Translation of "drone" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Drone - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| É o drone. O que é o drone? | It's the drone. What is the drone? |
| Tom comprou um drone. | Tom bought a drone. |
| Tom quer comprar um drone. | Tom wants to buy a drone. |
| Tom perdeu o seu drone. | Tom lost his drone. |
| Este é um drone de beija flor. | This is a hummingbird drone. |
| (Ataques de Drone hoje cedo no Iêmen.) | (Drone strike earlier today in Yemen.) |
| Regina Dugan Do planador mach 20 ao drone de beija flor | Regina Dugan From mach 20 glider to humming bird drone |
| Às 07 15 da noite, o zumbido baixo de um Drone foi ouvido. | At 7 15pm, the low buzz of a drone was heard overheard. |
| Muitos compatilharam no Twitter a frase enquanto King tinha um sonho, Obama tinha um drone . | Many tweeps shared the tweet saying that while King had a dream, Obama has a drone. |
| Oito anos depois, encurralado por um drone Predator dos EUA e ataques aéreos franceses, Khadafi encontrou o seu destino. | Eight years later, pinned down by a US Predator drone and French airstrikes, Qaddafi met his demise. |
| Com a nomeação do Drone Czar John Brennan como dirigente da CIA, os drones também são susceptíveis a aumentar. | With the nomination of the Drone Czar John Brennan to head the CIA, the drones are likely to increase as well. |
| Dois alvos atacados no fim de semana pelo drone americano no Iêmen eram irmãos combatentes da AQAP que já tinham sido mortos | Two of those targeted in weekend drone strikes by US in Yemen were brothers of AQAP fighters who had already been killed |
| Panetta sobre o drone que atacou hoje A realidade é que isto vai ser uma ferramenta contínua de defesa nacional no futuro. abcn.ws WmU4Oi | Panetta on drone strikes today The reality is its going to be a continuing tool of national defense in the future. abcn.ws WmU4Oi |
| Também o era o filho de al Awlaki, de 16 anos de idade, que foi deliberadamente morto por um ataque de drone duas semanas depois. | So was al Awlaki s 16 year old son, who was deliberately killed by a drone strike two weeks later. |
| E ao longo dos últimos seis anos, no noroeste do Paquistão, a CIA lançou centenas de mísseis drone, e usou esses drones para matar 2.000 militantes suspeitos do Paquistão e do Taliban. | And over the course of the last six years in Northwest Pakistan, the CIA has flown hundreds of drone missiles, and it's used those drones to kill 2,000 suspected Pakistani and Taliban militants. |
| Dr. King disse Eu tenho um sonho. não Eu tenho um Drone uma lista de jurados de mortos com americanos nela, mas você não pode vê la ou saber como foi parar lá. | Dr. King said I have a dream. Not, I have a Drone a Kill list with Americans on it but you can't see it or know how you there. |
| Entretanto, qualquer ataque de drone minará não somente os direitos humanos e a lei humanitária internacional, mas alargará também ainda mais uma lacuna legal que outros governos e grupos armados não hesitarão em explorar. | In the meantime, every drone strike will not only undermine human rights and international humanitarian law, but will also further widen a legal loophole that other governments and armed groups will not hesitate to exploit. |
| A narração hipotética de um drone mirando um suspeito pelo ataque terrorista durante a Maratona de Boston , em Watertown, por um usuário americano do Facebook que vive em San Francisco, se tornou viral entre os usuários paquistaneses do Facebook. | A hypothetical narration of a drone targeting the Boston Marathon bombing suspect in Watertown by an American Facebook user based in San Francisco, has gone viral amongst Pakistani Facebook users. |
| No seu livro recente Drone Warfare Killing by Remote Control (Utilização bélica de veículos aéreos não tripulados Matar por Controlo Remoto NdT), Medea Benjamin, activista pela paz e observador arguto das relações internacionais, refere um ponto crucial Embora os veículos aéreos não tripulados facilitem matar alguns tipos maus, também facilitam entrar em guerra. | In her recent book Drone Warfare Killing by Remote Control, Medea Benjamin, a peace activist and shrewd observer of international relations, makes a crucial point While drones make it easier to kill some bad guys, they also make it easier to go to war. |
| E, enquanto a afirmação do governo Obama de que as fatalidades civis foram iguais a zero ou a valores de um dígito possa ser verdadeira de acordo com a definição oficial, ela assenta na premissa de que qualquer homem em idade militar morto num ataque de drone é um militante, a não ser que a informação militar prove postumamente o contrário. | And, while the Obama administration s claim of zero or single digit civilian fatalities may be true according to the official definition, it rests on the premise that any military age male killed in a drone strike is a militant, unless intelligence posthumously proves otherwise. |
| Eno também foi influenciado pela drone music de La Monte Young (a quem definiu como o pai de todos nós , no sentido artístico), e da mood music de Miles Davis e Teo Macero (em especial a sua peça épica de 1974, He Loved Him Madly , sobre a qual Eno declarou essa peça me pareceu ter a tal espacialidade que eu tanto procurava... passei a bater nessa tecla com frequência ). | Eno also acknowledged influences of the drone music of La Monte Young (of whom he said, La Monte Young is the daddy of us all ) and of the mood music of Miles Davis and Teo Macero, especially their 1974 epic piece, He Loved Him Madly (from Get Up with It ), about which Eno wrote, that piece seemed to have the 'spacious' quality that I was after...it became a touchstone to which I returned frequently. |
Pesquisas relacionadas : Ataque De Drone
