Translation of "dupla licenciatura" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Dupla - tradução : Licenciatura - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Prémio Extraordinário de Licenciatura em Economia , Universidad Complutense , 1981
Premio Extraordinario de Licenciatura graduate prize in Economics , Universidad Complutense , 1981
Em 1933 concluiu a licenciatura em Medicina pela Universidade de Coimbra.
Torga returned to Portugal in 1925 to complete high school and in 1933 graduated in Medicine at the University of Coimbra.
A Licenciatura em Medicina Dentária é algo recente no panorama Português.
It is thought that dental surgery was the first specialization from medicine.
A licenciatura é um grau académico do ensino superior, em vários países.
The Licenciatura is one of the major University degree previous to doctoral studies.
A licenciatura pós Bolonha corresponde ao primeiro ciclo do ensino superior, com uma duração de três ou, em casos especiais, quatro anos (como é o caso da licenciatura em Direito).
Most Grados will consist of three or four years (240 ECTS credits), unless it is otherwise ruled by an EU Directive (like Pharmacy, five years, or Medicine, six years).
Tom tem dupla cidadania.
Tom has dual citizenship.
Eu tenho dupla nacionalidade.
I have dual citizenship.
A Universidade Estadual de Montes Claros mantém alguns cursos de licenciatura na cidade.
It is connected by paved road to Brasília de Minas and to Montes Claros.
Jordan voltou a Carolina do Norte para completar a sua licenciatura em 1986.
Jordan returned to North Carolina to complete his degree in 1986.
Há, efectivamente, uma dupla deriva.
And indeed there is a twofold shift.
Uma torre dupla de escritórios
The double office tower
Show da dupla Buena Fé.
Buena Fe concert.
Ele mantém a dupla cidadania.
He retains dual citizenship.
Apoio a programas que conferem o grau de bacharelato e de licenciatura nas seguintes áreas
Support to Bachelor and Master degree programmes in the following areas
A maior parte destes profissionais licenciaram se ou concluíram um grau pós licenciatura em economia .
Most of these professionals have studied economics at graduate or postgraduate level .
Logo depois de ter concluído a licenciatura foi incorporado como médico militar no exército espanhol.
After a competitive examination, he served as a medical officer in the Spanish Army.
Fim do período de dupla circulação
End of the dual circulation period
A vida dupla de Fadil apareceu.
Fadil's double life surfaced.
Sami estava levando uma vida dupla.
Sami was leading two lives.
Zee Mavye, estudante finalista de licenciatura na Universidade Eduardo Mondlane, publicou no seu mural de Facebook
Zee Mavye, a graduate student at Eduardo Mondlane University, posted on his Facebook wall
E quero estudar muitos idiomas pois quero entender o mundo. Atualmente, faço licenciatura em grego clássico.
And I want to study many languages because I want to understand the world. Currently, I'm working on my degree in Classical Greek.
Em seguida, colocamos uma dupla por computador.
Then we match them in pairs by computer.
Nem esperanto nem interlíngua usam dupla negativa.
Neither Esperanto nor Interlingua employ double negative.
Certificou se com dupla platina no Canadá.
It is certified double platinum in Canada.
Eles foram a primeira dupla na votação.
They were the first pair voted out.
E este é um ônibus articulado. Dupla articulação.
And this is an articulated bus, double articulated.
erro de transporte ( por exemplo , alimentação dupla , etc .)
Transportation error ( e.g. double feeds , etc .)
A acusação enfurece a dupla, mas não surpreende.
It s a charge that the duo bristle at, but are not surprised by.
A dupla, assim, reinventou a Idade da Pedra.
The duo thus reinvented the Stone Age.
Esta estratégia dupla foi finalmente aceita pela confederação.
This dual strategy was adopted by the congress.
Na ESSA a licenciatura bietápica em Terapia Ocupacional teria início um pouco mais tarde, em Janeiro de 2001.
The Use of Psychology in Occupational Therapy The use of psychology in occupational therapy dates back to its beginnings as a profession.
É uma cadeia dupla, é uma hélice dupla, tem os As, Ts, Cs e Gs que se emparelham para segurar as cadeias juntas.
It's double stranded, it's a double helix, has the As, Ts, Cs and Gs that pair to hold the strands together.
Uma paulada dupla, por assim dizer, vinda desses animais.
So, really fascinating double whammy, so to speak, from these animals.
Vocês se familiarizarão com a dupla hélice do DNA.
You'll be familiar with the double helix of DNA.
A dupla mensagem é tão reconfortante como é louca.
The twin message is as comforting as it is mad.
Eu quero que os meus filhos tenham cidadania dupla.
I want my children to have dual citizenship.
Há uma fileira dupla de colunas em cada extremidade.
There is a double row of columns at either end.
Nascido em Cleveland, Ohio, Glaser completou a sua licenciatura em física e matemática na Case Western Reserve University, em 1946.
Education Born in Cleveland, Ohio, Glaser completed his Bachelor of Science degree in physics and mathematics from Case School of Applied Science in 1946.
Você as junta e elas formam uma hélice dupla rígida.
You mix them together and they make a rigid double helix.
Este é de uma dupla, Michael Abernathy e Bud Holland.
This is by a duo, Michael Abernathy and Bud Holland.
E portanto, cada componente tinha que ter uma funcionalidade dupla.
And therefore, each component had to have a dual functionality.
ocorreu uma falha no transporte ( p. ex. alimentação dupla , etc .)
transportation error ( e.g. double feeds , etc .)
Claro que o Tor é uma tecnologia de dupla utilização .
Of course, Tor is a dual use technology.
O Criadazgo é fundamentado por uma dupla ilusão , diz Alvarenga.
Criadazgo is supported by a double illusion, says Alvarenga.
Dick aceitou e assim surgiu Robin e a dupla dinâmica.
The first Robin, Dick Grayson, was introduced in 1940.

 

Pesquisas relacionadas : Licenciatura - Licenciatura - Licenciatura - Licenciatura - Honras Licenciatura - Uma Licenciatura - Honras Licenciatura - Licenciatura Completa - Honras Licenciatura - Licenciatura Acabamento - Primeiros Licenciatura - Na Licenciatura