | A few types of organisms, such as ciliates, Paramecium aurelia , have more than two types of sex , called syngens. |
| Tipos Existem dois tipos de monoamina oxidases conhecidas, a MAO A e MAO B. | Subtypes and tissue distribution In humans there are two types of MAO MAO A and MAO B. |
| Tipos de proteínas caspase Existem dois tipos de caspases caspases iniciadoras e caspases efetoras. | There are two types of apoptotic caspases initiator (apical) caspases and effector (executioner) caspases. |
| Os dois tipos de corda diferem ligeiramente no comportamento, apresentando dois espectros. | The two types of string behave in slightly different ways, yielding different particle types. |
| Suas principais características são Tipos de dados átomo e a lista. | For example, the list contains three elements the symbol FOO, the list , and the number 2. |
| Temos dois tipos de DNA em nossos corpos. | We have two kinds of DNA in our bodies. |
| Mas eles têm dois tipos de estruturas branquiais. | But they have two types of gill structures. |
| Os equipamentos elegíveis podem ser de dois tipos | Eligible equipment can be of two types |
| Os governos assumiram dois tipos de risco orçamental . | Governments have assumed two types of fiscal risk . |
| Dois tipos de problemas poderão então seguir se. | Two kinds of mischief may then follow. |
| Há dois tipos de keiretsu vertical e horizontal. | There are two types of keiretsu vertical and horizontal. |
| Geralmente, há dois tipos de bonde a vapor. | Generally, there were two types of steam tram. |
| a individualidade ela pode ser de dois tipos. | In a dyad a person is able to retain their individuality. |
| Ele disse, Há dois tipos de pessoas nesse mundo, aquelas que dividem o mundo em dois tipos e aquelas que não dividem. | He said, There are two types of people in this world those who divide the world into two types and those who do not. |
| Quanto ao vaso (o formato mais básico do espaço físico onde se dão as reações), existem dois tipos principais básicos Reatores em tanques Reatores em tubosAmbos os tipos podem ser usados como reatores contínuos ou de bateladas. | Overview There are a couple of main basic vessel types A tank A pipe or tubular reactor (laminar flow reactor(LFR))Both types can be used as continuous reactors or batch reactors, and either may accommodate one or more solids (reagents, catalyst, or inert materials), but the reagents and products are typically fluids. |
| Quando fazemos esse processo, cometemos dois tipos de erro. | When we do this process, we make two types of errors. |
| Por exemplo, existem dois tipos diferentes de cirurgia facial. | For instance, there are two different types of facial surgery. |
| Quando faço minhas obras, tenho dois tipos de reações. | When I do my work, I have two kinds of reactions. |
| Existem dois tipos de críticas negativas que nós recebemos. | There are really two kinds of negative reviews that we've received. |
| De entre os inúmeros tipos de cartões de pagamento ao dispor dos utilizadores , distinguem se dois tipos principais Os cartões de débito , que permitem ao seu titular debitar o valor de uma compra , directa e individualmente , numa conta . | Of the numerous types of payment cards that are available to cardholders , two main types can be identified debit cards , which allow the cardholder to charge purchases directly and individually to an account . |
| Tipos de fósseis Os fósseis são classificados em dois tipos restos (ou somatofósseis) e vestígios (ou icnofósseis). | These types of fossil are called trace fossils (or ichnofossils ), as opposed to body fossils . |
| Precisamos de mais yin e yang entre esses dois tipos. | We need more of a yin and yang between these two types. |
| Eu conheço apenas dois tipos de vinho tinto e branco. | I only know two types of wine red and white. |
| Na verdade, eu cresci observando dois tipos diferentes de feminilidade. | In fact, I grew up observing two different kinds of womanhood. |
Pesquisas relacionadas : Tipos Principais - Principais Tipos - Tipos Principais - Principais Tipos - Principais Tipos - Dois Tipos De - De Dois Tipos - Dois Tipos De - Dois Tipos De - Dois Tipos Diferentes - Dois Tipos Diferentes - Dois Tipos De - Dois Tipos Diferentes - Dois Tipos Básicos
