Translation of "e de fato" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

é de fato - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

E, de fato, passará.
And pass, it shall.
E de fato as encontramos.
And we did indeed find it.
E de fato está funcionando.
And it's in fact working.
E de fato elas estavam.
And indeed they had.
E de fato o é.
And it is.
E de fato então tecnologicamente funciona.
And it actually so technologically, it works.
E elas são de fato diferentes.
And they're different.
E isso fica, de fato, esclarecido.
And that, in fact, turns out to be true.
E de fato, provavelmente não levará.
And in fact, it probably won't.
E, de fato, conseguimos fazer isso.
And, in fact, we've done this.
E, de fato, a aula continuou.
And, indeed, the class continued.
E eles de fato também liberam ocitocina.
And they indeed also release oxytocin.
E a natureza de fato detesta vácuo.
And nature really does abhor a vacuum.
E de fato, agora sabemos por que.
And indeed, we now know why.
E, de fato, somos sortudos nessa região.
And, in fact, we're very lucky in this region.
E, de fato, há um jeito melhor.
And, indeed, there is a better way.
E, de fato, eu estava completamente errada.
And indeed, I was very far from the mark.
E esse é o caso de fato.
And that's indeed the case.
E de fato, aqui está o inseto.
And sure enough, there's the insect.
E isto, de fato, orienta minha pintura.
And it really informs my painting.
E, de fato, essas pessoas diziam Sim! ,
And, indeed, these people would say Yes!
E, de fato, essa caravana está prosseguindo.
And, indeed, that caravan is moving on.
e fazemos de fato a construção e o vôo.
And then we actually do the actual building and the flight.
E essa era de fato minha hipótese original.
And that was actually my original hypothesis.
E compaixão busca de fato sua forma física.
And compassion does seek physicality.
E de fato, é isso o que conseguimos.
And that's what we get, in fact.
E você pode adaptar, de fato, com precisão.
And you can adapt really precisely.
De fato, este material é claro e transparente.
In fact, this material you see is clear and transparent.
O que é de fato tempo e espaço?
What is space and time really?
Minas de fato.
De facto landmines.
De fato, há.
Indeed there is.
E, de fato, começaram a me chamar de Gomer .
And in fact, they started to call me a Gomer.
Fato é fato nós somos quem nós somos e eles são quem eles são .
Fact is fact We are who we are and they are who they are.
E, de fato, fizemos isso com o projeto TEEB.
And actually we've done this with the TEEB project.
Esta foi de fato levada e trazida da lua.
So this has actually been carried to the moon and back.
E ele disse que nunca teve medo de fato.
And he said he was never really afraid of this.
E, de fato, o vento diminui durante a noite.
And, in fact, the wind does die down at night.
E, de fato, é exatamente o que aconteceu aqui.
And in fact, that's exactly what happened here.
E até mesmo se não fizerem nada de fato.
And even if they sometimes do nothing at all.
E essa ideia, de fato, não é nada nova.
And this idea is actually nothing new.
E de fato conseguimos fazer que a fusão aconteça.
And in fact we can make fusion happen.
Cientistas e engenheiros podem, de fato, mudar o mundo.
Scientists and engineers can indeed change the world.
E, de fato, é exatamente isso o que fazemos.
And indeed, that's what we do.
E acontece que, de fato, a tecnologia não morre.
And it turns out that, in fact, technologies don't die.
E tem de fato um repertório crescente de habilidades cognitivas
And it actually has a growing repertoire of cognitive skills.

 

Pesquisas relacionadas : Fato E Valor - Fato E Ficção - Fato E Razão - Fato E De Direito - De Fato - De Fato - De Fato - De Fato - De Fato - De Fato - De Fato - Fato Estabelecido - Fato Gerador - Fato Sobre