Translation of "durante as férias de semestre" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Durante - tradução : Férias - tradução : Semestre - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ficou ali durante as férias.
He stayed there class='bold'>class='bold'>during the class='bold'>vacation.
Vou trabalhar durante as férias de primavera.
I am going to work class='bold'>class='bold'>during the class='bold'>spring class='bold'>vacation.
Vou trabalhar durante as férias de primavera.
I'm going to work class='bold'>class='bold'>during the class='bold'>spring class='bold'>vacation.
Eu visitei Hokkaido durante as férias de verão.
I visited Hokkaido class='bold'>class='bold'>during summer class='bold'>vacation.
Lipno costuma se despertar durante as férias de verão.
class='bold'>class='bold'>During the summer class='bold'>holidays Lipno comes alive.
Nadei nas tardes durante as férias do verão.
I swam in the afternoons class='bold'>class='bold'>during the summer class='bold'>vacation.
Durante as férias de verão, eu jantava à meia noite.
class='bold'>class='bold'>During summer breaks, I ate dinner at midnight.
Você gosta de ter várias opções durante as suas férias?
Do you like to have a wide range of options when you are on class='bold'>holiday?
Muitos jovens viajam ao exterior durante as férias de verão.
Many young people go abroad class='bold'>class='bold'>during summer class='bold'>vacation.
Eu trabalhei numa agência de correios durante as férias de verão.
I worked in a post office class='bold'>class='bold'>during the summer class='bold'>vacation.
Eu nadava nas tardes durante as férias do verão.
I swam in the afternoons class='bold'>class='bold'>during the summer class='bold'>vacation.
Eu nadei nas tardes durante as férias do verão.
I swam in the afternoons class='bold'>class='bold'>during the summer class='bold'>vacation.
Estou esperando ansiosamente a sua visita durante as férias de verão.
I'm looking forward to your visit class='bold'>class='bold'>during summer class='bold'>vacation.
A que horas você geralmente se levanta durante as férias?
What time do you usually wake up class='bold'>while on class='bold'>vacation?
O número de estudantes que estudam fora durante as férias vem aumentando.
The number of students who travel abroad for class='bold'>vacation is increasing.
Será que ele pode me emprestar seu violão durante as férias?
I wonder if he can lend me his guitar class='bold'>class='bold'>during the class='bold'>vacation.
Estou pensando em ir para os Estados Unidos durante as férias de verão.
I'm thinking of going to the States class='bold'>class='bold'>during the summer class='bold'>vacation.
Durante as férias de Natal em 1917, visitou sua irmã em Toronto, Ontário.
class='bold'>class='bold'>During Christmas class='bold'>vacation in 1917, Earhart visited her sister in Toronto.
Não fiz nada durante minhas férias.
I didn't do anything class='bold'>class='bold'>during my class='bold'>vacation.
Eu não fiz nada durante minhas férias.
I didn't do anything class='bold'>class='bold'>during my class='bold'>vacation.
As férias de verão acabaram.
The summer class='bold'>vacation is over.
Essas áreas são freqüentemente procuradas por pessoas que vão descansar nos fins de semana e durante as férias.
These areas are frequently sought after by people looking to escape from urban life on class='bold'>weekends and class='bold'>class='bold'>during class='bold'>vacations.
As férias acabaram agora.
The class='bold'>vacation is over now.
Aproveitou bem as férias?
Did you enjoy your class='bold'>holiday?
As férias já acabaram.
class='bold'>Vacation's already over.
Ambos os ECI se tornarão operacionais durante o primeiro semestre de 2007 .
Both ECIs will become operational in the first half of 2007 .
As férias de verão acabaram tão rápido.
The summer class='bold'>vacation has come to an end too soon.
Como foram as suas férias de verão?
How was your summer class='bold'>holiday?
Aproveite ainda melhor as férias
Experience an ideal class='bold'>holiday
Férias são boas para pessoas que se entediam durante o ano.
class='bold'>Vacations are good for people who get bored class='bold'>class='bold'>during the class='bold'>year.
Os BCN podem necessitar de rever os dados transmitidos durante o semestre anterior .
NCBs may need to revise data transmitted class='bold'>class='bold'>during the previous quarter .
crescimento homóloga dos acordos salariais , que desceu durante o segundo semestre de 2002 .
not contribute , on average , to real GDP growth in 2002 . An improvement in business expectations at the beginning of the class='bold'>year brought an end to an extended period of inventory depletion .
Durante o segundo semestre de 2004 ocupou a presidência rotativa da União Europeia.
On 1 July 2004 Balkenende took up the rotating presidency of the European Union.
Pelo que eu sei, não houve problemas durante o primeiro semestre.
As far as I know, there were no problems class='bold'>class='bold'>during the first class='bold'>class='bold'>semester.
As férias ativas na serra de Krušné hory
Active breaks in the Krušné Mountains
As férias de verão começam na próxima segunda.
Summer class='bold'>vacation begins next Monday.
Estou muito ansioso para as férias de verão.
I'm really looking forward to summer class='bold'>vacation.
Onde você vai passar as férias?
Where are you going to spend the class='bold'>vacation?
Passei as férias decorando a casa.
I spent the class='bold'>holidays decorating the house.
Estamos fazendo planos para as férias.
We're making plans for the class='bold'>holidays.
Quero passar as férias na Polônia.
I want to go on a class='bold'>holiday in Poland.
Onde você passou as suas férias?
Where have you spent your class='bold'>holidays?
Só falta uma semana para as férias de verão.
The summer class='bold'>vacation is only a class='bold'>week away.
Nós temos provas logo após as férias de verão.
We have exams right after summer class='bold'>vacation.
Eu estou muito ansioso para as férias de verão.
I'm really looking forward to summer class='bold'>vacation.

 

Pesquisas relacionadas : Durante As Férias - Durante As Férias - Durante As Férias - Durante As Férias - Durante As Férias - Férias Semestre - Cobertura Durante As Férias - Durante As Minhas Férias - Durante As Suas Férias - Durante As Férias De Verão - Durante O Semestre - Durante Este Semestre - As Férias - Durante Suas Férias