Translation of "duas pessoas" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Duas pessoas - tradução : Duas pessoas - tradução : Pessoas - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

duas pessoas em casa.
There are two people at home.
Tem duas pessoas em casa.
There are two people at home.
Nesse auditório cabem duas mil pessoas.
That auditorium holds two thousand people.
E lá vêm mais duas pessoas e, imediatamente, mais três pessoas.
Now, here come two more people, and immediately after, three more people.
Preciso da ajuda de duas pessoas rápido.
I need two people to help me out real quick.
Duas pessoas podem entrar com este ingresso.
Two people can enter with this ticket.
Duas pessoas dizem ter ouvido um tiro.
Two people say they heard a gunshot.
Duas pessoas morreram num acidente de trânsito.
Two people were killed in a traffic accident.
É um tipo de coisa entre duas pessoas.
That's a, kind of a one on one thing.
Pessoas me fazem duas perguntas sobre o projeto.
I get asked two questions about this project.
Gostaria de reservar uma mesa para duas pessoas.
I'd like to reserve a table for two.
Este bilhete permite a entrada a duas pessoas.
This ticket allows two people to enter.
Não há duas pessoas com as mesmas digitais.
There are no two people with the same finger prints.
Mais de duas mil pessoas já escalaram o Everest
More than 2,000 people have climbed Everest.
E pense nisso sendo feito por apenas duas pessoas.
And think of it being done with just a few people.
De fato, apenas duas pessoas foram baleadas neste episódio.
There were, in fact, only a couple of people who got shot in this episode.
Eu vi duas pessoas do outro lado com espingardas.
I saw two people on the other side with shotguns.
Duas mil pessoas massacradas, dois dias depois de Paris.
A massacre of 2000 happened 2 days after Paris.
Com esta entrada, duas pessoas podem entrar de graça.
With this ticket, two people can enter for free.
Estamos assustados porque ouvimos que duas pessoas serão demitidas.
We're scared because we've heard two people are going to be fired.
Estamos assustados porque ouvimos que duas pessoas serão despedidas.
We're scared because we've heard two people are going to be fired.
Estamos assustadas porque ouvimos que duas pessoas serão despedidas.
We're scared because we've heard two people are going to be fired.
Estamos assustadas porque ouvimos que duas pessoas serão demitidas.
We're scared because we've heard two people are going to be fired.
Manoel e Ricardo são duas pessoas apaixonadas por idiomas.
Manoel and Ricardo are two people that have fallen in love with languages.
É tão longo que exige duas pessoas para usá lo.
It's so long that it requires two people to use it.
É perigoso duas pessoas andarem ao mesmo tempo numa bicicleta.
Riding double on a bicycle is dangerous.
Estamos assustados porque ouvimos que duas pessoas serão mandadas embora.
We're scared because we've heard two people are going to be fired.
Estamos assustadas porque ouvimos que duas pessoas serão mandadas embora.
We're scared because we've heard two people are going to be fired.
Nunca vi duas pessoas tão apaixonadas quanto Tom e Mary.
I've never seen two people so much in love as Tom and Mary.
Pelo menos duas mil pessoas ficaram desabrigadas após a tempestade.
At least 2,000 people were left homeless following the storm.
E se você considerar o Skype, isto cai para duas pessoas.
And when you go to Skype, it's down to two people.
Jogue o clássico jogo de tabuleiro de xadrez para duas pessoas
Play the classic two player boardgame of chess
Hoje, duas mil pessoas vivem em 300 casas nesta bonita comunidade.
Today, 2,000 people live in 300 houses in this beautiful community.
E, pessoas como eu, nós lutamos duas batalhas em diferentes solos.
Also, people like myself, we're fighting two battles on different grounds.
Acabamos mandando duas pessoas a Bagdá para pesquisar mais essa história.
We ended up sending two people to Baghdad to further research that story.
Para praticar o Esqui Aquático são necessárias no mínimo duas pessoas.
There should be a skiing space and the water should be at least deep.
Você não consegue entender duas pessoas falando ao mesmo tempo ou nesse caso a uma pessoa falando duas vezes.
You can't understand two people talking at once or in this case one person talking twice.
É por isso que não se pode ouvir mais de duas pessoas.
That's why you can't hear more than two people.
Não se pode entender mais do que duas pessoas falando com você.
You can't understand more than two people talking to you.
Mas é inútil agora, pensou a pobre Alice, fingir ser duas pessoas!
'But it's no use now,' thought poor Alice, 'to pretend to be two people!
São duas pessoas deixando cair o fingimento de serem os sabe tudo.
It's two people dropping the pretense of being know it alls.
Com a raiva, você tem duas pessoas jogando de igual para igual.
Now with anger, you've got two people on an even playing field.
Até mesmo a reunião de duas pessoas na rua é agora proibida.
Even the gathering of two persons in the streets is now prohibited.
Se duas pessoas sempre têm a mesma opinião, um deles é desnecessário.
If two people are in agreement, one of them is unnecessary.
Entre 1969 e 1972, duas pessoas de cada vez estiveram na Lua.
Between 1969 and 1972, two humans at a time spent brief intervals on the Moon.

 

Pesquisas relacionadas : Entre Duas Pessoas - Duas Pessoas Diferentes - Para Duas Pessoas - Entre Duas Pessoas - Quaisquer Duas Pessoas - Lift Duas Pessoas - Não Existem Duas Pessoas - Equipe De Duas Pessoas - Regra De Duas Pessoas - Duas Dúzias - Duas Vezes - Duas Caras