Translation of "e se esse" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| E esse processo se repete sucessivamente. | And this process goes on and on and on. |
| E isso se torna esse ciclo perigoso | And it becomes this dangerous cycle. |
| Então, o esse processo é esse. Deutério e trítio juntam se fazendo hélio 5. | So, that's that process there. Deuterium and tritium goes together makes helium 5. |
| Mas e se esse material não virasse lixo? | But what if they didn't become trash? |
| Esse se chama Gravity . | This is called Gravity. |
| Esse se chama X | This is called Kaayam. |
| Se você olhar esse pedaço de papel, essa é a largura, e esse é o comprimento. | If you look at this piece of paper, this is the breadth and this is called length. |
| Apenas faça esse tipo de coisa e se divirta. | Just do that kind of stuff and have fun with it. |
| Esse é um livro que se encontra em qualquer lugar. E esse deu origem a uma série. | This is a book that you can find anywhere. So that led to a series of these. |
| Queremos saber como se vai de água e proteína a esse Kevlar líquido, a esse Kevlar natural. | We want to know how you go from water and protein to this liquid Kevlar, to this natural Kevlar. |
| 3 Esse movimento depende fundamentalmente de blogues para se comunicar e se organizar. | 3 This movement essentially relies on blogs to communicate and organise. |
| Ah, esse cara se mudou. | Oh, that guy just moved. |
| Esse pirata se chama Joshua. | This pirate is called Joshua. |
| Esse jovem chama se Juanderson. | This is a guy called Juanderson. |
| Como esse sistema se parece? | What does the system look like? |
| Esse sonho se tornará realidade. | This dream will come true. |
| Como se chama esse pássaro? | What do you call this bird? |
| Como se chama esse rio? | What is the name of this river? |
| Como se chama esse pássaro? | What's that bird called? |
| Como se chama esse rio? | What's the name of this river? |
| Como se chama esse pássaro? | What is the name of that bird? |
| Como se chama esse pássaro? | What's the name of that bird? |
| Esse aluno destaca se muito. | That student's very outstanding. |
| E esse oftalmologista, ele não se incomodou testando meus olhos. | And that eye specialist, he didn't bother testing my eyes. |
| Esse é o sistema atual. E se fizéssemos um vídeo? | That's the present system. How about making a video? |
| Esse é o lugar onde Tom e Mary se conheceram. | This is the place where Tom and Mary met. |
| E todas as vezes que elas se transformam há algum dano. E esse dano se acumula. | And every time they turn themselves over there is some damage. And that damage builds up. |
| E, à medida que o tratamos com o nosso composto, esse vício em açúcar, esse crescimento acelerado, se extinguiu. | And as we treat it with our compound, this addiction to sugar, this rapid growth, faded. |
| E se esse arsenal desencadear uma corrida regional ao armamento nuclear? | And what if it triggers a regional nuclear arms race? |
| E onde se coloca esse lixo? Quase sempre em comunidades pobres. | And where is this waste handled? Usually in poor communities. |
| E esse problema encontra se agora, em termos de engenharia, resolvido. | And that problem is now, in a purely engineering way, solved. |
| Assim, David se interessou pelo filme, e nos colocou esse desafio. | And so David had an interesting take on the film, and he threw a challenge at us. |
| E esse realmente tornou se o modelo para seguirmos em frente. | And this really became the template for moving forward. |
| Esse diálogo realiza se através de vários canais bilaterais e multilaterais . | This dialogue takes place through various bilateral and multilateral channels . |
| Sabe se como esse plano terminou. | We know how that plan ended. |
| Elas podiam se voluntariar esse tanto. | They could maybe volunteer that much. |
| Se nós pudermos mostrar esse documento... | If we can have this document up ... |
| Esse se chama Dawn to Dawn . | This is called Dawn to Dawn. |
| Não se misture com esse povo. | Don't get mixed up with those people. |
| Esse enorme mamífero chama se elefante. | That huge mammal is called an elephant. |
| Ele se arruinou com esse negócio. | He was ruined by that business. |
| Nós, enquanto mulheres machucadas e humilhadas, pedimos ao Ministério do Turismo que retire esse anúncio imediatamente e que se desculpe por esse insulto. | migheille UxSoup no country is mecca or vatican all ladies in all countries are hot show me another ministry that did same ad? |
| Na verdade e vocês sabem disso esse se chama prédio Time Warner. | In fact and you know this this is called the Time Warner building. |
| Seus hábitos e modo de vida se transformam consideravelmente durante esse período. | Your habits and the way of life change considerably during that period. |
| E está, novamente, ligado a algo positivo. E esse algo positivo chama se meritocracia. | And it is, again, linked to something nice, and that nice thing is called meritocracy. |
