Translation of "educa" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A vida educa. | The school was broken up. |
| O amor não reina, mas educa e isto é maior. | Love doesn't reign, but it educates and that is more. |
| Então, é claro que quando se educa uma garota, ela tende a casar mais tarde, a ter filhos mais tarde, e os filhos que tem, ela educa de uma forma mais esclarecida. | So of course, when you educate a girl, she tends to get married later on in life, she tends to have kids later on in life, she tends to have fewer kids, and those kids that she does have, she educates them in a more enlightened fashion. |
| Você educa esse tipo de coisa. Cada uma das minhas crianças tem dois cofrinhos. | You breed that kind of stuff. Each of my kids has two piggy banks. |
| Quando se educa um garoto, sua família tende a ter menos filhos, mas pouco menos. | And you know, when you educate a boy, his family tends to have fewer kids, but only slightly. |
| Estudos científicos e projectos de investigação determinaram aquilo que o senso comum talvez já nos tenha dito se educar um rapaz, você educa uma pessoa mas se educar uma rapariga, você educa uma família e beneficia uma comunidade inteira. | Scholarly studies and research projects have established what common sense might already have told us if you educate a boy, you educate a person but if you educate a girl, you educate a family and benefit an entire community. |
| Ela começou há dez anos atrás e hoje, ela educa mais de um quarto de milhão de meninas africanas. | And she started it about 10 years ago, and today, she educates over a quarter million African girls. |
| Educa jogadores sobre a escassez de água e seu impacto na educação através de gameplay e vídeos de imagem estática. | It educates players about water scarcity and its impact on education through gameplay and still image videos. |
| não importa qual sua religião. Mesmo se você for ateu, você não educa seu filho dizendo, você sabe, assegure se de mentir três vezes por dia. | It doesn't matter what your religion is even if you're an atheist, you don't raise your kid telling him, you know, Make sure you lie three times a day. |