Translation of "durante o show" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Durante - tradução : Show - tradução : Show - tradução : Show - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom me perguntou se eu adormeci durante o show. | Tom asked me if I fell asleep during the concert. |
| Foi gravado durante um show em Avalon, Los Angeles. | It was recorded during a concert at the Avalon in Los Angeles. |
| Durante a Invasion, Big Show permaneceu leal a WWF. | Throughout The Invasion, Big Show reverted to being a face and remained loyal to the WWF. |
| Fred Durst dedicou o show a Jessica Michalik, que morrera em um show do Limp Bizkit durante o festival Big Day Out de 2001. | Durst dedicated the shows to Jessica Michalik, who died during the Limp Bizkit performance at Big Day Out 2001. |
| Na mesma noite, durante o Draft de 2010, Big Show foi transferido para o SmackDown. | Later on in the night as part of the 2010 WWE Draft, Big Show was drafted back to the SmackDown brand. |
| Durante um show em 1990, ele cortou o braço dele com uma garrafa quebrada. | During a gig in 1990, he slashed his arm with a broken bottle. |
| Hijras comemoraram com um bonito show de talentos durante a noite. | Hijra celebrate with a beauty talent show during the evening. |
| Durante o show, o prefeito de Cincinnati proclamou dia 22 de Dezembro como James Brown Day . | During the show, the mayor of Cincinnati proclaimed December 22 as James Brown Day. |
| Durante o show, Stratus protagonizou um beijo com a atriz e amiga canadense Pamela Anderson. | During the show, Stratus ad libbed a kiss with fellow Canadian actress Pamela Anderson. |
| Os nomes da lista também apareceram nos telões em cada show durante a exibição. | Names from the list also appeared on the giant televisions at each concert during the broadcast. |
| BF Grande show, Daniel, grande show. Você é o cara. | BF Nice show, Daniel, nice show. You are the man! |
| O show acabou. | The show is over. |
| O show terminou. | The show is over. |
| Aproveite o show. | Enjoy the show. |
| O show acabou. | The concert is over. |
| O show acabou. | The concert's over. |
| Durante um show da banda de hardcore punk Scream, o baterista do grupo, Dave Grohl, impressionou Novoselic e Cobain. | During a show by hardcore punk band Scream, the group's drummer, Dave Grohl, impressed Novoselic and Cobain. |
| Unidades habituais nos Estados Unidos, são usadas pelos anfitriões durante todo o show, são convertidos para métrico no processo. | The United States customary units, used by the hosts throughout the show, are converted to metric in the process. |
| Show começou uma rivalidade com Mark Henry após ser atacado e lesionado durante o SmackDown de 17 de junho. | Show then began feuding with Mark Henry after he attacked and injured him on the June 17 episode of SmackDown , as Big Show's frustrations and anger towards Del Rio was redirected unintentionally to Mark Henry. |
| Num concerto em Liverpool, onde foi oferecido o trabalho de produção, Nelson havia observado que o desempenho de Coldplay no show foi muito, muito tenso ... durante o show teve um ajuste e ficou difícil para ouvir . | At the Liverpool concert where he was offered the production job Nelson had noted that Coldplay's performance was very very uptight ... they rushed through the set and it was quite difficult to listen to . |
| Quando o show começa? | When does the show start? |
| O show foi empolgante! | The show was exciting. |
| Como foi o show? | How was the show? |
| Onde será o show? | Where will the concert be? |
| O show foi horrível. | The concert was awful. |
| Dimebag Darrell foi assassinado em palco, durante um show do Damageplan em Alrosa Villa, Columbus, Ohio. | Abbott was shot and killed by a gunman while on stage during a performance with Damageplan on December 8, 2004, at the Alrosa Villa in Columbus, Ohio. |
| Show retornou ao Raw em 24 de setembro, atacando Brodus Clay e Tensai durante um combate. | Show returned on the September 24 episode of Raw , attacking Brodus Clay and Tensai during their match. |
| Durante o seu primeiro show, Corey não cantou usando uma máscara, no entanto, no seu segundo show, quase um mês depois, Corey usava uma máscara que lembra a máscara do álbum de estreia. | During his first gig, Taylor did not perform wearing a mask however, for his second show nearly a month later, Corey wore a mask that resembles his debut album mask. |
| O show ao vivo contou com musicas típicas e com alguns de seus hits durante a carreira, marcada por grandes sucessos. | The live show featured typical songs and some of his hits during his career, marked by great successes. |
| Foi gravado durante o show realizado no Massey Hall, em Toronto nos dias 11, 12 e 13 de Junho de 1976. | The album was recorded at Massey Hall in Toronto on June 11 through 13 during their 2112 tour. |
| Durante o Eddie Guerrero Tribute Show , Stratus participou de uma interpromotional Divas battle royal que foi vencida por Melina do SmackDown . | On the Eddie Guerrero Tribute Show , Stratus took part in an interpromotional Divas battle royal that was won by SmackDown! |
| O show já vai começar. | The concert is about to start. |
| O show não pode parar. | Show must go on! |
| O show foi um sucesso. | The concert was a success. |
| O show ainda não começou. | The concert hasn't yet begun. |
| O show vai ser ótimo. | The show's going to be great. |
| O show ainda não começou. | The concert hasn't started yet. |
| Onde vai ser o show? | Where will the concert be? |
| O Tom dormiu o show inteiro. | Tom slept through the entire concert. |
| Durante um show da banda industrial Head Of David, Broadrick recebe uma oferta para entrar na banda. | The band played a number of concerts as a four piece before Justin Broadrick left the group to play the drums for local band Head of David. |
| A série de TV tornou se um enorme êxito e foi durante algum tempo o segundo mais popular show da BBC Two. | The TV series became a ratings success and was for a time the second most popular show on BBC Two. |
| O Cathedral fez seu último show em frente a um pequeno publico em Perth, Australia Ocidental, durante a turnê do Soundwave 2012. | Cathedral played their last show in front of a small crowd in Perth, Western Australia during the Soundwave 2012 tour. |
| E por fim, direto do evento, um vídeo de baixa qualidade feito por um celular durante o show da Ron Daymon ska band durante a execução da música The Neighbor. | Finally, from the concert, a low cell phone quality video of Ron Daymon ska band performance singing The Neighbor. |
| No Raw 1000 , Big Show atacou Cena durante sua luta pelo título contra CM Punk, causando uma desqualificação. | On July 23 at Raw 1000 , Big Show attacked Cena during his WWE Championship match against CM Punk causing a disqualification. |
| Elas nem estão aproveitando o show. | They're not even enjoying the show. |
Pesquisas relacionadas : Durante Todo O Show - O Show Atraiu - Roubando O Show - Aproveite O Show - Ver O Show - Comanda O Show - Sediar O Show - Assistir O Show - Durante O Inverno - Durante O Dia - Durante O Transporte
