Translation of "e mais específico" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Você poderia ser mais específico? | Could you be more specific? |
| Você poderia ser mais específico? | Could you elaborate? |
| Deixe eu ser mais específico. | Let me be more specific. |
| Deixe me ser mais específico. | Let me be more specific. |
| Tom precisa ser mais específico. | Tom needs to be more specific. |
| Você terá quer ser mais específico. | You'll have to be more specific. |
| Um exemplo mais específico sustenta o argumento. | A more specific example drives home the point. |
| está começando a ser um pouco mais específico. | It's starting to be a little bit more specified. |
| Seja o mais imaginativo, específico e realista possível quando da elaboração de seu orçamento. | Please be as thoughtful, specific, and realistic as possible when drafting your budgets. |
| Bem, você deve ser mais específico que isso caso for construir uma. | Well, you have to get a little more specific than that if you're going to build one. |
| Seja específico. | Be specific. |
| É específico assim. | It is that specific. |
| Isto é mais fácil se o grupo tem um fim específico em mente e mais difícil se o objetivo é ausente ou vago. | It is easier to do if the group has a specific end goal in mind and harder if a goal is absent or vague. |
| Em um sentido mais específico, refere se a escrever sobre a história em si. | Some writers in the period did construct a more narrative form of history. |
| E podem perguntar, Pode ser tão específico assim? | And you might say, Can you really be that specific? |
| Não se confundir com vintage, que é um termo mais específico e que incita um vinho de safra excepcional. | The broken skins also bring the risk of oxidation and a loss of some of the aromatic qualities in the wine. |
| Não haverá nada específico. | Nothing will be specific. |
| Não é algo específico. | It's not a specific thing. |
| E peguei peças minimalistas porque elas tinham algo específico. | And I picked minimalist pieces because they're about specificity. |
| Deixam de fora muitos detalhes para se concentrarem no aspecto mais relevante de um contexto específico. | They leave out many details to focus on the most relevant aspect of a specific context. |
| Um tipo específico de coroa (ou coronel é utilizado para os escalões mais baixos do pariato). | A specific type of crown (or coronet for lower ranks of peerage) is employed in heraldry under strict rules. |
| Logo, unificação nesse domínio específico. | So, unification in this small area. |
| Está procurando um artigo específico? | Are you looking for a specific product? |
| E, finalmente, queremos algo que seja específico para a espécie. | And finally, you want something that's species specific. |
| Depende de quem produziu e como, em cada caso específico. | It depends on who produced it and how, in every single instance. |
| Acho que é o veículo mais viável nesse momento para passar informações através de um cabo específico. | I think it's the most viable vehicle right now to pass information across a dedicated cable. |
| Ele acredita que o celular, por ser específico em localização, contextual, oportuno e imediato, é simplesmente a tecnologia mais persuasiva já inventada. | He believes the mobile phone, by being location specific, contextual, timely and immediate, is simply the greatest persuasive technology device ever invented. |
| O segundo significado, mais específico, provém da teoria psicanalítica e designa uma forma específica de como o inconsciente (em sentido amplo) funciona. | In psychoanalytic theory, unconscious processes are understood to be expressed in dreams in a symbolical form, as well as in slips of the tongue and jokes. |
| Alguns trabalham essencialmente com detalhe específico. | Some work very much in specific detail. |
| É um problema específico de provedor? | Is the problem specific to your internet service provider? |
| Ele foi muito específico sobre isso. | He was very specific about it. |
| Caráter específico do poder Os critérios aristotélico ou jusnaturalista não permitem distinguir o caráter específico do poder político. | The state and property Property is the right vested on the individual or a group of people to enjoy the benefits of an object, be it material or intellectual. |
| E naquele período específico esse era um dos únicos computadores solitários. | And at that particular point in time, this was one of the few solitary computers. |
| Por isso, é necessário um compromisso mais específico, que inclua as preocupações básicas de segurança da Coreia do Sul. | So a more concrete undertaking, one that preserves South Korea s bedrock security concerns, is needed. |
| Cada molécula se encaixa no seu receptor específico, e em nenhum outro. | Each molecule fits into its partner receptor and no other. |
| E se for possível, preferimos usar as células do seu órgão específico. | And if possible, we'd rather use the cells from your very specific organ. |
| Não tem nenhum propósito específico, e isso que é formidável na brincadeira. | It doesn't have a particular purpose, and that's what's great about play. |
| Reparem é bem específico. A palavra compilação | Notice we're very specific that word compile. |
| É muito interessane que isso seja específico. | It's very interesting that that should be specific. |
| E provavelmente e mais importante, basicamente em todos os nossos trabalhos feitos nos sete anos que sucederam o primeiro sabático vieram da reflexão feita naquele específico ano. | And probably most importantly, basically everything we've done in the seven years following the first sabbatical came out of thinking of that one single year. |
| Um dos mais populares websites do mundo, da mais poderosa empresa no mundo, e não havia nada que o YouTube ou o Google tivessem o privilégio específico de fazer a respeito. | One of the most popular websites in the world, run by the most powerful company in the world, and there was nothing that YouTube or Google were particularly privileged to do about it. |
| Você tem que dizer a eles algo bem mais específico. Bem, estamos desenhando um software para um telefone e tem que fazer uma coisa específica. | You've got to tell them something a lot more specific Well, we're designing a software for a phone and it has to do some specific thing. |
| De modo mais específico , não deve ser autorizada a utilização de uma data valor que seja desfavorável para o utilizador . | Specifically , the use of value dating to the disadvantage of the user should not be permitted . |
| E a barreira específica é um epítopo específico chamado galactosil, ou epítopo gal. | And the specific barrier is a specific epitope called the galactosyl, or gal epitope. |
| Então deixem me ir de um exemplo para algo muito específico e pessoal. | So let me go from an example to something very specific and personal. |
Pesquisas relacionadas : Mais Específico - Mais Específico - Mais Específico Sobre - Ser Mais Específico - Um Mais Específico - Muito Mais Específico - Algo Mais Específico - Específico E Essencial - Sensível E Específico - Ser O Mais Específico - Mais E Mais - Mais E Mais - E Mais
