Translation of "ecrã de focagem" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Janela de Focagem | Refocus Dialog |
| Nova Focagem | Refocus |
| Usar a Ferramenta de Focagem | Using the Refocus Tool |
| Comparação da focagem com as outras técnicas | Refocus comparison with other techniques |
| Configurações de ecrã | Screen Settings |
| Partilha de Ecrã | Desktop Sharing |
| Capturas de ecrã | Screenshots |
| Podes então seleccionar estre Inverter ecrã, ou Piscar ecrã. | You can then select between Invert screen, or Flash screen. |
| Leitor de ecrã Orca | Orca Screen Reader |
| Shutter Captura de ecrã | Shutter |
| O Ecrã de Edição | The Editor Screen |
| Ecrã inteiro | Fullscreen |
| Como substituo o ecrã de entrada de texto padrão pelo ecrã de entrada do KDE? | How do I replace the standard text login screen with the KDE login screen? |
| Compositor de capturas de ecrã | Screenshot Composer |
| Se escolheres Inverter ecrã, todas as cores no ecrã serão invertidas. | If you select Invert screen, all colours on the screen will be reversed. |
| Programa de Captura do Ecrã | Screen Capture Program |
| Criatura no Ecrã | On Screen Creature |
| Lupa do Ecrã | Screen Magnifier |
| Régua do Ecrã | Screen Ruler |
| Calibrar ecrã táctil | Calibrate Touchscreen |
| Cor Do Ecrã | Color From Screen |
| Não mostrar o ecrã de logotipo | Do not show the splashscreen |
| Alternar o modo de ecrã completo | Toggle fullscreen mode |
| Não apresentar o ecrã de logotipo | Do not show the splashscreen |
| Não apresentar o ecrã de logotipo | Do not show the splash screen |
| O Ecrã do Gestor de Ficheiros | The File Manager Screen |
| Captura de ecrã do website BrasilEmRede.com.br | Photo from José Cruz Agencia Brasil (CC BY 3.0) |
| Captura de ecrã do website SomosTodosOFilme.com | Screenshot of SomosTodosOFilme.com website |
| Indic Teclado no ecrã | Indic Onscreen Keyboard |
| Capturar o ecrã inteiro | Capture the entire screen |
| Abrir em ecrã inteiro | Open in fullscreen |
| Importar Captura do Ecrã... | Import Screen Shot... |
| Alterar a configuração do ecrã de entrada | Change the login screen configuration |
| Capture, edite e partilhe capturas de ecrã | Capture, edit and share screenshots |
| Brilho do ecrã e definições de bloqueio | Screen brightness and lock settings |
| Passa para a próxima resolução de ecrã. | Cycles to the next screen resolution. |
| Passa para a resolução de ecrã anterior. | Cycles to the previous screen resolution. |
| Captura de ecrã, 29 de Julho de 2013. | Screenshot, July 29, 2013. |
| Mede objectos no seu ecrã | Measure objects on your screen |
| Capturar uma área do ecrã | Capture an area of the screen |
| Esta campainha pode ser configurada para inverter o ecrã, ou para piscar uma cor no ecrã. | This bell can be configured to invert the screen, or to flash a colour across the screen. |
| Captura de ecrã de vídeo da conferência de imprensa | Screenshot from press conference video |
| Editor de texto em ecrã completo, sem distracções | Distraction free full screen text editor |
| Ctrl Shift F Configuração Modo de Ecrã Completo | Ctrl Shift F Settings |
| Ctrl Shift F Ver Modo de Ecrã Completo | Ctrl Shift F View |