Translation of "drenando" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Drenando - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
Fizeram no drenando a terra. | They did it by draining the land. |
O porto no Canal da Mancha, apesar de grande valor estratégico, estava drenando as finanças reais. | The channel port, although a valuable strategic outpost, was a drain on Charles's limited finances. |
Drenando para o oceano Ártico, na América do Norte, o rio Mackenzie drena águas dos Grandes Lagos do Canadá. | Draining to the Arctic Ocean of Canada, the Mackenzie River drains waters from the Arctic Great Lakes of Arctic Canada, as opposed to the Saint Laurence River that drains the Great Lakes of Southern Canada into the Atlantic Ocean. |
Então sua casa está lidando com vazamentos o tempo todo. Mas está consertando os e drenando os e assim por diante. | So your house is dealing with leaks all the time, but it's fixing them. It's draining them out and so on. |
Por volta de 500 000 anos atrás, a atividade sísmica produziu a modificação da rede fluvial, drenando o lago e começando a erodir os sedimentos. | Around 500,000 years ago, seismic activity diverted a nearby stream which began to cut down into the sediments, revealing seven main layers in the walls of the gorge. |
Desta forma, foram usados pelo Dr. Hinelar não só para matar as Megarangers em ataques suicidas, mas também para matar Javious lentamente drenando sua energia vital. | The Nezirangers were used by Hinelar not only to kill the Megarangers in suicide attacks, but also to kill Javious by slowly draining him of his life energy . |
Drenando uma série de ribeirões que descem da serra de Paranapiacaba, o Alto Paranapanema vai ganhando porte e se consolida ao receber os rios Itapetininga e Apiaí Guaçu. | It drains a series of streams that descend from the Serra of Paranapiacaba, the Upper Paranapanema is gaining size and consolidates to receive the Itapetininga River and Apiaí Guaçu river. |
Os membros do kibutz tinham prazer em trazer a terra de volta à vida plantando árvores, drenando pântanos e incontáveis outras atividades que fizeram com que a terra ficasse mais fértil. | Kibbutz members found immense gratification in bringing the land back to life by planting trees, draining swamps, and countless other hard graft activities to make the land (invariably wetlands) productive. |
A origem do nome Aichi No terceiro volume Man'yōshū há um poema escrito por Takechi Kurohito, O canto do grou, chamando Sakurada soa como a onda, drenando das areias de Ayuchi, ouvindo o canto do grou . | Etymology In the third volume of the Man'yōshū there is a poem by Takechi Kurohito that reads The cry of the crane, calling to Sakurada it sounds like the tide, draining from Ayuchi flats, hearing the crane cry . |
Seu percurso atravessa o estado da Bahia, fazendo sua divisa ao norte com Pernambuco, bem como constituindo a divisa natural dos estados de Sergipe e Alagoas, e, por fim, deságua no oceano Atlântico, drenando uma área de aproximadamente . | It runs generally north in the states of Minas Gerais and Bahia, behind the coastal range, draining an area of over , before turning east to form the border between Bahia on the right bank and the states of Pernambuco and Alagoas on the left one. |
E odeio, e pensamentos de competição e luxúria dizendo Hmharl, quando a sujeira está dentro deve limpar a alma interior lágrimas que única coisa que você começar a partir do rosto e drenando para drenar a dirth que temos dentro | And hate, and think thoughts of competition and lechery telling Hmharl, when the dirt is inside must mop up the soul's inner tears that only thing you get from the face and draining away to drain the dirth that we have inside |
O município não possui rios perenes, apenas destaca se o Rio do Peixe intermitente, cuja nascente é na Serra do município de Tanques (Poço Dantas), drenando a área do Povoado de Fazenda Nova (Joca Claudino) seguindo em direção a cidade de São João do Rio do Peixe. | The council has no rivers importance, only there is the River of fish temporary, whose source is in Sierra council's Tank, draining the area of the town of Fazenda Nova (Buenos Aires) following towards city of St. John of the Rio Fish. |
Pesquisas relacionadas : Drenando Recursos - Drenando Colher - Drenando Experiência - Drenando Energia - Drenando A Bateria