Translation of "economias do terceiro mundo" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Mundo - tradução :
World

Terceiro - tradução :
Third

Terceiro - tradução :
Third party

Keywords : Savings Saved Spent Entire Gone Most Best Whole Third Third Grade Floor Date

  Examples (External sources, not reviewed)

São pessoas do Terceiro Mundo e estão tentando transformar nosso país em um país do Terceiro Mundo.
They are Third World people and they're trying to turn our country into a Third World country.
A Coreia do Sul está entre as dez maiores economias do mundo.
South Korea today has developed into one of the world's largest automobile producers.
A área do euro é uma das maiores economias do mundo , com uma população
The euro area is one of the largest economies in the world , with a population
No século XXI, o Brasil é uma das dez maiores economias do mundo.
In the 21st century, Brazil reached the status of 8th largest economy in the world.
Em terceiro lugar, as economias emergentes devem continuar a reequilibrar as suas fontes de crescimento.
Third, emerging economies must further rebalance their sources of growth.
Por que não publicam isso em todas as esquinas do terceiro mundo?
Why isn't it on every poster across the third world?
Índia torna se o terceiro país do mundo a proibir o archive.org
India becomes the world s third country to ban archive.org
O terceiro aborda a evolução financeira das economias emergentes e as implicações em termos de política .
The third article addresses financial development in emerging economies and policy implications .
Indústria automotiva O Japão é o terceiro maior produtor de automóveis do mundo.
Automobile manufacturing Japan is the third biggest producer of automobiles in the world.
Como de costume, uma versão simplificada foi vendida a clientes do Terceiro Mundo.
As usual, a downgraded version was sold to Third World customers.
E o que entendem por Terceiro Mundo? , perguntei.
And what do you mean with Western world? I said.
O Terceiro Mundo agora está conectado. Estamos conectados.
The Third World is connected, we are connected.
Sabemos que somos um país de terceiro mundo.
We know we are a third world country.
Em março de 2008, o país criou o terceiro maior parque marinho do mundo.
In June 2008, the Kiribati president Anote Tong said that the country has reached ...the point of no return.
Jogou a Copa do Mundo de 1938, tendo o Brasil ficado em terceiro lugar.
He played in four matches for Brazil in the 1938 FIFA World Cup finals.
A segunda versão tinha radar simplificado e foi vendida para aliados do Terceiro Mundo.
The second variant had downgraded radar and it was sold to Third World allies.
Em 2008 Chipre foi classificado pelo Fundo Monetário Internacional como uma das 32 mais prósperas economias do mundo.
The economy of Cyprus is classified by the World Bank as a high income economy, and was included by the International Monetary Fund in its list of advanced economies in 2001.
Comércio exterior Tratados comerciais Os Estados Unidos, tendo uma das economias mais poderosas e influentes do mundo, possuem tratados comerciais com diversos países ao redor do mundo.
The U.S. dollar has been regarded as one of the more stable currencies in the world and many nations back their own currency with U.S. dollar reserves.
Terceiro Congresso Durante o Terceiro Congresso Mundial, realizado em 1951, ficou determinado que as economias dos Estados do Leste Europeu, assim como seus respectivos regimes políticos, tinham se tornado cada vez mais semelhantes à URSS.
Third World Congress The Third World Congress in 1951 resolved that the economies of the East European states and their political regimes had come to resemble that of the USSR more and more.
O FMI apontou o Burundi como o terceiro país mais pobre do mundo em 2016.
In 2016, the IMF named Burundi the third poorest country in the world.
Disseram O mundo ainda é sobre nós e eles . Somos o mundo ocidental e eles são o Terceiro Mundo.
And they said, The world is still 'we' and 'them.' And we is Western world and them is Third World.
O novo relatório, Os Próximos Onze , indica que em 2020 a Nigéria estará entre as 10 maiores economias do mundo.
The new report, The Next Eleven, highlights that by 2020 Nigeria is going to be amongst the top 10 economies in the world.
NOVA IORQUE Os cidadãos dos países mais ricos do mundo pensam hoje nas suas economias como sendo baseadas na inovação.
NEW YORK Citizens in the world s richest countries have come to think of their economies as being based on innovation.
Krueger era conhecida pelo ser um crítica do financiamento do desenvolvimento e de governos de países do terceiro mundo dependentes.
Krueger was known for her criticism of development funding and for describing Third World governments as rent seeking states.
É o terceiro maior felino do mundo, após o tigre e o leão, e o maior do continente americano.
The jaguar is the third largest feline after the tiger and the lion, and the largest in the Western Hemisphere.
Com 328 milhões de habitantes em 2008 , a área do euro constitui , em termos de população , uma das maiores economias desenvolvidas do mundo .
In terms of population , the euro area is one of the largest developed economies in the world , with 328 million citizens in 2008 .
