Translation of "e assim faz" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Então ele faz assim. | So he's going like this. |
| Então, você faz assim | So here's what you do. |
| Nossa mandíbula faz assim. | Our jaw goes like this. |
| E é assim que se faz uma válvula. | And this is how you make a valve. |
| E é assim que se faz um movimento. | And that's how you make a movement. |
| E o morto, ou morta, faz... algo assim. | The dead guy, or gal, goes ... like that. |
| Por que você não faz assim, e porque não faz de outro jeito? | What don't you do this, and why don't you do that? |
| Você faz um tetraedro assim. | You make a tetrahedron like this. |
| É assim que se faz! | That's how you do it! |
| É assim que você faz? | Is that how you do it? |
| É assim que você faz. | This is how you do it. |
| É assim que Tom faz. | That's how Tom does it. |
| É assim que se faz. | That's the way it's done. |
| É assim que se faz. | That's how you do it. |
| E ela olha de volta e faz assim, Eu sei. | And she looks back and does this, I know. |
| Certo, é assim que se faz. | OK, that's basically how you do it. |
| Assim é que se faz fantoches. | Oh, this is how you make puppets. |
| O que te faz pensar assim? | What makes you think so? |
| Comer açúcar faz tão mal assim? | Is eating sugar really that bad for you? |
| Não é assim que você faz. | That's not how you do it. |
| É assim que o Tom faz. | This is how Tom does it. |
| Um mágico promete enganá los e ele assim o faz. | A magician promises to deceive you and he does. |
| E (assim faz) Deus para purificar os fiéis e aniquilar os incrédulos. | This is so that God may try the faithful and destroy the unbelievers. |
| E ela começa a balbuciar e sorrir, e assim também faz o bebê. | And she begins to babble and coo and smile, and so does the baby. |
| Assim você faz todas estas formas 3D. | So you make all these 3D shapes. |
| É assim que você faz? perguntou Alice. | 'Is that the way you manage?' Alice asked. |
| O Tom não faz as coisas assim. | Tom doesn't do things like that. |
| Durante 20 segundos ele faz assim, e de repente ele acende aqui. | For 20 seconds he's going like that, and all of a sudden it lights up up here. |
| O pai se abaixa, pega o menino assim e faz cara feia. | The father leans over, grabs him like this and gives him ugly face. |
| Por que o amor nos faz assim felizes? | Why does love make us so happy? |
| E é assim que se faz uma apresentação para um Investidor de Risco. | And that is how to pitch to a VC. |
| Agora, como faz o Riccardo Muti? Alguma coisa assim... | Now what does Riccardo Muti do? He does something like this ... |
| O que isto faz aos pagamentos e às taxas de juros e assim por diante? | What does that do to the payments and to the interest rates and so forth? |
| No final, todo mundo faz o que acha ser necessário, e que assim seja. | In the end, everybody does what they think is necessary, and that s how it ll be. |
| O javanês faz parte das línguas austronésias assim como o malaio e o indonésio. | The topic is the head of the sentence the comment is the modifier. |
| Você faz assim porque, 27 anos antes, um sargento pára quedista ensinou me a fazer assim. | You do that because, 27 years before, an airborne sergeant had taught me to do that. |
| Não nos vemos desde 2009. Já faz tanto tempo assim? | We haven't seen each other since 2009. Has it been that long? |
| Mesmo assim Alfred muitas vezes faz o papel de ingênuo. | Later that night, Alfred was called to the police station. |
| E eu disse Bem, é assim que sabemos que só gente meio burra faz isso. | And I said, Well, that's how you know only stupid people go into it. |
| E lhes mostrarei como se faz isso assim poderão sair daqui sabendo dobrar alguma coisa. | And I'm going to show you all how to do that so you can go out of here and fold something. |
| Assim eu a fiz de concreto porque isto não faz diferença. | So I've invented it in concrete, because it doesn't really matter. |
| Faz um longo tempo desde que me senti assim tão mal. | It's been a long time since I've felt this bad. |
| Assim, isto é aquilo em que estivemos trabalhando e isto é o que nossa prótese faz. | So this is what we've been working on, and this is what our prosthetic does. |
| Vou entrar em alguns detalhes aqui, porque a ONU faz isso assim. | I'm going into some details here, because the U.N. do it like this. |
| Disse lhe (o anjo) Assim será. Deus faz o que Lhe apraz. | Thus, came the answer, God does as He wills. |
Pesquisas relacionadas : Assim Também Faz - Assim E Assim - E Assim - E Assim - E Assim - E, Assim, - Como Assim Que Faz - Faz E Donts - E Não Faz - E, Assim, Garantir - E, Assim, Evitar - E Assim Eles - E, Assim, Também - E Resultando Assim
