Translation of "durante as minhas férias" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Durante - tradução : Férias - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Não fiz nada durante minhas férias.
I didn't do anything during my vacation.
Eu não fiz nada durante minhas férias.
I didn't do anything during my vacation.
Minhas férias passaram rápido.
My vacation went by quickly.
Passei as minhas férias de verão viajando pela Austrália.
I spent my summer vacation traveling around Australia.
Estou pensando nas minhas férias.
I am thinking of my vacation.
Passei minhas férias na Tunísia.
I spent my vacation in Tunisia.
Eu passei as minhas férias de verão viajando pela Austrália.
I spent my summer vacation traveling around Australia.
Ficou ali durante as férias.
He stayed there during the vacation.
Gostaria de passar as minhas férias lendo livros de história ou clássicos.
I'd like to spend my holidays reading history books or classics.
Passei minhas férias em um país estrangeiro.
I spent my vacation in a foreign country.
Vou trabalhar durante as férias de primavera.
I am going to work during the spring vacation.
Vou trabalhar durante as férias de primavera.
I'm going to work during the spring vacation.
Eu visitei Hokkaido durante as férias de verão.
I visited Hokkaido during summer vacation.
Nadei nas tardes durante as férias do verão.
I swam in the afternoons during the summer vacation.
Lipno costuma se despertar durante as férias de verão.
During the summer holidays Lipno comes alive.
Eu nadava nas tardes durante as férias do verão.
I swam in the afternoons during the summer vacation.
Eu nadei nas tardes durante as férias do verão.
I swam in the afternoons during the summer vacation.
Durante as férias de verão, eu jantava à meia noite.
During summer breaks, I ate dinner at midnight.
Você gosta de ter várias opções durante as suas férias?
Do you like to have a wide range of options when you are on holiday?
Muitos jovens viajam ao exterior durante as férias de verão.
Many young people go abroad during summer vacation.
A que horas você geralmente se levanta durante as férias?
What time do you usually wake up while on vacation?
Eu trabalhei numa agência de correios durante as férias de verão.
I worked in a post office during the summer vacation.
Estou esperando ansiosamente a sua visita durante as férias de verão.
I'm looking forward to your visit during summer vacation.
Será que ele pode me emprestar seu violão durante as férias?
I wonder if he can lend me his guitar during the vacation.
O número de estudantes que estudam fora durante as férias vem aumentando.
The number of students who travel abroad for vacation is increasing.
Eu costumava ouvir versões locais de algumas dessas histórias durante as minhas férias, sentada em mesas de jantar em casas de fazenda, nossos rostos iluminados por uma bruxulente lâmpada de querosene.
I used to hear local versions of some of these stories during my holidays, sitting around dining room tables at rural farmhouses, our faces lit up by a flickering kerosene lamp.
Estou pensando em ir para os Estados Unidos durante as férias de verão.
I'm thinking of going to the States during the summer vacation.
Durante as férias de Natal em 1917, visitou sua irmã em Toronto, Ontário.
During Christmas vacation in 1917, Earhart visited her sister in Toronto.
E deveria ter escrito um explêndido artigo O que e fiz nas minhas férias de verão.
And he could have written quite an essay on What I Did Over My Summer Vacation.
As férias acabaram agora.
The vacation is over now.
Aproveitou bem as férias?
Did you enjoy your holiday?
As férias já acabaram.
Vacation's already over.
Em umas férias que eu fui com minha mãe no Paraguai, levei 10 ou 15 peças minhas.
It was during a vacation in Paraguay with my mother that I took 10 or 15 of my pieces.
Durante as minhas visitas na prisão, as detentas me relataram receber sutiãs doados por pessoas de fora.
During my visits to prisons, female prisoners told me they receive bras through donations from outsiders.
Aproveite ainda melhor as férias
Experience an ideal holiday
As férias de verão acabaram.
The summer vacation is over.
Essas áreas são freqüentemente procuradas por pessoas que vão descansar nos fins de semana e durante as férias.
These areas are frequently sought after by people looking to escape from urban life on weekends and during vacations.
Férias são boas para pessoas que se entediam durante o ano.
Vacations are good for people who get bored during the year.
Onde você vai passar as férias?
Where are you going to spend the vacation?
Passei as férias decorando a casa.
I spent the holidays decorating the house.
Estamos fazendo planos para as férias.
We're making plans for the holidays.
Quero passar as férias na Polônia.
I want to go on a holiday in Poland.
Onde você passou as suas férias?
Where have you spent your holidays?
As minhas macros
My macros
Durante as férias, alguns universitários vão à África como voluntários e ajudam a aperfeiçoar a conservação da vida selvagem local.
During the holidays, some university students go to Africa as volunteers and help to perfect local wildlife conservation.

 

Pesquisas relacionadas : Durante Minhas Férias - Durante As Férias - Durante As Férias - Durante As Férias - Durante As Férias - Durante As Férias - Para As Minhas Férias - Para As Minhas Férias - Minhas Férias - Durante As Minhas Viagens - Cobertura Durante As Férias - Durante As Suas Férias - Passei Minhas Férias - Nas Minhas Férias