Translation of "e outros países" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Outros - tradução :
Other ones

Keywords : Others Rest Everyone Each Else Countries Nations Country Between Both

  Examples (External sources, not reviewed)

E sobre outros países?
What about other countries?
e alguns outros países que invadimos.
and a couple of other countries which we've invaded.
E é possível ver outros países também.
And you can see other countries as well.
Ou são outros países?
Or is it other countries?
Outros países da EU
Other EU countries
Outros países da UE
Other EU countries
E eu posso deixar os outros países aparecendo.
And I can let the other countries be shown.
E em muitos outros países isto está acontecendo.
And in many other countries this is happening.
e todos os outros países , como um grupo .
and all other countries as a group .
E outros países abastados poderiam juntar se lhes.
And other better off countries could join them.
E ela criou o primeiro programa no mundo para a troca de agulhas e outros países seguiram o exemplo, Autrália, Países Baixos e alguns outros,
And she put in the world's first national needle exchange program, and other countries followed suit Australia, The Netherlands and few others.
Outros países têm coisas diferentes.
Other countries come with different things.
Outros países que podem participar
Other countries which may participate
Outros países da EU 3 .
Other EU countries 3 .
Outros países da UE 3 .
Other EU countries 3 .
Outros países do EEE 3 .
Other EEA countries 3 .
com países membros do FMI e outros detentores autorizados .
applied until then for determining the composition of the SDR valuation and interest rate baskets ( see Box 10 ) .
A pergunta é por quê? Por que alguns países doam muito e outros países doam pouco?
The question is, why? Why do some countries give a lot and some countries give a little?
A África tem ajudado outros países.
Africa has been giving the other countries aid.
Visitamos outros países, como a Dinamarca.
We went to other countries. As I said we went to Denmark.
Máquinas automáticas singulares em outros países
Unique vending machines in other countries
É a principal metralhadora pesada dos países da OTAN, e tem sido utilizada por muitos outros países.
It is the primary heavy machine gun of NATO countries, and has been used by many other countries.
Em outros países (como o México e o Reino Unido), os secretários de Estado são os membros do gabinete equivalentes aos ministros de outros países.
In the United Kingdom a Secretary of State is a member of the Cabinet appointed by the Queen on the advice of the Prime Minister (that is, equivalent to a Minister).
Desde então, a iniciativa foi exportada para outros países e instituições.
Since then, this initiative has been exported to other countries and institutions.
E não só, também tenho colegas em outros países do mundo.
And not just there, I have peers in other countries around the world.
Será assim tão diferente em outros países?
Is it going to be so many different countries?
Em outros países, usamos a equação inversa.
In other countries we have applied the reverse equation.
Eu viajo com frequência para outros países.
I often travel to other countries.
Eles são os Estados Unidos, outros países ocidentais ultrapassando aqueles triângulos e uns poucos países do Golfo realmente.
They are the U.S.A., other Western countries going across in those triangles and a few Gulf states in there actually.
Temos treinamento acontecendo na China, nos EUA, e em muitos outros países.
We have training going on in China, in the USA, and many other countries.
Outros países, espera se, seguirão o mesmo caminho.
Other countries, one hopes, will follow suit.
Outros países, no entanto, não têm tanta sorte.
Other countries, however, haven't been as lucky.
Outros países fazem a alteração em datas posteriores.
Other countries follow at various later dates.
Outros países, entretanto, usam diferentes sistemas de classificação.
Other countries use different systems of classification.
A.G. Outros países como a Bélgica, Suíça, Canadá, Alemanha ou países escandinavos organizaram processos.
A.G. Other countries such as Belgium, Switzerland, Canada, Germany and the Scandinavian countries have organised trials.
Problemas similares também ocorreram na Inglaterra e em outros países europeus antes da abolição da pena de morte nesses países.
It happened in England and European countries as well, before they abolished capital punishment, similar problems happened.
Também há outros casos confirmados de uso indevido da imagem em países como Suécia, Polônia, Bélgica, Países Baixos e Argentina.
There are other confirmed examples of falsely using the image in Sweden, Poland, Belgium, Netherlands, and Argentina.
Até agora, são 630 instalações em 23 estados e em 6 outros países.
So far, 630 installations happened in 23 states in six other countries.
Os materiais de construção foram importados da Alemanha, Bélgica, Itália e outros países.
The materials used were imported from several European countries including Germany, Italy and Belgium.
E quando o fizeram, levaram a varíola a outros 10 países e reiniciaram a epidemia.
And when they did, they took smallpox to 10 other countries and reignited the epidemic.
O que está acontecenfo em alguns dos outros países?
What's going on in some of the other countries?
em outros países há proteção para nossos designs artísticos.
In other countries there is protection for our artful designs.
Não deveríamos temer o fato de outros países enriquecerem.
We should not fear other countries becoming wealthy.
É importante que outros países tirem as lições certas.
It is important that other countries draw the right lessons.
As mesmas atitudes manifestam se também em outros países.
The same attitudes are manifest in other countries as well.

 

Pesquisas relacionadas : Outros Países - Outros Países - Vários Outros Países - Outros Países Beneficiários - Em Outros Países - Outros Países Europeus - Envolver Outros Países - Alguns Outros Países - De Outros Países - Muitos Outros Países - Outros Países Europeus - E Outros - Maioria Dos Outros Países - Todos Os Outros Países
Exibir esta página em português Exibir esta página em português