Translation of "dos campos" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Alguns dos campos têm um sinal ' ' antes do texto. | Some of the elements have a plus sign in front of the label. |
| Foto de Mauricio Campos dos Santos, usada com permissão | Photo of Mauricio Campos dos Santos, used with permission |
| Devem verificar se os seguintes campos dos tipos de mensagem | The following fields of the message types shall be checked |
| 1983 Corrie ten Boom, escritora sobrevivente dos campos de concentração. | 1909) 1983 Corrie ten Boom, Dutch American author and holocaust survivor (b. |
| ), refletindo a separação histórica dos estudos universitários naqueles três campos. | )) reflected the historical separation of all University study into these three fields. |
| Constantes matemáticas são normalmente elementos dos campos matemáticos dos números reais ou números complexos. | For example, the two representations 0.999... and 1 are equivalent in the sense that they represent the same number. |
| 2 . Devem verificar se os seguintes campos dos tipos de mensagem | ( 2 ) The following fields of the message types shall be checked |
| Serão verificados os seguintes campos dos tipos de mensagem SWIFT 2 . | ( 2 ) The following fields of the SWIFT message types shall be checked |
| Depois disso, os interesses e conclusões dos dois campos divergiram bruscamente. | Thereafter, the two camps interests and conclusions diverged sharply. |
| Os assentamentos Cherniachov ficavam nos campos abertos nos vales dos rios. | Chernyakhov settlements tend to cluster in open ground in river valleys. |
| Em São José dos Campos ocorre uma grande diversidade de rochas. | Santa Luzia Cep 12209 530 São José dos Campos, São Paulo, Brazil. |
| Eu fui e peguei as bolas de golfe dos campos de golfe. | I went and got golf balls from golf courses. |
| São José dos Campos foi elevada à categoria de vila em 1767. | A native of São José dos Campos is called a joseense (). |
| São Miguel dos Campos é um município brasileiro do estado de Alagoas. | São Miguel dos Campos AL is a municipality located in the eastern half of the Brazilian state of Alagoas. |
| A marginalização dos gays na Alemanha reflectia se nos campos de concentração. | The marginalization of gay men in Germany was reflected in the camps. |
| Manuel Campos. | Hunt, J. McV. |
| CAMPOS, F. | Taylor, S.E. |
| O que os campos elétricos são são campos de força. | What electric fields are are a field of forces. |
| Ela é uma teoria quântica de campos que descreve a interação dos quarks e dos glúons. | This includes the up and down quarks, and to a lesser extent the strange quark, but not any of the others. |
| Os participantes podem acordar entre si regras específicas relativamente ao conteúdo dos campos . | Participants may agree among each other on specific rules regarding the field contents . |
| São Dimas, bairro de São José dos Campos San Dimas, cidade da Califórnia | A number of towns, including San Dimas, California, are named after him. |
| Seus campos de pesquisa incluem cosmologia, teoria quântica de campos e Astrobiologia. | His research interests are in the fields of cosmology, quantum field theory, and astrobiology. |
| Os parti cipantes podem acordar entre si regras específicas relativamente ao conteúdo dos campos . | Participants may agree among each other on specific rules regarding the field contents . |
| Um dos maiores campos de gás natural do mundo está situado perto de Slochteren. | The Groningen gas field, one of the largest natural gas fields in the world, is situated near Slochteren. |
| Outros habitats dos orangotangos incluem pastos, campos cultivados, floresta secundária jovem e lagos rasos. | Other habitats used by orangutans include grasslands, cultivated fields, gardens, young secondary forest, and shallow lakes. |
| Lançou inovações radicais na tipografia e fotomontagem, dois campos dos quais era particularmente adepto. | He launched radical innovations in typography and photomontage, two fields in which he was particularly adept. |
| A maioria dos campos de treinamento se mudaram do Paquistão para a própria China. | The training camps were moved from Pakistan into China itself. |
| Esta é uma cena no acampamento base a partir de um dos campos onde alguns dos alpinistas estavam perdidos. | This is a scene at base camp, at one of the camps where some of the climbers were lost. |
| Não só no Pinheirinho de São José dos Campos, mas nos tantos que estão muito perto dos nossos olhos. | Not only in Pinheirinho in São José dos Campos, but in the many that are very close to our eyes. |
| Os campos estão secos. | The crops have withered. |
| Teoria Quântica de Campos. | In quantum field theory the excitations of fields represent particles. |
| Em 29 de maio de 1677, foi fundada a vila de São Salvador dos Campos. | Colonization of the area started in the 16th century, and the village of São Salvador de Campos de Goytacazes was founded on May 29, 1677. |
| São José dos Campos () é um município brasileiro no interior do estado de São Paulo. | São José dos Campos (, meaning Saint Joseph of the Fields) is a municipality in the state of São Paulo, Brazil. |
| Setor primárioA agricultura é o setor menos relevante da economia de São José dos Campos. | This street was the main street in São José dos Campos in the 1950s and 1960s. |
| Monte Alegre dos Campos é um município brasileiro do estado do Rio Grande do Sul. | Monte Alegre dos Campos is a municipality in the state Rio Grande do Sul, Brazil. |
| Naruko eram originamente utilizados na Província de Kochi para afastar pássaros dos campos de arroz. | Naruko were originally used in Kōchi Prefecture to scare birds away from rice fields. |
| Alguns dos campos acadêmicos relacionados à linguística aplicada são educação, linguística, psicologia, antropologia e sociologia. | Some of the academic fields related to applied linguistics are education, psychology, computer science, communication research, anthropology, and sociology. |
| Esta operação conjunta, que eliminou a maioria dos campos de minas ainda existentes na metade ocidental do continente, beneficiou grandemente da política alemã de identificar claramente e registar detalhadamente a localização dos seus campos de minas. | This joint operation eliminated a majority of the remaining fields of landmines on the war torn western half of the continent and was greatly assisted by the German policy of clearly marking and accurately recording the locations of minefields. |
| formula_92 formula_93 formula_94 Seleção e projeção Seleção é associativo com projeção se e somente se os campos referenciados na condição da seleção são um subconjunto dos campos na projeção. | formula_67 formula_68 formula_69 Selection and projection Selection commutes with projection if and only if the fields referenced in the selection condition are a subset of the fields in the projection. |
| Além do mais, os campos magnéticos utilizados são essencialmente iguais aos campos magnéticos da Terra. | And actually, the magnetic fields we're using are basically about the same as the Earth's magnetic field. |
| Serão verificados os seguintes campos dos tipos de mensagem SWIFT Detalhes Secção da mensagem SWIFT Campo | The following fields of the SWIFT message types shall be checked Details Part of the SWIFT message Field |
| O papel dos cientistas de uma ampla gama de campos de pesquisa é essencial e evidente. | The role of scientists from a broad range of fields is essential and evident. |
| A boa condutividade elétrica dos plasmas faz com que os seus campos elétricos sejam muito pequenos. | The good electrical conductivity of plasmas makes their electric fields very small. |
| O estudo das cargas elétricas estacionárias e dos campos elétricos criados por essas é denominado eletrostática. | The study of electric fields created by stationary charges is called electrostatics. |
| Após a conquista do Kuwait, o exército iraquiano estava extremamente perto dos campos de petróleo sauditas. | Following Kuwait's conquest, the Iraqi Army was within easy striking distance of Saudi oil fields. |
