Translation of "durante o festival" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Durante - tradução : Festival - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Durante o verão de 2006, Evergrey tocou em muitos festivais através da Europa Sweden Rock Festival, Download Festival, Arvika Festival, Masters of Rock.
During summer 2006, Evergrey played at many festivals throughout Europe among others, Sweden Rock Festival, Download Festival, Arvika Festival, Masters of Rock, Storsjöyran and Sziget Festival.
Há um ano, um grande escândalo eclodiu durante o Festival de Malta, em Poznań.
A year ago, a huge scandal broke out during the Malta Festival in Poznań.
As apresentações ocorrem também durante o período em que ocorre o Festival de Inverno de Garanhuns.
Garanhuns is most famous for the Festival de Inverno, or The Winter Festival, which it holds every year in July.
Existem dois cinemas independentes em Belfast, o Queen's Film Theatre e o Strand Cinema, que apresentam a mostra durante o Belfast Film Festival e o Belfast Festival at Queen's.
There are two independent cinemas in Belfast the Queen's Film Theatre and the Strand Cinema, which host screenings during the Belfast Film Festival and the Belfast Festival at Queen's.
Cultura Eventos O Festival de Salzburg é um famoso festival de música que atrai visitantes durante od meses de julho e agosto de cada ano.
Skydiver and BASE Jumper Felix Baumgartner, who set three world records during the Red Bull Stratos project on the 14 of October 2012 Events The Salzburg Festival is a famous music festival that attracts visitors during the months of July and August each year.
Na cidade, estima se que 10.000 cães são mortos todos os anos durante o festival.
In the city, an estimated 10,000 dogs are killed every year during the festival.
A população da cidade inchou durante o festival Naadam e grandes festivais religiosos, indo para mais de .
The city's population swelled during the Naadam festival and major religious festivals to more than 100,000.
Durante o verão de 1995, participou no Summer Festival , um festival musical que levou a sete estádios europeus artistas como Rod Stewart, Elton John e Joe Cocker, entre outros.
Worldwide commercial success (1995 2002) In the summer of 1995, Ramazzotti participated in the European summer festival along with Rod Stewart, Elton John and Joe Cocker.
As preparações para o festival começam logo após o fim do festival anterior.
The preparation of the party begins right after the end of the previous festival.
O Summer Sonic Festival e o Rock in Japan Festival começaram em 2000.
Summer Sonic Festival and Rock in Japan Festival opened in 2000.
Alguns exemplos famosos são o Akita Kanto, o Festival de fogos de artifício Omagari, o Festival de Namahage e o Festival de Yokote Kamakura.
Some famous examples are the Akita Kantō, the Omagari Fireworks, Namahage Festival, and the Yokote Kamakura Festivals.
O Festival Musical de Verão de Sitka apresenta um Festival de Clássicos de Outono de música de câmara durante duas semanas todos os Setembros no campo da Universidade Pacífica de Anchorage.
The Sitka Summer Music Festival presents an Autumn Classics festival of chamber music for two weeks each September on the campus of Alaska Pacific University.
Outro festival ateniense era a Boedromia , que agradecia a assistência de Apolo durante as guerras.
Acantha, was the spirit of the acanthus tree, and Apollo had one of his other liaisons with her.
Quisemos realizar nossa estreia em Porto Rico durante o Festival da Diversidade por conta da história , pontua Oquendo Villar.
We wanted to have our Puerto Rico opening in the Queer Film Fest because of the story, says Oquendo Villar.
Eles cancelaram o festival.
They cancelled the festival.
Elas cancelaram o festival.
They cancelled the festival.
A cidade alberga o maior festival anual cinéfilo do país, o Festival de Cinema de Gotemburgo.
The Göteborg International Film Festival, held each year, is the largest film festival in Scandinavia.
A banda fez turnê em apoio do Mayhem Festival ao lado do Slipknot, DragonForce e Mastodon durante o verão de 2008.
The band toured in support of the Mayhem Festival alongside Slipknot, DragonForce and Mastodon during summer of 2008.
Existem também importantes festivais, incluindo o festival de Vinho Comida de Setembro e o maior festival europeu de cinema asiático oriental, o Far East Film Festival, em Abril.
Important festivals include the wine and food September festival, Friuli D.O.C., and the biggest European festival of popular East Asian cinema, the Far East Film Festival, in April.
O Festival Morija Arts Cultural é um festival de artes e música de origem Sesotho.
The Morija Arts Cultural Festival is a prominent Sesotho arts and music festival.
Festival de Roskilde Festival de música organizado anualmente na cidade, o segundo maior da Europa.
Roskilde Festival Since it was first held in 1971, the Roskilde Festival, a rock music festival, has been held annually on the fairgrounds south of the city centre.
