Translation of "durante um feriado" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Durante todo o dia, a paisagem era de feriado. | Throughout the day, the city wore a holiday look. |
| Pensei durante muito tempo sobre qual feriado eu poderia falar. | I thought for a long time about which holiday I could talk about. |
| Destacando tradicionais bailes e diversas atividades durante 4 dias feriado. | Highlighting traditional dances and various activities during 4 days holiday. |
| Tenha um bom feriado. | Have a nice holiday. |
| Tive um bom feriado. | I had a good holiday. |
| Eu pensei durante muito tempo sobre qual feriado eu poderia falar. | I thought for a long time about which holiday I could talk about. |
| É sábado. É um feriado. | It's Saturday. It's the holidays. |
| O natal é um feriado especial. | Christmas is a special holiday. |
| Hoje é um feriado nacional no Egito. | Today is a national holiday in Egypt. |
| Nós passamos um feriado esplêndido na Suécia. | We had a splendid holiday in Sweden. |
| Espero que tenha tido um bom feriado. | I hope you had a good holiday. |
| Espero que tenham tido um bom feriado. | I hope you had a good holiday. |
| Espero que esteja tendo um bom feriado. | I hope you're having a good holiday. |
| Espero que estejam tendo um bom feriado. | I hope you're having a good holiday. |
| The View From Fez relata que o Rei Mohammed VI perdoou 502 prisioneiros durante o feriado. | The View From Fez reports that King Mohammed VI has pardoned 502 prisoners over the holiday. |
| Amanhã é feriado. | Tomorrow is a holiday. |
| Amanhã é feriado. | Tomorrow's a holiday. |
| Hoje é feriado. | Today is a holiday. |
| Amanhã será feriado! | Tomorrow will be a holiday! |
| Amanhã é feriado? | Is tomorrow a holiday? |
| O Dia das Bruxas não é um feriado religioso. | Halloween is not a religious holiday. |
| 1870 O feriado Cristão do Natal é declarado feriado nacional nos Estados Unidos. | 1870 The Christian holiday of Christmas is declared a federal holiday in the United States. |
| Então o décimo primeiro dia deve ter sido um feriado? | 'Then the eleventh day must have been a holiday?' |
| Segundamente, Roosevelt astutamente descreveu este fechamento como um feriado bancário . | Second, Roosevelt astutely and euphemistically described it as a bank holiday. |
| Ver também Feriado Férias | State jobs are from 07 00 until 15 00. |
| Outro conflito ocorreu durante as comemorações da Revolução de Maio, um feriado nacional que inclui uma celebração tradicional do Te Deum na Catedral de Buenos Aires. | Another clash happened during the May Revolution celebration, a national holiday that takes place every year and includes the traditional Tedeum at Buenos Aires' Cathedral. |
| O feriado terminou tão rapidamente. | The holiday ended all too soon. |
| A próxima segunda é feriado. | Next Monday is a holiday. |
| Como você passou o feriado? | How did you spend your holiday? |
| Todas as escolas fecham neste feriado. | All the schools are closed on that holiday. |
| Qual é o seu feriado favorito? | What's your favorite holiday? |
| Qual é o seu feriado favorito? | What is your favorite holiday? |
| Feriados Em Roraima, há apenas um feriado estadual o dia 5 de outubro. | References External links Official Website Brazilian Tourism Portal |
| O Natal é o meu feriado favorito. | Christmas is my favorite holiday. |
| Durante a era do Império Romano, o aniversário do Sol era um feriado celebrado como Sol Invicto ( Sol não conquistado ), logo após o solstício de inverno pode ter sido um antecedente do Natal. | From the reign of Elagabalus in the late Roman Empire the Sun's birthday was a holiday celebrated as Sol Invictus (literally Unconquered Sun ) soon after the winter solstice, which may have been an antecedent to Christmas. |
| Datas comemorativasLisboa possuí um feriado municipal, o 13 de Junho, Dia de Santo António. | 13 June is Lisbon s holiday in honour of the city s saint Anthony of Lisbon (). |
| 18 de março é um feriado nacional em Aruba, conhecido como Dia da Bandeira. | March 18 is a public holiday in Aruba, known as Flag Day and it is celebrated through carnivals and fairs. |
| O governo afirma querer federalizar o feriado nacional. | The government said it was to federalize the national holiday. |
| O feriado municipal é a 28 de Junho. | The municipal holiday is June 28. |
| O feriado municipal é no Dia da Ascensão . | The municipal holiday is Ascension Day. |
| Liricamente, a canção expressa o sentimento universal de que todo mundo precisa de um feriado. | Lyrically, the song expresses the universal sentiment that everybody needs a holiday. |
| Alguns festivais são promovidos por determinados grupos étnicos ou religiosos, e o principal feriado de cada grupo principal foi declarado como feriado público. | Other festivals are observed by particular ethnic or religion groups, and the main holiday of each major group has been declared a public holiday. |
| O governo chinês ainda não comentou sobre o assunto devido a um feriado de três dias. | The Chinese government has yet to officially comment on his case because of a three day holiday. |
| O aniversário da sucessão de Ben Ali, 7 de novembro, era celebrado como um feriado nacional. | The anniversary of Ben Ali s succession, 7 November, was celebrated as a national holiday. |
| Estávamos no feriado Nowruz (Ano Novo no calendário persa). | We were on Nowruz holidays (The Persian New Year). |
Pesquisas relacionadas : Durante Este Feriado - Um Feriado - Um Feriado - Um Feriado - Durante O Nosso Feriado - Um Feriado Curto - Comemorar Um Feriado - Tem Um Feriado - Feriado Um Dia - Um Feriado Feliz - Fazer Um Feriado - Tivemos Um Feriado - Pegue Um Feriado - Um Bom Feriado
