Translation of "edificio" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Edifício - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Edificio do Ministério da Educação e Saude. | Edificio do Ministério da Educação e Saude. |
| E estamos ajudando, trabalhando com eles para criarmos um novo edificio. | And we're helping, working with them to create a new building. |
| O Edificio Focsa (1956), também situado em El Vedado, representa o domínio económico estrangeiro de Havana à época. | The Edificio Focsa (1956) represents Havana's economic dominance at the time. |
| E o que isso significa é que um projetista pode o projeto Siyathemba que eu mostrei foi o primeiríssimo edificio a ter uma licença da Creative Commons. | And what that means is that a designer can the Siyathemba project I showed was the first ever building to have a Creative Commons license on it. |
| Instalado numa casa antiga , que sempre precisou de obras, o antigo edificio e património cultural do Povo Angolano tinha também um espaço dedicado as artes plásticas, concertos de música e dança. | Contained within an old house which always needed work, the old building and cultural heritage site of the Angolan people also had an area dedicated to art, music concerts and dance. |
| Eu não vou descrever detalhadamente esses projetos, mas vocês podem ver que as escadas rolantes e os elevadores em que as pessoas circulam pela fachada do edificio são sustentados por 122 treliças estruturais. | I won't go into too much description of any of these projects, but what you can see is that the escalators and elevators that circulate people along the face of the building are all held up by 122 structural trusses. |
| Quero exibir um clipe de algoritmos desenvolvido por Frank Shen e pelo professor Nathan Michael que mostra este robô entrando em um edificio pela primeira vez e criando um mapa durante o voo. | So I want to show you a clip of algorithms developed by Frank Shen and Professor Nathan Michael that shows this robot entering a building for the very first time and creating this map on the fly. |
| Então, trabalhando com a Bentley e a MicroStation, desenvolvemos um software customizado, que interliga todos os componentes nesses blocos de informação, então, se eu altero algum elemento ao longo da extensão do edificio, além de distribuir essa alteração por todas as treliças, cada treliça então distribui essa informação por toda a extensão da fachada do edifício, | So, working with Bentley and MicroStation, we've written a custom piece of software that networks all of the components together into these chunks of information, so that if we change any element along the length of the building, not only does that change distribute through each one of the trusses, but each one of the trusses then distributes that information down the length of the entire facade of the building. |