Integrou também o júri de alguns destes festivais, salientando o Festival de Berlim (1999),Festival de Veneza (2005) e o Festival de Locarno (2011), onde foi presidente do júri.
He has been member of the jury at the Berlinale (1999), at Venice s Mostra (2005), and at the Rotterdam Film Festival (2006).
O festival foi um grande sucesso.
The festival was a great success.
Fred Durst dedicou o show a Jessica Michalik, que morrera em um show do Limp Bizkit durante o festival Big Day Out de 2001.
Durst dedicated the shows to Jessica Michalik, who died during the Limp Bizkit performance at Big Day Out 2001.
Eles também discutem o recente Festival Internacional de Poesia e o Festival das Flores, que acontece em breve.
They also discussed the recent International Poetry festival and the upcoming Fair of the Flowers.
No fim da década de 1980 criou o maior festival americano de filmes independentes, o Sundance Film Festival.
The Sundance Film Festival caters to independent filmmakers in the United States and has received recognition from the industry as a place to open films.
O diretor do festival, Piers Handling, disse, American Beauty foi a sensação do festival, o filme mais falado .
TIFF's director, Piers Handling, said, American Beauty was the buzz of the festival, the film most talked about.
Exibido em 2010 no Festival Sundance de Cinema, Festival de Cannes e no BFI London Film Festival, o filme foi um sucesso entre os críticos.
Shown at 2010's Sundance Film Festival, Cannes Film Festival and BFI London Film Festival, the movie was a hit among critics.
Durante o festival Wacken Open Air de 1998, Jess Cox entrou no palco com a banda Blitzkrieg, tocando três músicas antigas dos Tygers.
Latter days, 1999 present During the 1998 Wacken Open Air festival, Jess Cox joined on stage with Blitzkrieg, playing three old Tygers songs.
A Secretaria de Estado da Cultura mantém o Festival Amazonas de Ópera (FAO) e o Festival Amazonas de Jazz.
Festival Floclorico do Amazonas (Amazonas Folklore Festival) is in June, which has grown to become a major event in Manaus.
Em 2005, Scorpions de volta ao Brasil no festival Live N' Louder, lotando o ginásio no festival.
References External links Matthias Jabs website Dommenget Guitars website
Celebramos o Festival das Estrelas em julho.
We celebrate the Star Festival in July.
Eles foram para o festival de música.
They went to the music festival.
O Halloween era originalmente um festival Celta.
Halloween was originally a Celtic festival.
O festival começa dia 20 de outubro.
The festival starts October 20th.
O festival acontece no Palazzo del Cinema.
The Venice Film Festival is the oldest film festival in the world.
O 11º festival foi realizado em 2011.
The 11th festival was in 2011.
Em 1985 chefiou o Festival de Cannes.
In 1985 he headed the Cannes film festival and in 2000 did the same for the Venice festival.
Mundialmente, a apresentação do kumi daiko tornou se mais visível durante os Jogos Olímpicos de Verão de 1964, sediado em Tóquio, quando ele foi apresentado durante o Festival de Artes do evento.
Globally, kumi daiko performance became more visible during the 1964 Summer Olympics in Tokyo, when it was featured during the Festival of Arts event.
Depois de estrear durante o 67 Venice International Film Festival, o filme teve o lançamento limitado nos cinemas a partir do dia 8 de abril de 2011.
After premiering during the 67th Venice International Film Festival, the well reviewed bleak period piece saw a limited release in cinemas starting April 8, 2011.
Durante o festival, carros alegóricos ornamentados são montados com minipalcos nos quais meninos (representando tanto papeis masculinos quanto femininos) atuam em peças de kabuki.
During this festival ornate floats are mounted with miniature stages on which boys (playing both male and female roles) act in kabuki plays.
Festival de luz
Festival of lighting
Dois importantes festivais de cinema, o Virginia Film Festival e o VCU French Film Festival , ocorrem em Charlottesville e Richmond, respectivamente.
Two important film festivals, the Virginia Film Festival and the VCU French Film Festival, are held annually in Charlottesville and Richmond, respectively.
O festival de Munique é o maior do mundo.
However, the origin of the festival is controversial.
O Festival de Brasília, Festbrasília, oficialmente Festival de Brasília do Cinema Brasileiro, é um festival de cinema brasileiro sediado em Brasília, no histórico Cine Brasília, sendo o mais antigo do gênero no país.
The Festival de Brasília (Brasilia Film Festival), officially Festival de Brasília do Cinema Brasileiro, is a film festival held in Brasília, Brazil.

 

Pesquisas relacionadas : Ingressos Para O Festival - O Diretor Do Festival - Durante O Inverno - Durante O Dia - Durante O Transporte - Durante O Teste - Durante O Processamento - Durante O Checkout - Durante O Exercício - Durante O Comissionamento - Durante O Transporte - Durante O Trânsito - Durante O Almoco