Translation of "edifício única história" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tudo bem, contarei mais uma história sobre este edifício. | All right, I'm going to tell you one more story about this building. |
| Minha colega de quarto tinha uma única história sobre a África. Uma única história de catástrofe. | My roommate had a single story of Africa a single story of catastrophe. |
| Eles fazem um história tornar se a única história. | They make one story become the only story. |
| A incrível história de um edifício que ninguém habita(va) | The story of a building nobody lived in |
| Chimamanda Adichie o perigo de uma única história | Chimamanda Adichie The danger of a single story |
| Sua pobreza era minha história única sobre eles. | Their poverty was my single story of them. |
| Eu não tinha uma única história sobre a América. | I did not have a single story of America. |
| É impossível falar sobre única história sem falar sobre poder. | It is impossible to talk about the single story without talking about power. |
| Trata se de um dialecto ladino com uma história única. | In a way it is a musical reconciliation of history. |
| O edifício pode ter tido uma importância história, funcionando como local de um mundus e altar etrusco. | It may have held historic significance as the location of an Etruscan mundus and altar. |
| E recentemente, me interessei ir mais a fundo em uma única história. | And recently, I've become interested in diving much more deeply into a single story. |
| Eu acho que essa única história da África vem da literatura ocidental. | This single story of Africa ultimately comes, I think, from Western literature. |
| Até a data, esse foi o maior preço já pago por um único edifício na história do mercado imobiliário. | At the time, that was the highest price paid for a single structure in real estate history. |
| História A ideia de construir o edifício remonta às primeiras discussões sobre o Plano de Urbanização da Expo 98. | History Plans to build a multipurpose arena in Lisbon date back to the first discussions of the Expo '98 Master Plan. |
| História Projeto O Edifício Chrysler foi concebido por William Van Alen para sediar a empresa automobilística norte americana Chrysler. | History The Chrysler Building was designed by architect William Van Alen for a project of Walter P. Chrysler. |
| A consequência de uma única história é essa ela rouba das pessoas sua dignidade. | The consequence of the single story is this It robs people of dignity. |
| A única regra é, nós não podemos ter qualquer ideia sobre a próxima história. | The only rule is, we have not to have any idea about the next story. |
| Um decreto da ministra dá o dito pelo não dito ao dizer que já não há mais história naquele edifício. | A minister's decree goes back on its word by saying that there is no longer any history in this building. |
| O edifício | Dimensions |
| ( edifício principal ) | ( Main building ) |
| História do edifício O local do atual Empire State era antigamente a fazenda de John Thompson nos meados do século XVIII. | History The site of the Empire State Building was first developed as the John Thompson Farm in the late 18th century. |
| Porém, às vezes, a única forma de contar uma história é com uma foto arrebatadora. | Sometimes, though, the only way to tell a story is with a sweeping picture. |
| Mas eu devo rapidamente acrescentar que eu também sou culpada na questão da única história. | But I must quickly add that I too am just as guilty in the question of the single story. |
| Literatura A literatura sul africana surge a partir de uma história social e política única. | South African literature emerged from a unique social and political history. |
| Campanha A história usada no modo campanha consiste de cenários relacionados com objetivos fixados, tais como a destruição de um dado edifício. | Plot The story based campaign mode consists of related scenarios with preset objectives, such as destroying a given building. |
| Edifício Eurotheum 11 . | Eurotheum building 11 . |
| Edifício de entrada | Entrance building |
| Edifício de entrada | Entrance building |
| Os 12 Trabalhos de Asterix (Les 12 travaux d'Astérix) 1976 Única animação com história totalmente original. | The Twelve Tasks of Asterix , 1976, animated, a unique story not based on an existing comic. |
| História Em 1912, Émile Durkheim identificou a sociedade como a única fonte de pensamento lógico humano. | In 1912 Émile Durkheim identified society as the sole source of human logical thought. |
| Devido à sua importância na história da arquitetura brasileira e mundial, a igreja foi o primeiro edifício moderno a ser tombado no Brasil. | Due to its importance in the history of architecture, the church was the first listed modern building in Brazil. |
| Eu encontrei o edifício. | I found the building. |
| Saímos correndo do edifício. | We ran out of the building. |
| Eu trabalho neste edifício. | I work in this building. |
| Tom estava nesse edifício. | Tom was in that building. |
| Tom morou nesse edifício. | Tom lived in this building. |
| Tom mora nesse edifício. | Tom lives in this building. |
| Tom entrou no edifício. | Tom went into the building. |
| Tom projetou este edifício. | Tom designed this building. |
| Tom entrou no edifício. | Tom entered the building. |
| Quem construiu este edifício? | Who built this building? |
| O edifício foi evacuado. | The building has been evacuated. |
| touhen 03, de Hiroshima, nos conta a história do edifício (foto acima) que hoje é símbolo da Bomba A e as memórias relacionadas a ele. | touhen 03, from Hiroshima, tells us the story of the building (pictured above) now become the symbol of the A bombing and of his memories related to it. We have the power. |
| História Origens A construção deste severo e imponente edifício foi encomendada em 1458 pelo banqueiro florentino Luca Pitti, amigo e aliado de Cosme de Médici. | History Early history The construction of this severe and forbidding building was commissioned in 1458 by the Florentine banker Luca Pitti, a principal supporter and friend of Cosimo de' Medici. |
| Maquete de parte do edifício | Mock up building |
Pesquisas relacionadas : História Edifício - História única - Casa única História - História - História Após História - Edifício Empresa - Edifício Exterior - Edifício Estoque - Especificação Edifício - Edifício Municipal - Edifício Número
