Translation of "e geralmente incondicionalmente" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Geralmente - tradução : Geralmente - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Fadil amou a Dania incondicionalmente.
Fadil loved Dania unconditionally.
Mas não notamos esse detalhe apenas amamos incondicionalmente.
But we don't notice that bit we just unconditionally love.
Com esta mobilização, nós recusamos incondicionalmente a reforma.
By mobilizing, we staunchly refuse this revision.
O Japão se rendeu incondicionalmente para a China em 1945.
Japan surrendered unconditionally to China in 1945.
Mesmo assim, Teresa Cristina continuou a amar incondicionalmente o marido.
Nonetheless, she continued to express undiminished love for her husband.
É o orgulhoso general robô criado pelo Dr. Hinelar, que Yugande admira e incondicionalmente obedece.
is a prideful robot general created by Hinelar whom he admires and unconditionally obeys.
1945 Segunda Guerra Mundial A Wehrmacht rende se incondicionalmente aos aliados em Itália.
1945 World War II The German army in Italy unconditionally surrenders to the Allies.
É por isso que este Coletivo apoia incondicionalmente a luta das famílias do Pinheirinho.
That's why this Collective fully supports the struggle of the families of Pinheirinho.
A legislação e opoio que Pedro II fez com que os ultraconservadores deixassem de ser incondicionalmente leais a monarquia.
The legislation, and Pedro II's support for it, resulted in these ultraconservatives no longer being unconditionally loyal to the monarchy.
Nelson, agora a bordo do Foudroyant , fica furioso e, juntamente com o rei Fernando, insiste que os rebeldes devem render se incondicionalmente.
Nelson, now aboard the Foudroyant , was outraged, and backed by King Ferdinand he insisted that the rebels must surrender unconditionally.
E eu concordo. É geralmente maravilhoso. Geralmente maravilhoso.
And I agree. It is largely wonderful. Largely wonderful.
A contraparte e o devedor devem acordar contratualmente que o devedor autoriza incondicionalmente a divulgação ao Eurosistema de pormenores sobre o direito de crédito e sobre o devedor .
The counterparty and the debtor shall agree contractually that the debtor unconditionally consents to the disclosure of such details about the credit claim and the debtor to the Eurosystem .
As yeshivot geralmente são instituições judaicas ortodoxas, e geralmente abrigam rapazes ou homens.
Later Sephardic yeshivot are usually on the model either of Porat Yosef or of the Ashkenazi institutions.
O mito iraniano de uma identidade persa resulta diretamente de uma ideologia ultranacionalista e supremacista de mais de 100 anos, que tem resistido incondicionalmente a qualquer análise crítica.
The Iranian myth of a unified Persian identity results directly from over 100 years of ultra nationalist supremacist ideology that has staunchly resisted any sort of critical analysis.
Ele e o seus partidários defendiam incondicionalmente a ordem constitucional e ajudaram o país a superar a regência infestada de disputas entre facções e rebeliões que poderiam facilmente levar a uma ditadura.
He and his party's stalwart and unconditional defence of constitutional order allowed the country to move beyond a regency plagued by factious disputes and rebellions that might easily have led to a dictatorship.
E geralmente são acompanhados por vídeos.
And usually they are accompanied by videos.
Geralmente anda com Hairnet e Drawstring.
He is in love with Nona.
Geralmente, possuem asas curtas e arredondadas.
Most tanagers have short, rounded wings.
Elas geralmente não aparecem e desaparecem gradualmente.
They don't usually fade in and out.
E pelas crianças é geralmente a melhor maneira.
And through the children is usually the way to go.
Design solone é geralmente importante e muito eficaz.
Solemn design is often important and very effective design.
É confuso assistir televisão, e geralmente muito assustador.
It's confusing to watch television, and often very frightening.
E geralmente meu trabalho me leva a Washington
And usually my work, it takes me to Washington D.C.
Tom geralmente vai dormir às dez e quarenta.
Tom usually goes to bed at ten forty.
O Tom geralmente perde no vinte e um.
Tom usually loses at blackjack.
A primavera e o outono são geralmente temperados.
Autumn is brief spring is gradual.
É dito geralmente que ensinou Sócrates e Eurípides.
He is commonly reported to have taught Socrates and Euripides.
E geralmente digo Bem, dinossauros eram grandes, diferentes e desapareceram.
And I usually just say, Well dinosaurs were big, different and gone.
Geralmente acordo cedo.
I usually wake up early.
O início é geralmente na infância ou adolescência e a condição geralmente dura por vários anos antes de desaparecer gradualmente.
The onset is often during childhood or adolescence, and the condition usually lasts for several years before gradually disappearing.
E quando pensamos em Arkansas, geralmente há conotações negativas.
And when we think of Arkansas we tend to have pretty negative connotations.
E as denúncias que faço são geralmente bem acolhidas.
And the complaints I make are usually well received.
Minha mãe geralmente relaxa e dorme depois do almoço.
My mother usually relaxes and sleeps after lunch.
Tom geralmente trabalha das nove às cinco e meia.
Tom usually works from nine to five thirty.
Geralmente desconsideram se os formatos e dizemos simplesmente JPEG.
These format variations are often not distinguished, and are simply called JPEG.
Parlamentos geralmente desempenham três funções legislar, representar e controlar.
Generally, a parliament has three functions representation, legislation and parliamentary control (i.e., hearings, inquiries).
Os cristais são raros e geralmente laminados ou granulados.
Crystals are rare and it is usually bladed or granular.
Geralmente as piadas acontecem em bares e na rua.
Why jokes are variants on well known stories (e.g.
Comportamento e ecologia Os pandas gigantes são geralmente solitários.
Some reports also show that the number of giant pandas in the wild is on the rise.
Machos geralmente possuem maior tamanho corporal e largura craniana.
This will result in a more even ratio of males and females.
O processo de PCM é geralmente implementado num único circuito integrado e é geralmente referido como um conversor analógico digital (ADC).
The PCM process is commonly implemented on a single integrated circuit generally referred to as an analog to digital converter (ADC).
E esses traços geralmente são independentes e não correlacionados com QI.
And these traits are often unrelated and uncorrelated with IQ.
Eu geralmente o vejo.
I often see him.
Eu geralmente como fora.
I usually eat out.
Mulheres geralmente são tagarelas.
Women usually have the gift of gab.

 

Pesquisas relacionadas : Incondicionalmente - Total E Incondicionalmente - E, Geralmente, - Revogáveis ​​incondicionalmente - Aceite Incondicionalmente - Aceitar Incondicionalmente - Incondicionalmente Garantidas - Incondicionalmente Aprovar - Incondicionalmente Autorizada - Amar Incondicionalmente - E Mais Geralmente - Geralmente Reconhecido