Translation of "dragagem balde" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Balde - tradução : Balde - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Derramei água no balde.
I poured water into the bucket.
Preciso de um balde.
I need a bucket.
Encha o balde com água.
Fill the bucket with water.
Traga me um balde d'água.
Bring me a bucket of water.
Há pouca água no balde.
There is little water in the bucket.
O balde está cheio d'água.
The bucket is full of water.
O balde estava cheio d'água.
The bucket was full of water.
Este balde tem um buraco.
There's a hole in this bucket.
Eu moro num balde gigante.
I live in a giant bucket.
Traga um balde de maçãs.
Bring a bucket of apples.
Quanta areia há no balde?
How much sand is there in the bucket?
Eu enchi o balde com água.
I filled the bucket with water.
Ele encheu o balde de água.
He filled the bucket with water.
Tom carregava um balde de água.
Tom was carrying a bucket of water.
Tom encheu o balde de água.
Tom filled the bucket with water.
Tom encheu o balde de gelo.
Tom filled the bucket with ice.
Ele foi executado com uma série de barragens e represas, e pela dragagem.
This was achieved by a series of locks and dams, and by dredging.
E elas têm um balde cheio delas.
So they have a whole bucket full of them.
Encha esse balde com água, por favor.
Please fill this bucket with water.
Tom encheu o balde até a boca.
Tom filled the bucket to the top.
Tom encheu o balde com água fria.
Tom filled the bucket with cold water.
Explorarei os sete mares num balde gigante.
I'll explore the seven seas in a giant bucket.
A criança encheu o balde de areia.
The child filled the bucket with sand.
O Tom encheu o balde com areia.
Tom filled his bucket with sand.
O que esse balde está fazendo aqui?
What's that bucket doing here?
Este balde tem um buraco de bala.
This bucket has a bullet hole in it.
Uma lista de balde é uma lista de coisas que as pessoas querem fazer antes de chutar o balde , ou morrer.
A bucket list is a list of things people want to do before they kick the bucket, or die.
Quase não há mais água nenhuma no balde.
There's almost no water in the bucket.
Eles já podem colocar a água no balde?
Can they put the water in the bucket yet?
Transporte fluvial e dragagem Em setembro de 2009, o governo nigeriano iniciou uma dragagem do rio Níger no valor de 36 milhões de nairas, um procedimento que vai retirar o lodo removido de várias centenas de quilômetros.
River transport and dredging In September 2009, the Nigerian government commenced a 36 billion naira dredging of the Niger River from Baro to Warri, a move which will see silt removed from several hundred miles.
Preciso descascar um balde todo de maçãs para fazer geleia.
I have to peel a whole bucket of apples for a jam.
Tenho equipamentos de alta tecnologia de luvas, tesouras e um balde.
I have very high tech equipment of gloves, scissors and a bucket.
Então dirige se ao poço local com um balde de plástico.
So you head to the local pond with your plastic bucket.
O Tomás soltou a corda e o balde caiu no poço.
Tom let go of the rope and the bucket fell into the well.
Em 2012, o presidente Rachide Sambu balde Malam Bacai Sanhá morreu.
In 2012, President Rachide Sambu balde Malam Bacai Sanhá died.
O governo da Nicarágua decidiu iniciar dragagem do Rio San Juan para facilitar a navegação dos barcos de maior porte.
The government of Nicaragua decided to start dredging the San Juan river in order to ease the navigation of larger boats.
A dragagem visa tornar mais fácil o transporte de bens para os assentamentos isolados localizados profundamente dentro do Oceano Atlântico.
The dredging is intended to make it easier for goods to be transported to isolated settlements located deep within from the Atlantic Ocean.
Maria encheu de areia o balde dela com uma pá de plástico.
Mary filled her bucket with sand using a plastic shovel.
O raciocínio é não se coloca água em um balde que está vazando.
And that is, you don't put water into a leaky bucket.
Assim como um balde furado, esses modelos funcionam bem na maioria das situações.
These models, like the leaky bucket, work well in most situations.
E então, por acaso, eu me virei para olhar para o meu balde.
And then, eventually, I got around to looking in my bucket.
e uma delas tem um balde cheio de fichas, e as fichas têm significados diferentes.
and one has a bucket full of tokens, and the tokens have different meanings.
Ativistas da Sociedade do Balde Azul preparam um carro para protestar contra abusos nas rodovias russas.
Blue Bucket Society activists prepare a car for a protest against abuses on Russia's roads.
Os minerais também podem ser removidos de depósitos aluviais como os que se forma no fundo dos lagos, rios e mesmo oceanos, através de dragagem.
With placer mining, minerals can also be removed from the bottoms of lakes, rivers, streams, and even the ocean by dredge mining.
E eu disse Não sei o que aconteceu, mas há testículos no balde e não é assim que se faz.
And I'm like, I don't know what just happened, but there are testicles in this bucket and that's not how we do it.

 

Pesquisas relacionadas : Dragagem - Balde - Dados Dragagem - Dragagem Marinha - Empresa Dragagem - Dragagem Despojos - Dragagem Atividades - Operação De Dragagem - Mineração De Dragagem - Material De Dragagem - Bomba De Dragagem - Barco De Dragagem