Translation of "economia de negócios internacionais" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Economia - tradução :

Keywords : Economy Economics Economic Global Local International International Flights Relations Affairs Businessman Businesses Business Deals Trip

Examples (External sources, not reviewed)

Negócios internacionais e serviços financeiros são um componente pequeno, mas crescente da economia.	International business and financial services are a small but growing component of the economy.
economia e finanças internacionais	international economics and finance
0 Economia e Comércio Internacionais	0 International Economics and Trade
0 Economia e Comércio Internacionais	International Economics and Trade 0 Agricultural Economics
0 Economia e Comércio Internacionais	0 International economics and trade
Forbes é uma revista de negócios e economia americana.	Forbes is an American business magazine owned by Forbes, Inc.
Economia Negócios e comércio Varsóvia, especialmente seu centro ( Śródmieście ), é um lugar não só de numerosas instituições e agências governamentais, mas também de muitas companhias nacionais e internacionais.	Business and commerce Warsaw, especially its city centre ( Śródmieście ), is home not only to many national institutions and government agencies, but also to many domestic and international companies.
Muitas empresas alemãs e internacionais têm negócios ou centros de serviços na cidade.	Companies Many German and international companies have business or service centers in the city.
Aconteceu que evoluímos de uma economia agrícola à um mundo de grandes negócios.	What happened is we had evolved an agricultural economy to a world of big business.
Finanças internacionais Escopo e metodologia A economia das finanças internacionais a princípio não difere da economia do comércio internacional, mas há diferenças significativas quanto a ênfase.	A recent example has been the application of the precautionary principle to exclude innovatory products International finance Scope and methodology The economics of international finance do not differ in principle from the economics of international trade but there are significant differences of emphasis.
Alguns dos meus posts são sobre a área que estudo negócios e economia.	Some of the posts are in my field of study business and economics.
Um grande número de consulados estrangeiros, corporações internacionais, bancos e outros negócios estão situados em São Petersburgo.	A large number of foreign consulates, international corporations, banks, and other businesses are located in Saint Petersburg.
É um importante centro de comércio, finanças, de sede de empresas, e possui uma forte comunidade de negócios internacionais.	Economy Miami is a major center of commerce, finance, and boasts a strong international business community.
Director Geral das Relações Financeiras Internacionais , Ministério da Economia e Finanças italiano	Director General for International Financial Relations , Italian Ministry of the Economy and Finance
Vinte anos depois, a Índia exibe uma economia próspera, empreendedora, e globalizada, com uma cultura de negócios dinâmica.	Twenty years later, India boasts a thriving, entrepreneurial, and globalized economy, with a dynamic business culture.
A economia é dependente dos gastos públicos e, em menor medida, da assistência de doadores internacionais.	The economy is dependent on government spending and, to a lesser extent, assistance from international donors.
Economia Nova Iorque é um centro global de negócios e comércio internacional e é um dos três centros de comando da economia mundial (junto com Londres e Tóquio).	Economy New York is a global hub of international business and commerce and is one of three command centers for the world economy (along with London and Tokyo).
Economia Dar es Salaam é a mais importante cidade da Tanzânia, tanto os negócios e governo.	Economy and infrastructure Dar es Salaam is Tanzania's most important city for both business and government.
Em termos de estrutura, a economia sueca é caracterizada por uma grande indústria transformadora intensiva em conhecimento e orientada para a exportação, um crescente, mas relativamente pequeno, setor de serviços de negócios, e, pelas normas internacionais, um grande setor de serviço público.	In terms of structure, the Swedish economy is characterised by a large, knowledge intensive and export oriented manufacturing sector an increasing, but comparatively small, business service sector and by international standards, a large public service sector.
os seus suplentes são os Directores Gerais das relações internacionais e da economia , respectivamente .	their alternates are the Directors General for international relations and economics , respectively .
Porque muito depois que equipes internacionais partissem, os negócios ajudariam a manter seu país em paz e seguro.	Because long after this round of internationals left, business would help keep her country peaceful and secure.
Apesar de ser o centro financeiro do país, São Paulo apresenta também alto índice de negócios ligados à economia informal.	São Paulo, the most important city in the country is the main place for them to start opening their business.
Uma é a grande economia global, a grande economia globalizada, e outra é a pequena , e muito limitada, capacidade de nossos governos tradicionais e suas instituições internacionais de governar, de dar forma, a essa economia.	One is the large global economy, the large globalized economy, and the other one is the small, and very limited, capacity of our traditional governments and their international institutions to govern, to shape, this economy.
As indústrias que fazem negócios nas artes criativas e de entretenimento são um setor importante e considerável da economia de Berlim.	Creative industries Industries that do business in the creative arts and entertainment are an important and sizable sector of the economy of Berlin.
