Translation of "durante a nossa reunião" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Durante - tradução : Reunião - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Esta é a nossa reunião de fundação.
Here is our founding meeting.
Eu não queria adiar a nossa reunião.
I didn't want to postpone our meeting.
É nessa sala que a nossa reunião vai acontecer.
It is in this room that our meeting will be held.
Tom ficou em silêncio durante a reunião.
Tom kept silent during the meeting.
O Tom estava muito cansado e dormiu durante a reunião.
Tom was very tired and fell asleep during the meeting.
Eu desenhei o logo para Citibank num guardanapo na nossa primeira reunião.
I drew the logo for Citibank on a napkin in the first meeting.
Não tivemos incidentes inesperados durante a nossa viagem.
We had no unexpected incidents during our trip.
Nós não tivemos incidentes inesperados durante a nossa viagem.
We had no unexpected incidents during our trip.
Nós temos a obrigação de estudar durante toda a nossa vida.
We must continue to study as long as we live.
Nesse ano, nossa reunião de cúpula acontecerá em Budapeste, na Hungria, de 27 a 28 de junho de 2008.
Our Summit will take place this year in Budapest, Hungary on June 27 28, 2008.
E uma reunião tende a gerar outra reunião, que tende a gerar uma outra reunião.
So one meeting tends to lead to another meeting and tends to lead to another meeting.
Iniciativas A Iniciativa de Saúde Global (GHI) foi lançada por Kofi Annan durante a reunião anual de 2002.
Initiatives The Global Health Initiative was launched by Kofi Annan at the annual meeting in 2002.
Assim , as decisões sobre as taxas de juro serão normalmente tomadas durante essa reunião .
Accordingly , interest rate decisions will normally be taken during that meeting .
então nós tivemos nossa primeira reunião, depois de três meses em Tiburon, que é pertinho daqui vocês conhecem Tiburon?
And so we had our first meeting, after three months, in Tiburon, which is just up the road from here you know Tiburon?
Em 5 de setembro de 2008, a Armênia assumiu a presidência rotativa da OTSC durante uma reunião em Moscou, Rússia.
On 5 September 2008, Armenia assumed the rotating CSTO presidency during a CSTO meeting in Moscow, Russia.
A reunião terminou.
The meeting was closed.
A reunião acabou.
The meeting ended.
A reunião acabou.
The meeting is over.
Por conseguinte , as decisões sobre as taxas de juro serão normalmente tomadas durante essa reunião .
Accordingly , interest rate decisions will normally be taken during that meeting .
Durante algum tempo, pensou se erroneamente que o dodó branco existisse na ilha de Reunião.
A white dodo was once incorrectly thought to have existed on the nearby island of Réunion.
A reunião acontecerá amanhã.
The meeting will be held tomorrow.
A reunião foi cancelada.
The meeting was canceled.
A reunião foi aqui.
The meeting was held here.
A reunião aconteceu ontem.
The meeting took place yesterday.
A reunião foi cancelada.
The meeting was cancelled.
A reunião foi cancelada.
The meeting has been canceled.
Eu perdi a reunião.
I missed the meeting.
Você perdeu a reunião.
You missed the meeting.
Como foi a reunião?
How did the meeting go?
Onde será a reunião?
Where will the meeting be?
A reunião já começou.
The meeting has already begun.
A reunião foi adiada.
The meeting has been postponed.
Quem organizou a reunião?
Who organized the meeting?
A reunião não acabou.
The meeting isn't over.
Dita as táticas (tipicamente escolhidas pelo técnico) durante o huddle (aquela reunião que todos fazem abaixados antes de começar a jogada).
There are four main positions in this set of players Quarterback (QB) The quarterback is the player who receives the ball from the center to start the play.
Maria não podia flertar abertamente com a namorada durante a reunião por isso, decidiu acariciá la com o pé por baixo da mesa.
Mary couldn't openly flirt with her girlfriend during the meeting, so she decided to play footsie with her under the table.
Eu tentei prestar atenção nos riscos de reversão para o conflito durante a nossa década pós conflito.
I've tried to look at the risks of reversion to conflict, during our post conflict decade.
Durante três meses, nossa equipe buscou desvendar a trilha de investimentos em projetos de infraestrutura na Amazônia.
Over the course of three months, our team sought to uncover the trail of investments in infrastructure projects in the Amazon.
A Índia tornou se o primeiro país asiático a realizar uma reunião de gabinete conjunto com a Alemanha, durante a visita de estado de Merkel.
India became the first Asian country to hold a joint cabinet meeting with Germany during Merkel's state visit.
A reunião começa às três.
The meeting begins at three.
Eu vou para a reunião.
I'm going to attend the meeting.
Eu vou para a reunião.
I'll attend the meeting.
Antecipamos a data da reunião.
We advanced the date of the meeting.
Eles fizeram a reunião aqui.
They held the meeting here.
Tom decidiu adiar a reunião.
Tom decided to postpone the meeting.

 

Pesquisas relacionadas : Durante A Reunião - Nossa Reunião - Nossa Reunião - Durante A Nossa Oficina - Durante A Nossa Colaboração - Durante A Nossa Visita - Durante A Nossa Estadia - Durante A Nossa Chamada - Durante A Nossa Conversa - Durante A Nossa Conversa - Durante A Nossa Viagem - Durante A Nossa Vida - Para A Nossa Reunião - Após A Nossa Reunião