Translation of "duas camas" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Eu quero um quarto com duas camas. | I want a room with two beds. |
| Tem o espaço aproximado de duas camas de solteiro lado a lado. | The hospital has 250 beds... ). |
| Quando desci lá, era esta coisa antiga, enferrujada e circular, com duas camas, muito assustador e estranho. | I finally went down there, and it was this old rusted circular thing, and two beds, and very kind of creepy and weird. |
| Eles dormem em camas separadas. | They sleep in separate beds. |
| Tom vai fazer as camas. | Tom will make the beds. |
| Diga à camareira para fazer as camas. | Tell the maid to make the beds. |
| Superar nosso medo de andar de bicicleta. Fazer nossas camas. | Getting over our fear of riding bikes. Making our beds. |
| Não há camas suficientes no orfanato nem roupas de frio suficientes. | There's an insufficient supply of beds at the orphanage and not enough warm clothing. |
| Hóspedes? É só mover a parede móvel, e temos algumas camas para hópedes. | Guests? Move the moving wall, have some fold down guest beds. |
| Na classe tap_executive, os assentos são capazes de se reclinarem e se transformarem em camas. | In tap_executive class, seats are capable of turning into lie flat beds. |
| Esta é uma versão de 20 homens para ir a Júpiter camas, abrigos, sala de exercícios. | This is a 20 man version for going to Jupiter bunks, storm cellars, exercise room. |
| Eles então picavam o papelaão e o vendiam a centros de equitação para serem usados como camas para cavalos. | They then shredded the cardboard and sold it to equestrian centers as horse bedding. |
| As Lâmias depredavam crianças pequenas nas suas camas durante a noite, bebendo lhes o sangue, tal como faziam as gelloudes ou Gello. | The Lamia preyed on young children in their beds at night, sucking their blood, as did the gelloudes or Gello. |
| Em janeiro de 2006, Rowling foi a Bucareste para destacar o uso de camas com grades em instituições de saúde mental para crianças. | In January 2006, Rowling went to Bucharest to highlight the use of caged beds in mental institutions for children. |
| O número de camas de hotel aumentou 53 em Creta entre 1986 e 1991, quando no mesmo período o aumento a nível nacional foi 25 . | Overall, more than two million tourists visited Crete last year, and this increase in tourism is reflected on the number of hotel beds, rising by 53 in the period between 1986 and 1991, when the rest of Greece saw increases of only 25 . |
| Continuei pensando em camas e bochechas vermelhas, e é claro, continuei pensando em sexo quando olhei para ele e pensei, é nisso que ele está pensando? | I kept thinking of beds and red cheeks, and of course I kept thinking of sex when I looked at him, and I thought, is that what he's thinking about? |
| Eu ouvi relatos de mulheres que foram molestadas em suas camas, açoitadas em suas burcas, deixadas para morrer em estacionamentos, queimadas com ácido em suas cozinhas. | I heard about women being molested in their beds, flogged in their burqas, left for dead in parking lots, acid burned in their kitchens. |
| Mobiliário é o conjunto de móveis, objetos e equipamentos que suportam o corpo humano (como assentos e camas), servem para estocar objetos ou como apoio para objetos em superficies horizontais. | Furniture is the mass noun for the movable objects intended to support various human activities such as seating (e.g., chairs, stools and sofas) and sleeping (e.g., beds). |
| E na verdade essa já é a quarta dessas moléculas a 'graduar se' da nossa pequena linha de montagem de descoberta de drogas, duas das quais um medicamento tópico para o linfoma da pele, e um comprimido para o tratamento de mieloma múltiplo irão chegar às camas dos hospitais para o primeiro estudo clínico em julho de 2011. | And really this is the fourth of these molecules to kind of graduate from our little pipeline of drug discovery, two of which a topical drug for lymphoma of the skin, an oral substance for the treatment of multiple myeloma will actually come to the bedside for first clinical trial in July of this year. |
| Fox duas. CNN duas. CBS zero. | Fox two. CNN two. CBS zero. |
| Começaram com duas e terminaram com duas. | They started with two and they ended with two. |
| Tem duas coisas envolvidas duas partes da explicação. | There are two things involved two parts to the explanation. |
| Tenho duas irmãs, e as duas são casadas. | I have two sisters and both are married. |
| Duas mitologias diferentes, duas formas de enxergar o mundo. | Two different mythologies, two different ways of looking at the world. |
| Um cortesão escreveu em 13 de novembro que O Rei está realmente preparado para ir ao campo em caso de ataque, suas camas estão prontas e ele pode partir em meia hora depois do aviso . | A courtier wrote on 13 November that, The King is really prepared to take the field in case of attack, his beds are ready and he can move at half an hour's warning . |
| Sim, duas. | Yes, two. |
| Cada coisa nova gera duas novas questões e duas oportunidades. | Every new thing creates two new questions and two new opportunities. |
| O PMDB cedeu duas vagas e o PSDB, mais duas. | The PMDB gave two vacancies and the Brazilian Social Democracy Party, two others. |
| O Processo O splicing ocorre em duas estapas duas transesterificações. | Protein splicing In addition to RNA, proteins can undergo splicing. |
| Então se candidatou duas vezes para o Senado, perdeu as duas. | He then ran twice for the Senate, lost twice. |
| Está escrito na nossa constituição, duas forças diferentes, duas funções diferentes. | Written into our constitution, two different forces, two different functions. |
| Enviamos duas sondas orbitais e duas aterrisadoras no verão de 1976. | We sent two orbiters and two landers in the summer of 1976. |
| Existem mesmo duas versões, que apontam para duas possibilidades etimológicas distintas. | The community's name is uncertain two versions with distinct etymologies exist. |
| KB Duas vezes. | Nicole Twice. |
| Apenas duas coisas. | Just two things. |
| São duas casas. | It's two houses. |
| Voamos duas vezes. | We've flown twice. |
| Duas vezes cinco. | Two times five. |
| Existem duas coisas. | There are two things. |
| Surgiram duas questões . | Two issues arose . |
| Duas semanas Semanal | Two weeks Three months Weekly Monthly |
| Houve duas abstenções. | There were two abstentions. |
| Toque duas vezes. | Press the bell twice. |
| Tome duas aspirinas. | Take two aspirin tablets. |
| Temos duas filhas. | We have two daughters. |
