Translation of "done e ido" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Personally, have you already done so? | Personally, have you already done so? |
| When Will My Turkey Be Done? | When Will My Turkey Be Done? |
| But, that can be done in increments. | But, that can be done in increments. |
| But it was not done that way. | But it was not done that way. |
| What have the Spartans Done for us? | What have the Spartans Done for us? |
| (2006) produtor executivo Are We Done Yet? | (2006) executive producer Are We Done Yet? |
| Você poderia ter ido. | You could've gone. |
| Desde 1994, tenho ido e vindo ao Japão. | I've lived in Japan, on and off, since 1994. |
| Tom e Mary tem ido nadar juntos algumas vezes. | Tom and Mary have gone swimming together a number of times. |
| Nunca tinha ido a Suécia. | Never seen Sweden. |
| Tinha ido atrás de arrependimento. | I had come for remorse. |
| Você nega ter ido lá? | Do you deny that you went there? |
| Ela tem ido a Paris. | She has been to Paris. |
| Você devia ter ido sozinho. | You should've gone there by yourself. |
| Eu deveria ter ido pescar. | I should've gone fishing. |
| Eu deveria ter ido contigo. | I should've gone with you. |
| Deveria ter ido para casa. | I should've gone home. |
| Tom já deve ter ido. | Tom may have gone already. |
| Queria ter ido para Boston. | I wish I had come to Boston. |
| What he has done is to popularise a very important issue. | What he has done is to popularise a very important issue. |
| When they are all done, the programmer invokes the CommitTrans method. | When they are all done, the programmer invokes the CommitTrans method. |
| The job is half done if you don't get down again . | The job is only half done if you don't get down again . |
| Pergunto me onde terão ido o Tomás e a Maria. | I wonder where Tom and Mary went. |
| Eu não deveria ter ido lá. | I shouldn't have gone there. |
| Tom não pode ter ido longe. | Tom can't have gone far. |
| Eu deveria ter ido com Tom. | I should've gone with Tom. |
| Eu deveria ter ido com você. | I should've gone with you. |
| Tom deveria ter ido com Maria. | Tom ought to have gone with Mary. |
| Eu deveria ter ido para casa. | I should've gone home. |
| Você deveria ter ido a Boston. | You should've gone to Boston. |
| Eu não teria ido lá sozinho. | I wouldn't have gone there by myself. |
| Eu queria ter ido para Boston. | I wish I had come to Boston. |
| Tom não deveria ter ido ontem. | Tom shouldn't have gone yesterday. |
| Hańska tinha ido para a cama. | Hańska had gone to bed. |
| Nenhum jornalista tinha ido tão longe. | ... |
| After years of being tarnished, justice is being done to King Farouk. | After years of being tarnished, justice is being done to King Farouk. |
| E eut enho ido a rodeios com ele, e nós nos aproximamos. | And I've been going to the rodeos with him, and we've bonded. |
| E depois ter ido embora, provavelmente para jantar ou algo assim. | And then going away, and probably eating dinner or something. |
| O próximo álbum da banda, Dirty Deeds Done Dirt Cheap , foi lançado nas versões australiana e internacional. | The band's next album, Dirty Deeds Done Dirt Cheap , was released in the same year in both Australian and international versions, like its predecessor. |
| Eles ingressaram na turnê Back in the Saddle e lançaram o álbum Done with Mirrors em 1985. | Aerosmith embarked on a reunion tour, the Back in the Saddle Tour and recorded once again, releasing Done with Mirrors in 1985. |
| Quando cheguei, ele já havia ido embora. | By the time I arrived, he had already left. |
| Não tenho ideia de onde tenha ido. | I have no idea where he has gone. |
| Não faço ideia de onde tenha ido. | I have no idea where he has gone. |
| Ele não pode ter ido à escola. | He can't have gone to school. |
| Queria que ele tivesse ido à universidade. | I wish he had gone on to university. |