Ver as maiores embarcações feitas pelo homem sendo descontruídas, à mão, literalmente, em países do terceiro mundo.
To see the largest vessels of man being deconstructed by hand, literally, in third world countries.
Essas seleções foram substituídas pela Turquia, que ganhou o terceiro lugar na Copa do Mundo de 2002.
They were replaced by Turkey, who became third in the 2002 FIFA World Cup.
Os Estados Unidos são o terceiro maior produtor de petróleo do mundo, bem como o seu maior importador.
The United States is the largest producer of oil in the world, as well as its second largest importer.
O terceiro, Objection (Tango) , conseguiu atingir as dez melhores posições na maioria dos países ao redor do mundo.
The third single Objection (Tango) became a top ten hit in most countries around the world.
O Japão passou por um crescimento econômico incrivelmente rápido, tornando se uma das economias mais poderosas do mundo na década de 1980.
Japan experienced incredibly rapid economic growth, becoming one of the most powerful economies in the world by the 1980s.
Os hindus são o segundo maior grupo religioso do país e o terceiro maior do mundo, depois da Índia e do Nepal.
Hindus are the second biggest religious group in Bangladesh, and the third largest in the world after India and Nepal.
Uma consequência do período de concessão de empréstimos para redução da pobreza foi a rápida ascensão da dívida do terceiro mundo.
One consequence of the period of poverty alleviation lending was the rapid rise of third world debt.
Restariam no Terceiro Mundo os países capitalistas economicamente subdesenvolvidos e geopoliticamente não alinhados.
An argument could also be made for how parts of the U.S. are more like the Third World.
E estou certo de que todo mundo aqui aprecia celulares que podem realmente ser usados nas áreas mais remotas do planeta, em países de Terceiro Mundo.
And I'm sure everyone here enjoys cell phones that can actually be used in the remote areas of the world, in the Third World countries.
Orçado em 250 milhões de reais, o projeto traz a promessa de ser o terceiro maior aquário do mundo.
Estimated to cost 250 million Brazilian reais (approximately 136 million US dollars), the project promises to become the world's third biggest aquarium.
E quando vemos os dois gatos gigantes aqui, avançando, vemos que entre eles e na frente deles, estão as economias emergentes do mundo, que Thomas Friedman corretamente chamou de mundo plano.
And when you see the two giant cats here, pushing forward, you see that in between them and ahead of them, is the whole emerging economies of the world, which Thomas Friedman so correctly called the flat world.
Medida em termos de população , a área do euro constitui uma das maiores economias desenvolvidas do mundo em 2000 , tinha uma população total de 303 milhões .
Measured in terms of population , the euro area is one of the largest developed economies in the world it had a total population of 303 million in 2000 .
O Sudão é hoje o terceiro maior país da África (após a Argélia e a República Democrática do Congo) e também o terceiro maior país do mundo árabe (depois da Argélia e Arábia Saudita).
Sudan is now the third largest country in Africa (after Algeria and the Democratic Republic of the Congo) and also the third largest country in the Arab world (after Algeria and Saudi Arabia).
Todo o mundo de economias emergentes encontra o mundo Ocidental com boa sobrevivência infantil e famílias pequenas. Mas nós ainda temos o bilhão mais pobre.
The whole emerging world joins the Western world with good child survival and small family size, but we still have the poorest billion.
Com poucas excepções (como a Austrália e a Nova Zelândia), a grande maioria das economias avançadas do mundo está ou estará em breve nesta categoria.
With few exceptions (such as Australia and New Zealand), the vast majority of the world s advanced economies are or will soon be in this category.
Posso afirmar a vocês que as economias da Grécia e da Suécia são muito diferentes. Todo mundo sabe disso.
I can tell you that the economy in Greece and Sweden are very different everyone knows that.
Agora, porém, recua perante qualquer perspectiva de intervenção militar, mesmo continuando a ser o terceiro maior exportador de armas do mundo.
Now, however, it recoils at any prospect of military intervention, even as it remains the world s third largest arms exporter.
Em 2013, o parque atraiu aproximadamente 16,2 milhões de visitantes, tornando o o terceiro parque mais visitado do mundo no ano.
In 2013 the park hosted approximately 16.2 million guests, making it the third most visited park in the world that calendar year.
Rapaz pobre nascido em um país de terceiro mundo, Weah não esquece as suas origens.
In 1996, Weah finished second in the FIFA World Player of the Year ranking.

 

Pesquisas relacionadas : Terceiro Mundo - Dívida Do Terceiro Mundo - Mercados Do Terceiro Mundo - País De Terceiro Mundo - Países De Terceiro Mundo - Do Mundo - Economias Em Todo O Mundo - Economias Do Slot - Economias Do Negócio - Economias Do Conhecimento - Economias Do Pacífico - Terceiro
Exibir esta página em português Exibir esta página em português