Translation of "dose marcada" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

A neutropenia depende da dose e tem uma toxicidade limitante da dose.
Neutropenia is dose dependent and a dose limiting toxicity.
A farmacocinética do aripiprazol em dose única foi linear e dependente da dose.
The single dose pharmacokinetics of aripiprazole were linear and dose proportional.
Desocupação marcada pela violência
Occupation cleared with violence
Que chamo de dose.
I called it the shotglass.
Eu bebi uma dose.
I drank a shot.
Eu tomei uma dose.
I drank a shot.
Alckmin quer repetir a dose?
Alckmin wants to repeat the dose?
Tenho hora marcada com o dentista.
I have a dentist appointment.
Ajustamentos da dose durante o tratamento
Dose adjustments during treatment
Ele bebeu uma dose de uísque.
He drank a shot of whiskey.
Após a interrupção dos indutores potentes da CYP3A4, a dose de ABILIFY deve ser reduzida para a dose recomendada.
Upon discontinuation of potent CYP3A4 inducers, the dosage of ABILIFY should be reduced to the recommended dose.
BCE e SDC Platinum ( marcada com )
ECB and SDC Platinum ( marked with )
Ok? Quase a maior dose da nação.
Okay? Almost like the highest in the nation.
Estamos recebendo ainda uma dose de UVA.
We're still getting a dose of UVA.
Recebeu alta dose de radiação na cabeça.
He received high dose radiation to the head.
Blister de dose unitária perfurado (alu alu)
unit dose perforated blister (alu alu)
Na administração concomitante de cetoconazol com ABILIFY, a dose de ABILIFY deve ser reduzida para aproximadamente metade da dose prescrita.
When concomitant administration of ketoconozole with ABILIFY occurs, ABILIFY dose should be reduced to approximately one half of its prescribed dose.
Na administração concomitante de ABILIFY e de quinidina, a dose de ABILIFY deve ser reduzida para aproximadamente metade da dose prescrita.
ABILIFY dose should be reduced to approximately one half of its prescribed dose when concomitant administration of ABILIFY with quinidine occurs.
Ela apareceu no parque mesmo à hora marcada.
She showed up in the park at the appointed time.
10 em C Maior na seção marcada Maestoso .
10 in C Major in the section marked 'Maestoso.
A dose letal (DL ou LD, do inglês Lethal Dose ) é uma indicação da letalidade de uma dada substância ou tipo de radiação.
A lethal dose (LD) is an indication of the lethality of a given substance or type of radiation.
A desocupação do prédio foi decretada, com hora marcada.
The forced eviction of the building was declared to happen according to appointment.
Eles tinham uma audiência marcada para 15 de junho.
They face a court hearing on June 15.
A próxima audiência está marcada para agosto de 2016.
Chapman's next scheduled parole hearing will be in August 2016.
Dose de realidade para a economia, por Tim Jackson
Tim Jackson's economic reality check
Seis dias e meio, certamente é uma dose fatal.
Six and a half days, that certainly is a fatal dose.
Alguns doentes podem beneficiar de uma dose mais elevada.
Some patients may benefit from a higher dose.
É hora de tomar uma dose do seu remédio.
It's time you had a dose of your medicine.
Bom senso é instinto. Dose suficiente dele é gênio.
Common sense is instinct. Enough of it is genius.
E estou muito feliz em dizer que agora estamos usando uma dose de radiação que é equivalente à dose eficaz de uma mamografia digital.
And I'm very happy to report that we're now using a dose of radiation that is equivalent to the effective dose from one digital mammogram.
Agora, cada uma dessas piadas é marcada com determinados atributos.
Now each of these jokes is labeled with certain attributes.
A apreciação foi particularmente marcada face ao dólar dos EUA .
The appreciation was particularly pronounced visà vis the US dollar .
Considerações semiológicas A poesia digital é marcada pela natureza multimidiática.
Satirical poetry Poetry can be a powerful vehicle for satire.
A infância de Victor Hugo foi marcada por grandes acontecimentos.
Hugo's childhood was a period of national political turmoil.
Música A música tradicional é marcada pelos ritmos da valsa.
Music The traditional music of the city is marked by waltz rhythms.
Salem foi marcada pelos famosos julgamentos das Bruxas de Salem.
Salem was one of the most significant seaports in early America.
O que também é necessário é uma dose de realismo.
Kita juga perlu menerima fakta dan kenyataan yang ada.
A dose letal de carbúnculo é de 8000 10000 esporos.
These spores can be transported by clothing or shoes.
Para prevenir episódios maníacos, a mesma dose deve ser continuada.
To prevent manic episodes, the same dose should be continued.
Adicione se a isto uma dose de irracionalidade Norte Coreana.
Add to this a regular dose of North Korean irrationality.
Por trás dos estereótipos encontra se certa dose de verdade.
There is some truth behind stereotypes.
Sami toma uma dose de antibióticos a cada oito horas.
Sami takes a dose of antibiotics every eight hours.
Baseado nos resultados com estudos em animais, a dose letal da psilocibina é considerada 6g, 1000 vezes maior do que sua dose efetiva de 6 milligramas.
Based on the results of animal studies, the lethal dose of psilocybin has been extrapolated to be 6 grams, 1000 times greater than the effective dose of 6 milligrams.
Isto criou uma cozinha nacional marcada pela preservação das diferenças regionais.
This has created a national cuisine marked by the preservation of regional differences.
Naquele dia os estudantes tinham uma reunião marcada com a reitoria.
On that day students had an appointment with the Dean of the University .

 

Pesquisas relacionadas : Dose - Amarelo Marcada - Mercadoria Marcada - Azul Marcada - Ficar Marcada - área Marcada - Posição Marcada - Proteína Marcada - Linha Marcada - Marcada Tendência - Linha Marcada - Protetora Marcada - Apropriadamente Marcada