Translation of "duração estourar" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Pode estourar bolhas.
You can burst bubbles.
Mas aquilo só fez estourar 500 milhões.
But that only blew out 500 million.
Tom mostrou a Mary como estourar pipoca.
Tom showed Mary how to pop popcorn.
Há uma onda prestes a estourar em cima dele.
There's a wave about to crash onto him.
Se você botar muito peso nesta caixa, ela vai estourar.
If you load too much weight in this box, it's going to blow up.
Muitos apostam também que a bolha do mercado imobiliário está prestes a estourar.
Many also believe that the real estate bubble is about to burst.
E, ao mover minha mão, posso estourar os balões ou posso mover o inseto.
And as I move my hand, I can pop the balloons or I can move the bug.
O embaixador espanhol disse a Filipe II que o abscesso estava prestes a estourar.
The Spanish ambassador told Philip II that the abscess was about to burst.
Duração
Time
Duração
Time
Duração
Stay in EU 770
Se eu tivesse vendido aquela propriedade antes da bolha econômica estourar, eu não teria perdido tanto dinheiro.
If only I'd sold that property before the economic bubble burst I wouldn't have lost all that money.
Duração do projectoO VAL é insensível à duração do projeto.
a 3 year project is not necessarily preferable vs. a 20 year project.
Duração do realce
Highlight duration
Duração do realce
Highlight duration
duração (em milisegundos)
duration (in milliseconds)
Duração dos Projectos
Duration of Projects
Duração 1 semana
Duration
( b ) Duração modificada .
( b ) Modified duration .
Duração 3 anos
Duration 3 years
Nolan foi obrigado a estourar o cartucho fora da câmera, porém na confusão, a equipe filmou a cena ao contrário.
Nolan was forced to blow the casing out of frame instead, but in the confusion, the crew shot it backwards.
Duração de Tempus III
Duration of Tempus III
Duração da visita aprox .
Length of visit approx .
tempo de duração inatingido (underrun)
underrun
tempo de duração excedido (overrun)
overrun
Tem um minuto de duração.
It's one minute long.
Desagregação por duração do desemprego
Breakdown by duration of unemployment
Você pode sentir o cheiro da padaria, passear com cabelo molhado de chuva, estourar bolhas de plástico ou tirar uma soneca ilegal.
You can smell bakery air, walk around with rain hair, pop bubble wrap or take an illegal nap.
Assim, vocês podem ver a duração.
So, you can see the duration.
Infelizmente, o acordo teve curta duração.
Unfortunately, the agreement did not last long.
Artigo 7.o Duração e prorrogações
Article 7 Duration and extensions 1 .
O curto prazo de longa duração
The Long Short Run
Qual é a duração do voo?
How long is the flight?
Parâmetros sonoros Intensidade Duração Altura Timbre
Journal of the Acoustical Society of America, 71, 679 688.
Ver também Intuição Duração Ligações externas
The Philosophy of Bergson. The Monist 22 (1912) 321 47.
Cria certificados proxy X509 de curta duração
Create shortlived X509 proxy certificate
Duração dois minutos. Entrada, Saída 90 minutos.
Running time two minutes. Input, output 90 minutes.
Qual vai ser a duração da tempestade?
How much longer is this storm going to last?
A duração das flores é muito variável.
A number of centers of diversity exist.
Isso geralmente determina duração de efeito menor.
Injection of local anesthetics is often painful.
Este período de liberdade tem curta duração.
N.Y. Bantam, 1960.
A educação primária tem duração de 4 anos.
School attendance is compulsory for nine years, i.e.
Cada episódio tem, aproximadamente, uma hora de duração.
Each episode is approximately one hour long.
Se um contrato for celebrado com duração determinada , a sua duração pode ser prorrogada para além do prazo inicial nas seguintes condições
If a contract is concluded for a fixed term , its term may be extended beyond that initial term under the following conditions
Este foi o primeiro voo de um ônibus espacial com o hardware EDO (Orbitador de Duração Estendida), permitindo voos de maiores duração.
It was the first flight of a Space Shuttle with the Extended Duration Orbiter (EDO) hardware, allowing longer flight durations.

 

Pesquisas relacionadas : Estourar Com - Estourar Bolhas - Pneu Estourar - Desempenho Estourar - Fase Estourar - Poder Estourar - Pedaços Estourar - Danos Estourar - Capacidade Estourar - Disparo Estourar - Estourar-se - Pneu Estourar - Tempo Estourar - Erro Estourar