Translation of "dor em repouso" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Repouso - tradução : Repouso - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Consequentemente Um objeto que está em repouso ficará em repouso a não ser que uma força resultante aja sobre ele.
The first law can be stated mathematically as formula_1Consequently, An object that is at rest will stay at rest unless an external force acts upon it.
Há uma profunda ressonância com estar em repouso.
There is a deep resonance with being at rest.
Estando em repouso, nenhuma força resultante está aplicada.
Being at rest, no net force is applied.
Nessa altura, será apenas outro problema que ficará em repouso.
Then it will be just another problem laid to rest.
Quero que o senhor fique em completo repouso por algumas horas.
I want you to lie still for a few hours.
Quando em repouso, as borboletas dobram as suas asas para cima.
Butterflies use their antennae to sense the air for wind and scents.
Dor é dor.
Pain is pain.
Fazendo isso, ele descobriu que massa de repouso é convertida em energia.
For the same reason, it is possible to subtract the rest energy from the total energy in relativity.
Tom foi posto numa clínica de repouso.
Tom was put in a nursing home.
A partir de 25 de outubro, o vulcão entrou em fase de repouso.
On October 25, the volcano entered a period of dormancy.
A casa serve também como local de repouso.
According to N.C. Gen. Stat.
Por exemplo, o cérebro em repouso costuma gerar uma grande quantidade de ondas alpha,
For instance, the resting brain tends to generate a lot of alpha waves.
Do mesmo modo, quando energia de qualquer forma é adicionada ao corpo em repouso, o aumento de massa de repouso será a energia adicionada dividido pela velocidade da luz ao quadrado.
In the same way, when any sort of energy is added to an isolated system, the increase in the mass is equal to the added energy divided by c 2.
Memorial Repouso eterno para as vítimas da loucura humana.
Memorial Eternal rest for the victims of human folly.
Em 1929, uma nova sugestão de repouso no exterior foi rejeitada pelo rei em linguagem bastante forte .
In 1929, the suggestion of a further rest abroad was rejected by the King in rather strong language .
A dor do outro é a tua dor.
Their pain is your pain.
A dor desses massacrados é a nossa dor!
The pain of those massacred is our pain!
Subjectividade da Dor A dor é sempre subjetiva.
Phantom limb pain is a common experience of amputees.
Havia um dor intensa em minha cabeça.
There was an intense pain in my head.
Essas são casas de repouso na costa oeste da Flórida.
And that's retirement homes on the west coast of Florida.
Memorial O repouso eterno para as vítimas da loucura humana.
Memorial Eternal rest for victims of human folly.
O sábado e o domingo são os dias de repouso.
Saturdays and Sundays are rest days.
Pode provocar morte súbita (através de taquicardia ventricular polimórfica), principalmente em indivíduos em repouso ou durante o sono.
The episodes of syncope (fainting) and sudden death (aborted or not) are caused by fast polymorphic ventricular tachycardias or ventricular fibrillation.
dor.
process entails pain.
Que dor!
What a pain!
Dor e mais dor, Onde você vai com meu amor?
Pain and more pain where are you going with my love?
Dor de estômago é comumente confundida com dor de barriga.
Stomachache is usually mistaken with bellyache.
Há assim uma clara distinção entre massa e massa de repouso.
It is also equivalent to mass, and this mass is always associated with it.
Bom Repouso é um município brasileiro do estado de Minas Gerais.
Bom Repouso is a municipality in the state of Minas Gerais in the Southeast region of Brazil.
120 é dor.
Pain is 120.
Uma dor latente.
A smoldering grief.
Chega desta dor.
Enough with this pain.
A dor sumiu.
The pain has gone.
Gritei de dor.
I screamed in pain.
Estou com dor.
I am in pain.
Estou com dor.
I'm in pain.
A dor sumiu.
The pain is gone.
Controle da dor Drogas psicoativas são frequentemente prescritas para manutenção da dor.
Pain management Psychoactive drugs are often prescribed to manage pain.
Mantidas as condições inalteradas, o organismo agora produz, em repouso, mais energia térmica do que entrega para o ambiente.
The change in internal energy to reach the state from the state is the difference of the two amounts of energy transferred.
Quando o corpo está em repouso, ou seja, o módulo da velocidade é nulo, a energia cinética é nula.
The kinetic energy of the system is the sum of the kinetic energies of the bodies it contains.
A dor está aqui, não é certo? Essa é uma dor de barriga.
The pain is here, right? That's a stomach ache.
A única maneira de parar a dor é bloquear a fonte da dor.
The only way to stop the pain is to stop the source of the pain.
Foram notificados não frequentemente dor óssea incapacitante grave e ocasional, dor articular e ou muscular em doentes a tomar bifosfonatos, incluindo Aclasta.
Severe and occasionally incapacitating bone, joint and or muscle pain have been infrequently reported in patients taking bisphosphonates, including Aclasta.
A casa de repouso Sagamihara deixou de compartilhar informações sobre o massacre comissão
AccessibleJapan Sagamihara care facility failed to share info before massacre panel https t.co lghMX965nG Michey Peckitt マイケル ( Peckitt) November 25, 2016
Você sente dor em alguma outra parte de seu corpo?
Do you feel pain in any other part of your body?

 

Pesquisas relacionadas : Dor De Repouso - Em Repouso - Em Repouso - Pulsação Em Repouso - Máquina Em Repouso - Corpo Em Repouso - Colocar Em Repouso - Dispnéia Em Repouso - Quando Em Repouso - Permanece Em Repouso - Manter Em Repouso