A economia de Berlim é dominada pelo setor de serviços, sendo que cerca de 80 de todas as empresas fazem negócios nesse setor.	Berlin's economy is dominated by the service sector, with around 80 of all companies doing business in services.
Comércio externo Relações comerciais internacionais Até a liberalização de 1991, a Economia da Índia foi isolado do mercado mundial, para proteger sua economia e alcançar a auto suficiência.	External trade and investment Global trade relations Until the liberalisation of 1991, India was largely and intentionally isolated from the world markets, to protect its economy and to achieve self reliance.
Negócios são negócios.	Business is business.
ao desenvolvimento e distribuição do volume de negócios total e por produto , actividades internacionais , emprego , capital e reservas e restante activo e passivo .	the development and distribution of total business and business per product , international activities , employment , capital and reserves , and other assets and liabilities .
Os investidores internacionais estão a olhar, cada vez mais, para a Irlanda como sendo um lugar inteligente para se fazer negócios.	International investors are increasingly looking at Ireland as a smart place to do business.
A AIEA , corporações de energia elétrica e outros países estão planejando minimizar os danos do desastre nuclear para continuar com o seus negócios internacionais.	The IAEA other nation and electric power corporations are scheming to downplay the damage to continue their international business .
Na busca do governo por margens de produção rentáveis não se ampara na economia doméstica, mas sim nos doadores internacionais.	The productive margin in our governments' search for revenue does not lie in the domestic economy, it lies with international donors.
Em vez disso, sua experiência é do mundo de negócios, tendo se graduado na Universidade de Harvard com um Bachelor of Arts em Economia.	Instead, his background was in business, having earned a Bachelor of Arts in Economics from Harvard and an MBA from the Stanford Graduate School of Business.
Comecei na seção de negócios na livraria procurando soluções de negócios.	And I initially ended up in the business section of the bookstore looking for a business solution.
Moscou é um dos principais centros financeiros da Rússia e dos países da CEI, sendo muito conhecida por suas escolas de economia e negócios.	Moscow is one of the main financial centers of the Russian Federation and CIS countries and is well known for its business schools.
Para tentar aumentar o comércio e resgatar a economia inglesa os conselheiros da rainha continuaram a política de João Dudley de procurar novas oportunidades de negócios.	In an attempt to increase trade and rescue the English economy, Mary's counsellors continued Northumberland's policy of seeking out new commercial opportunities.
, os Estados Membros representados em organizações internacionais ou conferências internacionais em que nem todos os Estados Membros o estejam, mantêm estes últimos e o Ministro dos Negócios Estrangeiros da União informados sobre todas as questões que se revistam de interesse comum.	In accordance with Article I 16(2), Member States represented in international organisations or international conferences where not all the Member States participate shall keep the latter, as well as the Union Minister for Foreign Affairs, informed of any matter of common interest.
Trinidad e Tobago conquistou a reputação de ser um local de investimento excelente para os negócios internacionais, e tem uma das mais altas rendas per capita da América Latina.	Trinidad and Tobago has earned a reputation as an excellent investment site for international businesses and has one of the highest growth rates and per capita incomes in Latin America.
iii ) volume de negócios	( iii ) turnover
Disciplinas envolvidas podem incluir ciência política, geografia, economia, psicologia, sociologia, relações internacionais, história, arqueologia, antropologia, estudos religiosos e estudos de gênero, dentre várias outras.	Disciplines involved may include political science, geography, economics, psychology, sociology, international relations, history, anthropology, religious studies, and gender studies, as well as a variety of other disciplines.
A economia da cidade é baseada na indústria, especialmente de tecnologia da informação, com um grande número de empresas internacionais e fábricas na área metropolitana de Guadalajara.	The city's economy is based on industry, especially information technology, with a large number of international firms having manufacturing facilities in the Guadalajara Metropolitan Area.
Tenho uma reunião de negócios.	I have a business meeting.
se você está programado para fazer negócios, você faz negócios.	If you're wired to make deals, you make deals.
Os bolcheviques culparam os kulaks pela retenção dos grãos para aumentar os lucros, mas as estatísticas indicaram mais negócios ocorrendo na economia do mercado negro.	The Bolsheviks blamed the kulak s' withholding grain to increase profits but statistics indicate most such business occurred in the black market economy.
Visão A ética tem sido aplicada na economia, política e ciência política, conduzindo a muitos distintos e não relacionados campos de ética aplicada, incluindo ética nos negócios e Marxismo.	Business ethics Business ethics (also corporate ethics) is a form of applied ethics or professional ethics that examines ethical principles and moral or ethical problems that arise in a business environment, including fields like Medical ethics.
Em 2010, a UE gerou uma estimativa cerca de 26 (16.242 milhões de dólares internacionais) do produto interno bruto (PIB) global, tornando se a maior economia do mundo.	In 2012, the EU had a combined GDP of 16.073 trillions international dollars, a 20 share of the global gross domestic product (in terms of purchasing power parity).

Exibir esta página em português