Translation of "durou dois dias" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Dois - tradução : Dois - tradução :
Two

  Examples (External sources, not reviewed)

A apreensão durou dois dias.
The seizure lasted for two days.
Quantos dias durou a Guerra dos Seis Dias?
How many days did the Six Day War last?
A chuva durou cinco dias.
The rain lasted five days.
A chuva durou três dias.
The rain lasted three days.
A chuva durou três dias.
The rain lasted for three days.
A greve durou três dias.
The strike lasted three days.
A suspensão durou 46 dias.
The suspension lasted 46 days.
A luta lá durou vários dias.
The fighting there lasted several days.
A guerra durou dois anos.
The war lasted two years.
E aquela jornada durou 10 semanas, 72 dias.
And that journey lasted 10 weeks, 72 days.
A viagem deles em 1903 durou 63 dias.
Their trip in 1903 lasted 63 days.
A gravação do filme durou cerca de 72 dias.
The film shooting lasted an estimated 72 days.
CP Eu preguei esse tópico então ele durou alguns dias.
CP I stuck that thread so it lasted a few days.
Segundo Tácito, o fogo estendeu se depressa e durou cinco dias.
According to Tacitus, who was nine at the time of the fire, it spread quickly and burned for over five days.
O maior vôo a bordo na Salyut 6 durou 185 dias.
The longest flight onboard Salyut 6 lasted 185 days.
A missão durou 6 dias, 2 horas, 23 minutos, 59 segundos.
The mission lasted 6 days, 2 hours, 23 minutes, and 59 seconds, and covered about 2.2 million miles during 97 orbits of the Earth.
O vôo durou 7 dias, 1 hora, 9 minutos e 40 segundos.
The flight lasted 7 days, 1 hour, 9 minutes and 31 seconds, and covered a total distance of in 112 complete orbits.
Mas isso foi só o começo de um tormento que durou três dias.
But this was only the beginning of an ordeal which lasted three days.
Durante a segunda visita, um incêndio que durou três dias estourou em Roma.
During the second visit, in spring of AD 80, a fire broke out in Rome, burning large parts of the city for three days and three nights.
Dois dias depois
Two days later
A crise iniciou se em 16 de outubro de 1962 e durou 13 dias.
The crisis began on October 16, 1962, and lasted for thirteen days.
O experimento, que havia sido planejado para durar duas semanas, durou apenas seis dias.
After only six days of a planned two weeks' duration, the Stanford prison experiment was discontinued.
Choveu há dois dias.
It rained two days ago.
Choveu dois dias atrás.
It rained two days ago.
Esta foi também contribuiu largamente pelo cronograma de filmagens, que durou 40 dias sobre o seu cronograma original de 76 dias.
This was also largely contributed by the shooting schedule, which ran 40 days over its original 76 day schedule.
O julgamento iniciou se em 28 de julho de 1885, e durou apenas cinco dias.
The trial began on 28 July 1885, and lasted only five days.
Eu o visito de dois em dois dias.
I visit him every other day.
A filmagem começou em 27 de junho de 1997 e durou dois meses.
Filming began June 27, 1997, and lasted for two months.
Ou seja, dois dias atrás.
That's two days ago.
Tem chovido por dois dias.
It has been raining for two days.
Ele voltou dois dias depois.
He came back two days after.
Ele voltou dois dias depois.
He came back two days later.
Ele voltou dois dias atrasado.
He came back two days late.
Volte dentro de dois dias.
Come back in two days.
Tem nevado por dois dias.
It has been snowing for two days.
Dois dias depois são presos.
They were arrested two days later.
O ataque, que durou três dias, deixou 17 pessoas mortas em França, incluindo caricaturistas e polícias.
The attacks, over three days, have left 17 people dead in France, including cartoonists and police officers.
O governo de Tief durou apenas cinco dias, pois a Estônia foi novamente ocupada pela União Soviética.
The Tief government, though, lasted for only 5 days, as Estonia was again occupied by the Soviet Union.
Durou cerca de 900 dias, de 8 de Setembro de 1941 a 27 de Janeiro de 1944.
The siege started on 8 September 1941, when the last road to the city was severed.
Tirei esta foto dois dias atrás.
I took this picture just two days ago.
600 dólares, há dois dias atrás.
600 bucks, happened two days ago.
Andamos e andamos por dois dias.
Witness We walked and walked for two days.
A bomba explodiu há dois dias.
The bomb exploded two days ago.
Ele ficou dois dias sem comer.
He hadn't eaten in two days.
Havia água suficiente para dois dias.
There was enough water for two days.

 

Pesquisas relacionadas : Dois Dias - Dois Dias Mais - Estes Dois Dias - Dois Meios Dias - Durante Dois Dias - Dois Dias Estadia - Dois Dias Antes - Dois Dias Visita - Por Dois Dias - Dois Dias Antes - Por Dois Dias - Dois Dias Depois - Em Dois Dias - últimos Dois Dias