Translation of "durante três dias" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Durante - tradução : Três - tradução : Dias - tradução : Durante três dias - tradução : Durante três dias - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Choveu durante três dias. | It rained for three days. |
| Choveu durante três dias seguidos. | It rained for three days in a row. |
| durante três a sete dias | for three to seven days |
| Fiquei cego durante três dias. | I was blind for three days. |
| Pinteio em Paris durante três dias! | I spent 3 days in Paris copying it. |
| Ele pensou no assunto durante três dias. | He thought the matter over for three days. |
| Uma vez fiquei assim durante três dias. | I once kept this up for three days. |
| Ficámos bloqueados pela neve durante três dias. | We were snowbound for about three days. |
| Estaremos a rações frias durante três dias. | We'll be on cold rations for three days. |
| Você diz que eles viveram durante três dias? | You say they lived for three days? |
| Afastámo los dos seus jornais durante três dias. | We took them away from their newspaper for three days. |
| Não arrangei nada para comer durante três dias. | I didn't get nothing to eat for three days. |
| Se lhe pediram que aguentasse durante três dias. | They were asked to hold for three days. |
| Içei as velas e durante três dias mastiguei pescado crú. | Hoisted sail that night, and for three days... I've been chewing raw fish. |
| O homem ficou sem falar com a esposa durante três dias. | The man had not spoken to his wife in three days. |
| Na realidade, não saí de casa durante cerca de três dias. | And I actually didn't leave my house for about three days. |
| A sua respiração deve ser monitorizada durante três dias após a vacinação. | Their breathing should be monitored for up to three days after vaccination. |
| Imaginem um estudante a fazer um teste gigantesco durante três dias inteiros. | Imagine a student taking a giant test for three full days. |
| E a criança foi enviada para uma família adoptiva durante três dias. | And the child was sent to a foster home for three days. |
| A respiração deve ser monitorizada durante até três dias após a vacinação. | Their breathing should be monitored for up to three days after vaccination. |
| Eurartesim deve ser administrado durante três dias consecutivos de forma a perfazer um total de três doses, administradas todos os dias à mesma hora. | Eurartesim should be administered over three consecutive days for a total of three doses taken at the same time each day. |
| no primeiro dia, podendo ser repetida uma vez em menos de três dias durante dois a cinco dias | for two to five days |
| O Eurartesim é tomado uma vez por dia durante três dias consecutivos, à mesma hora todos dos dias. | Eurartesim is taken once a day for three consecutive days, at the same time each day. |
| Durante a segunda visita, um incêndio que durou três dias estourou em Roma. | During the second visit, in spring of AD 80, a fire broke out in Rome, burning large parts of the city for three days and three nights. |
| Estes são os relatos no Twitter, durante três dias, só relacionados com Mumbai. | This is the Twitter reports for over three days just covering Mumbai. |
| Suponham que os retemos durante dois ou três dias para a tentarem conseguir. | Suppose we hold them up for two or three days while they're trying to get it. |
| Parece que vêem do Cairo, e nós vamos segurar isto durante três dias. | The mob's supposed to be coming up from Cairo, and we're gonna hold it for three days. |
| São administradas gotas de antibiótico durante três dias antes da injecção e nos três dias a seguir ao tratamento, de modo a prevenir qualquer infecção ocular. | Antibiotic eye drops are given for three days before the injection and for three days afterwards to prevent eye infection. |
| Três dias! | Three days. |
| A seguir, congelei me dentro de um bloco de gelo, durante três dias e três noites, em Nova Iorque. | The next one is I froze myself in a block of ice for three days and three nights in New York City. |
| E ele lhes disse Diverti vos durante três dias em vossas casas (logo sereis exterminados). | Then (Saleh) said You have but three days to enjoy life in your homes. |
| Aquele dia atirei tanto que ouvi zumbidos no meu ouvido durante os três dias seguintes. | That day I was firing so much that my ears were ringing for the next three days. |
| E ele lhes disse Diverti vos durante três dias em vossas casas (logo sereis exterminados). | Thereupon Salih warned them 'Enjoy yourselves in your homes for a maximum of three days. |
| E ele lhes disse Diverti vos durante três dias em vossas casas (logo sereis exterminados). | He (Salih) said 'Take your enjoyment in your homes for three days! |
| E ele lhes disse Diverti vos durante três dias em vossas casas (logo sereis exterminados). | He Salih said, Enjoy yourselves in your homes for three more days. |
| A respiração deve ser monitorizada durante um período de até três dias após a vacinação. | Their breathing should be monitored for up to three days after vaccination. |
| Síndrome de Guillain Barré 0, 4 g kg pc dia durante três a sete dias. | Guillain Barré syndrome 0.4 g kg bw day for three to seven days. |
| Por conseguinte, os doentes deverão ser monitorizados durante os primeiros três dias subsequentes ao ILP. | Therefore patients should be monitored during the first three days after the ILP. |
| Este medicamento destina se ao tratamento de uma área de 25 cm2 durante três dias. | This medicine is intended to treat one area of 25 cm2 for three days. |
| Por que havia o Sr. Emery de sair durante três dias e não lhe dizer? | Why should Mr. Emery go away for three days and not tell you? |
| Palifermina foi administrada através de uma injecção intravenosa diária de 60 microgramas kg durante três dias consecutivos antes do início da terapêutica citotóxica e durante três dias consecutivos após a perfusão de células hematopoéticas progenitoras periféricas. | Palifermin was administered as a daily intravenous injection of 60 micrograms kg for 3 consecutive days prior to initiation of cytotoxic therapy and for 3 consecutive days following infusion of peripheral blood progenitor cells. |
| Esta dose é administrada por injecção intravenosa (numa veia) durante três dias consecutivos antes da quimioterapia e ou radioterapia e durante três dias consecutivos a seguir à quimioterapia e ou radioterapia, num total de seis doses. | This is given as an intravenous injection (into a vein) for three days in a row before chemotherapy and or radiotherapy and three days in a row after chemotherapy and or radiotherapy for a total of six doses. |
| São três dias. | That makes three days. |
| Três dias atrás. | Three days ago. |
| Dinamarca três dias | Denmark three days, |
Pesquisas relacionadas : Três Dias Antes - Apenas Três Dias - Três Dias Longa - Três Dias Duradouros - Por Três Dias - Há Três Dias - Em Três Dias - Três Dias Depois - Três Dias Viagem - Durante Três Anos - Durante Três Semanas - Durante Dois Dias - Durante 7 Dias
